Senegal’in Balıkçıları Suçlu BP Gaz Fabrikası Azalan Saint-Louis’i yakalamak için

Her gün, Senegal’in kuzey şehri Saint-Louis’de bir balıkçı olan Gora Fall, duyguların bir karışımıyla denize gidiyor: umut ve hayal kırıklığı.

Önceki günden daha iyi bir yakalama alacağını umuyor, ancak bulduğu her şeyin ihtiyaçlarını karşılamayacağı düşüncesinden hayal kırıklığına uğruyor.

“Daha önce yaşamak için çalıştık, ama şimdi sadece hayatta kalmak için çalışıyoruz” diyor 25 yaşındaki.

Onun gibi, Saint -Louis’deki diğer birçok küçük ölçekli, geleneksel balıkçılar – büyük bir balıkçı merkezi – zor zamanlarla karşı karşıya.

BBC, birkaç balıkçı ve balıkçılık ticaretiyle bağlantılı insanlarla konuştu ve hepsi bir nedene işaret ediyor – Senegal ve Mauritania arasındaki deniz sınırında, Saint-Louis kıyılarında yer alan sıvılaştırılmış bir doğal gaz platformu.

Büyük Tortu Ahmeyim (GTA) Gaz Projesi, Kosmos Energy ile ortak girişimin yanı sıra sırasıyla Senegal ve Mauritania’nın ulusal petrol şirketleri Petrous ve SMH’nin bir parçası olarak İngiliz çokuluslu petrol ve gaz devi BP tarafından işletilmektedir.

Projeye% 56 çalışma ilgisi olan BP, iki yıl önce doğal gazın keşfinden sonra 2017’de Senegal’de faaliyete başladı.

Afrika’daki en derin ve en karmaşık gaz geliştirme planlarından biri olarak tanımlanan, milyarlarca dolarlık açık deniz projesinin ilk aşamasının 20 yılı aşkın bir süredir yılda yaklaşık 2,3 milyon ton sıvılaştırılmış doğal gaz üretmesi bekleniyor.

Bununla birlikte, Saint-Louis sakinleri, bunun 250.000’den fazla nüfusunun% 90’ının geçim kaynağına güvendiği balıkçılık kısıtlamalarıyla birlikte geldiğini söylüyor.

Salı sabahı, hava koşulları olumlu ilan edilen Bay Fall, ahşap kanoyunu kırmızı, mavi, sarı ve diğer renkler desenleriyle hazırlar.

Kancası ve yemiyle, günün balıkçılık gezisi için yola çıkıyor.

Offshore 10km (6,2 mil) otomobilden sonra, genç balıkçı dev gaz tesisine yaklaşıyor. Ancak balık tutmayı kısıtlayan 500 metrelik bir dışlama bölgesi nedeniyle yaklaşamayacağını söylüyor.

BBC’ye, “Yetkililer platformun o bölgesinde balık tutmamızı yasaklıyor, eğer erişersek balıkçılık ekipmanlarımızın el koyma ve hatta yok edilmesi cezası altında,” diyor.

Balıkçılar, platformun balık açısından zengin bir doğal resif etrafında inşa edildiğini söylüyor – kısıtlamalar, yakalamalarının daha küçük olduğu ve zar zor geçimini sağladığı anlamına geliyor. Bu, zaten karşılaştıkları zorlukları, büyük uluslararası trollerden gelen balıklar için rekabetle birleştirdi.

“Çok sinirliyiz,” diyor Bay Fall.

“Şimdi saat 16: 00’a kadar kalabiliriz, başparmaklarımızı balık olmadan twidddling.”

BP, Senegalli balıkçılık stokları ile ilgili endişelerin gaz projesini önceden tarihlendirdiğini ve BBC’ye yaptığı açıklamada şunları söylediğini söylüyor: “Altyapı etrafında güvenlik bölgeleri insanları ve varlıkları korumak için standart uygulamadır.”

Ekim 2024’te Saint-Louis’te düzenlenen bir forum sırasında, Senegal’in Enerji Bakanı Birame Birame Souleye Diop, yerel topluluk için gerekli olarak tanımladığı balıkçılıkla birlikte yaşama petrol ve gaz sömürüsü ihtiyacını dile getirdi.

BM’nin Gıda ve Tarım Örgütü’ne (FAO) göre, balıkçılık Senegal’de yaklaşık 60.000 doğrudan iş ve yarım milyondan fazla dolaylı iş oluşturuyor. Ayrıca altı kişiden birini istihdam ettiği ve ülkenin GSYİH’sının yaklaşık% 3’ünü temsil ettiği bildiriliyor.

Sektörde çalışanların çoğu küçük ölçekli, geleneksel veya “zanaat”, balıkçılar ve işlemcilerdir.

İşleme geleneksel olarak ağırlıklı olarak kadınlar tarafından yapılır. Ancak Saint-Louis’teki balık sayısındaki azalma ile birçoğu işlerini kaybediyor.

Güneşte tuzlu balık kurutan Diamol Sène, daha önce onunla birlikte bir balık işleme alanında çalışan bazı kadınların artık işsiz olduğunu söylüyor.

“Balıklar çok pahalı hale geldi, ulaşım maliyetleri yüksek. Bugün, masrafları karşılayacak kadar kazanıyoruz” diyor.

“Kanolar denize çıkıp (bol) yakalamalarla geri dönebilirse, tüm kadınlar çalışmak için siteye geri döneceklerdi” diyor.

Balıkçılar, tek bir balıkçılık gezisinden 445 ila 625 $ (330 £ ve 465 £) yaptıklarını söylüyorlar, ancak bugünlerde 90 $ almak için mücadele ediyorlar.

Azalan karlar, Bay Fall da dahil olmak üzere birçok balıkçıyı, bir ticaretten daha fazla bir gelenek olarak görülen asırlık uygulamalarını terk etmeyi düşünmeye zorluyor.

“Balıkçılık aktivitemize devam etmek zorunda kalıyoruz, çünkü başka seçeneğimiz yok” diyor.

“Ama eğer bir iş fırsatı ortaya çıkarsa, tereddüt etmeden ele geçireceğiz.”

Diğerleri, Avrupa’ya göç etmek de dahil olmak üzere alternatif fırsatlar için balık tutmayı zaten terk ettiler.

Artık balık avlamayanlardan biri 38 yaşındaki Saer Diop. 2021’den bu yana, uzun süredir balıkçı aynı zamanda bir marangoz olarak çalışıyor – kanolar üretiyor, onarıyor ve boyuyor.

Beceri çok daha gençken geliştirdi ve şimdi sıkıntı karşısında bir yaşam çizgisi olarak görüyor.

“Şu anda marangozluk ile balıkçılıktan daha iyi bir yaşam kazanıyorum” diyor.

Bir marangoz olarak çalışmanın düzenli olmadığını itiraf ederken, gaz projesi nedeniyle balık avının “çok zor” hale geldiğini düşünüyor.

BP, ortakları ve yerel topluluklarıyla birlikte “sorumlu bir şekilde faaliyet göstermeye kararlı” konusunda ısrar ediyor.

Enerji Bakanı, Nisan 2025’te tesisten gaz ihracatının başlatılmasını kutlarken “nüfus için ekonomik faydaların verimliliğini, şeffaflığını ve sürdürülebilirliğini garanti etmek için sürekli uyanıklık” çağrısında bulundu.

Hükümet ayrıca gaz projesini, ülkenin küresel enerji sahnesindeki konumunu güçlendiren ve hayati döviz kazanan bir proje olarak selamladı.

Saint-Louis’teki zanaatkâr balıkçıları temsil eden yerel bir dernek üyeleri, BP’nin daha fazla balık yakalayabilecekleri yapay resifler yaratma vaadini yerine getirmediğini söylüyor.

Bu resifler, yerel olarak Diattara olarak bilinen doğal resiflere erişimin kısıtlandığı göz önüne alındığında, alternatif olarak hizmet etmeyi amaçlamıştır.

Balıkçılar Derneği sözcüsü Nalla Diop, “2019’da geldiklerinde insanlara şunları söylediler:” En azından Diattara’nın yerini almak için size sekiz yapay resif inşa edeceğiz “diyor.

Ancak, altı yılın “hiçbir şey yapılmadığını” söylüyor.

BBC, Senegal’in Dakar-Thiaroye Oşinografik Araştırma Merkezi (CRODT) tarafından yapılan bir çalışmadan belgeler aldı ve 12 potansiyel sitenin başlangıçta yapay resiflere ev sahipliği yapmak için araştırıldığını gösterdi. Bunlardan altısı uygulanabilir olarak tanımlandı.

Çalışmaya liderlik edenler arasında olan CRODT’de kıdemli bir araştırmacı olan Dr Modou Thiaw, sitelerin sadece ikisinin daha sonra tanımlandığını ve BP’ye önerildiğini söylüyor.

Yapay bir resif sunma sürecini “süper yavaş” olarak tanımlıyor.

BP, 2021 ve 2023 yılları arasında yapılan bir açıklamada, fizibilite çalışmaları ve daha fazla değerlendirme, 12 resif alanından sadece ikisinin “önemli bir büyüklükte bir resif için su yatma veya ovma riski olmadan konuşlandırılacak” olarak değerlendirildiğini ortaya koydu.

“Bu sitelerden biri Saint-Louis’in Deniz Koruma Alanı (MPA) içindeydi ve bu nedenle Saint-Louis Fisherfolk’a anında fayda sağlamayacağı göz önüne alındığında öne sürülmedi.”

BP, seçilen tek sitenin içinde 10 resif kümesi içerecek önemli bir resif kompleksine ev sahipliği yapacağını söylüyor.

BP, “İş zaten devam ediyor ve resifin 2025’in sonuna kadar tamamlanması bekleniyor.” Diyor.

Şirket, 2018 yılında onaylanan çevresel ve sosyal etki değerlendirmesinin, gaz projesi sonucunda Moritanya ve Senegal’deki potansiyel balıkçılık alanlarının kaybının “ihmal edilebilir” olacağı sonucuna vardığını söyledi.

Yapay resiflerin fizibilitesi hakkında ileri geri, başka bir anlaşmazlık noktası konumdur.

Balıkçılar, BP’nin yapay resifi sahil şeridinden sadece 4 km inşa etmeyi planladığını ve pozisyonu balık çekmek için elverişsiz olarak tanımladığını söylüyor.

Bununla birlikte, BP, teknik bir değerlendirmenin, bu konumda “resif piramitlerinin” bir “kümesi” nin bu resifin daha etkili bir şekilde yönetilmesine ve korunmasına izin verdiği sonucuna vardığını söyledi.

Senegalli hükümeti, Şubat 2025’te Petrol ve Gaz devi tarafından yürütülen kuyulardan birinde BP tarafından “gaz kabarcıkları” olarak tanımlanan bir gaz sızıntısı olduğunu söyledi.

Olay, tesis çevresindeki deniz yaşamının güvenliği konusunda endişelerini dile getirdi.

Greenpeace Afrika ile Dakar merkezli bir okyanus kampanyacısı olan Mamadou Ba, gaz sızıntılarının çevre üzerinde “ölçülemez etkileri” olabileceğini söyledi.

“BP, gaz sızıntısının gerçek miktarını açıklamayı reddediyor.”

Uzmanlar, böyle bir gaz sızıntısının deniz faunası ve florasını, resifleri, yosunları ve balıkların beslenmesine izin veren kaynakları yok etme potansiyeline sahip olduğunu buldu.

Bununla birlikte, balıkçılık alanlarının kaybının değerlendirilmesinde kullanılan kelimeyi tekrarlayan BP, BBC’ye çevresel etkinin “ihmal edilebilir” olarak değerlendirildiğini söyledi.

Çok uluslu, “Hızlı bir şekilde hareket ettik, kuyuyu kapattık ve düzenleyicilerle şeffaf bir şekilde nişanlandık” diyor.

14 Mart’taki ortak bir açıklamada, Senegal’in çevresi ve enerji bakanlıkları, yapılan testlerin ve gözlemlerin BP’nin kuyuyu onarmasından sonra başka sızıntı olmadığını ortaya koydu.

“Müdahale sonrasında çekilen uydu görüntüleri, suyun yüzeyinde kabarcıklar veya kondens varlığını ortaya çıkarmadı” diyor açıklamada, bu tür olayların gelecekte ortaya çıkmasını en aza indirmek için Gaz Projesi’nin faaliyetlerinin yönetiminde sürekli iyileştirme sağlama taahhüdünü ifade ederken “diyor.

Ancak sızıntı, gaz bölgesinin etkisi hakkında yerel endişelere katkıda bulundu.

Saint-Louis’teki esnaf balıkçılarının temsilcileri, proje yoluyla ekonomik refah vaadinin büyük bir maliyetle geldiğini söylüyor.

Onları çok Cherished denizlerine serbest erişimden mahrum ettiğini ve belirsiz bir gelecekle bıraktığını söylüyorlar.

Ayrıca hükümeti BP ile siding ile zarar veriyorlar.

“Sadece yaşayacak denizimiz var,” diyor Bay Fall.

Senegalli hükümeti BBC’nin yorum talebine cevap vermedi.

Michel Mvondo’nun ek raporları