Arkeologlar Eski Mısır Mumyasının İçinde Homeros’un İlyada’sının Bir Parçasını Keşfettiler

Arkeologlar Eski Mısır Mumyasının İçinde Homeros’un İlyada’sının Bir Parçasını Keşfettiler

Barselona Üniversitesi araştırmacıları antik bir eserin kalıntılarını inceliyor Mısır mumyası bir keşif bildirdiler papirüs parçası Homeros’un İlyada’sından deniz hazırlıklarını detaylandıran Truva Savaşıritüel olarak mumyanın karnına kasıtlı olarak yerleştirildi. mumyalama işlem.

Keşfin arkasındaki, Üniversitenin Eski Yakın Doğu Çalışmaları Enstitüsü (IPOA) bünyesinde faaliyet gösteren Oxyrhynchus Arkeoloji Misyonu araştırma ekibi, yaklaşık 1.600 yıllık edebi parçanın bir kayanın içinde keşfedildiğini söyledi. Roma cenaze töreni mezarbilinen ilk örneğidir antik Yunan Bir Mısırlının mumyalama sürecine dahil edilen metin.

“Olağanüstü Tarihsel Öneme Sahip Buluntular” arasında Mısır Mumyası Üzerindeki İlyada da Var

Bir göre ifade Beklenmedik keşfin duyurusunu yapan UB’nin Oxyrhynchus Arkeoloji Misyonu, Profesör Josep Padró tarafından yönetiliyor. 1992 yılında başlatılan organizasyon, araştırma ekibi tarafından “Dünyadaki en uzun ve en tutarlı geçmişe sahip İspanyol arkeoloji misyonlarından biri” olarak tanımlanıyor. Mısır.”

En son çalışma Kasım 2025’ten Şubat 2026’ya kadar sürdü. İlyada parçasının keşfi, bölgedeki Al Bahnasa nekropolünde yapıldı ve ekip, bunun antik Oxyrhynchus kentiyle “özdeşleştiğini” belirtti. Ekip, bu bölgenin yaklaşık 190 kilometre güneyde bulunduğunu söyledi. KahireNil’in Bahr Yussef olarak bilinen kolunun yakınında bulunan bu şehir, “Yunan-Romen Mısır’ının en önemli şehirlerinden biri” olması nedeniyle önemlidir.

Ekip, bu kazı dizisinin papirüs bölümü de dahil olmak üzere “olağanüstü tarihi ve arkeolojik öneme sahip buluntular” ortaya çıkardığını söyledi.

Homeros'un İlyada'sının Mısır mumya parçası
Barselona Üniversitesi ekibi, Homeros’un İlyada’sından Truva savaşı hakkındaki metni içeren, eski bir Mısır mumyasıyla ritüel olarak mumyalanmış bir papirüs parçası keşfetti. Resim kredisi: Oxyrhynchus Arkeoloji Misyonu, Eski Yakın Doğu Araştırmaları Enstitüsü (IPOA) ve Barselona Üniversitesi.

Ekibin çalışması ayrıca Roma döneminden kalma mumyalar ve süslü ahşap lahitler içeren üç kireçtaşı odasının bulunduğu bir mezar kompleksini de ortaya çıkardı. Ne yazık ki ekip, antik eserlerin birçoğunun “geçmişteki yağma nedeniyle” bakıma muhtaç durumda olduğunu buldu.

Papirüs, Ünlü Truva Savaşı Öncesi Yunan Gemi Sayımlarını Betimliyor

Ekip, Sektör 22’nin Mezar 65’inde bulunan Mısırlı bir mumyanın kazısı sırasında, hemen tanımlayamadıkları bir papirüs parçası keşfettiklerini söyledi. Gizemi daha da artıran şey, eski kağıt parçasının ölen kişinin yanına gömülmek yerine “mumyalama ritüelinin bir parçası olarak” karnın üzerine yerleştirilmesiydi.

2026’nın başında gizemli papirüs bölümü konservatör Margalida Munar, papirolog Leah Mascia ve Ignasi-Xavier Adiego tarafından analiz edildi. İkincisi, Klasik, Romantik ve Sami Dilleri Bölümü’nde profesör, klasik bir filolog ve Oxyrhynchus projesinin yöneticisidir.

Detaylı analizin ardından ekip, papirüs parçasının Homeros’un İlyada’sının II. Kitabındaki gemi kataloğunun bir parçası olduğunu belirledi. Araştırmacılar, bu ‘ünlü’ pasajın, “Batı edebiyatının en ikonik metinlerinden biri” olan Truva savaşı öncesinde Yunanistan’ın güçlerini listelemesi açısından önemli olduğunu kaydetti.

Johann Georg Trautmann’ın yağlıboya tablosu Truva’nın Yakılması (1759–1762), Batı edebiyatının en ünlü savaşlarından birini tasvir ediyor. Antik papirüs parçası, Homeros’un İlyada’sının bir parçasıdır ve o meşhur savaşa yönelik hazırlıkları anlatır. Johann Georg Trautmann tarafından – http://www.zeller.de/, Kamu malı, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=653919

Antik Mısır mumyasının bulunduğu pasajda, Truva Kralı’nın oğlu Paris’in, Sparta kraliçesi ve Zeus’un kızı Helen’i alması üzerine Truvalılarla savaşmak için gelen gemilerin listesi yer alıyor.

Cenaze Bağlamında Edebi Papirüs Bulmak “Gerçek Yeniliktir”

Her ne kadar Roma döneminden kalma bir mezarda gömülü bir Mısır mumyasında eski bir Yunan edebi metni bulmak imkansız gibi görünse de, İlyada o zamanlar zaten iyi biliniyordu. Roma, Mısır’ı MÖ 30’dan yaklaşık MS 640’a kadar yönetmişti, dolayısıyla kültürler arasındaki geçiş beklenenden daha yaygındı. Yine de ekip, bunun Mısır’daki bir cenaze töreninde görülen bu türden eski bir metnin ilk örneği olduğunu söyledi.

Profesör Adiego, araştırmacıların Yunan papirüsünün “paketlenmiş, mühürlenmiş ve mumyalama sürecine dahil edilmiş” olduğunu ilk kez keşfetmediğini söyledi. Ancak araştırmacı, bu keşiften önce Mısır mumyalarıyla birlikte gömülü olarak bulunan metinlerin “çoğunlukla büyülü” içeriğe sahip olduğunu kaydetti.

“Ayrıca,” diye ekledi profesör, “19. yüzyılın sonlarından bu yana, Oxyrhynchus’ta büyük öneme sahip Yunan edebi metinleri de dahil olmak üzere çok sayıda papirüsün keşfedildiğini, ancak asıl yeniliğin cenaze bağlamında edebi bir papirüs bulmak olduğunu belirtmekte fayda var.”

En son kampanyadan elde edilen bulgular, 13 Nisan’da başlayan ve 11 Mayıs 2026’da saat 18.30’da UB’nin Filoloji ve İletişim Fakültesi’ndeki Gabriel Oliver odasında sona erecek bir dizi konferansla kamuoyuna sunuluyor.

Christopher Plain, Bilim Kurgu ve Fantazi roman yazarı ve The Debrief’te Baş Bilim Yazarıdır. Onu takip edin ve onunla bağlantı kurun X, onun kitapları hakkında bilgi edinin plainfiction.comveya doğrudan şu adrese e-posta gönderin: [email protected].




Source link

Total
0
Shares
Önceki Gönderi
İlk Kez “Boyut Ötesi” Anormal Hall Etkisi Gözlemlendi – İşte Bu Ne Anlama Gelebilir?

İlk Kez “Boyut Ötesi” Anormal Hall Etkisi Gözlemlendi – İşte Bu Ne Anlama Gelebilir?

Sonraki Gönderi
Okyanusun Derinlerindeki Bir Şey Küresel Deniz Seviyelerinin Yükselmesine Neden Oluyor – Şimdi Bilim Adamları Anormalliğin Sebebini Ortaya Çıkarıyor

Okyanusun Derinlerindeki Bir Şey Küresel Deniz Seviyelerinin Yükselmesine Neden Oluyor – Şimdi Bilim Adamları Anormalliğin Sebebini Ortaya Çıkarıyor

İlgili Yazılar
© 2026 Çeviri Haber. Altyapı: The Network. | KolayPanel