Wagner Moura, ‘Gizli Ajan’, otoriterizmle yüzleşiyor

Wagner Moura, ‘Gizli Ajan’, otoriterizmle yüzleşiyor

İçin Wagner MouraGizli ajan birden fazla şekilde bir eve dönüştür.

Kleber Mendonça Filho’nun siyasi olarak suçlanan draması, Moura’nın on yıl içinde yerli Portekizlisindeki ilk rolü, yıldız yapımından sonra Netflix’s Narkos (İspanyolca’da) ve projelerdeki İngilizce performansları Alex Garland’s İç savaş ve Emmy adayı Appletv+ Serisi Uyuşturucu hırsızı.

Film ayrıca Moura’nın Bolsonaro döneminin ardından Brezilya’ya dönüşünü, dört yıl (2019-2022), aşırı sağ Cumhurbaşkanı Jair Bolsonaro’nun ülkeyi yönettiği ve hükümetin sanatçılara ve bağımsız seslere karşı açıkça düşmanca olduğunu işaret ediyor. Moura, “Diğer faşist hükümet türlerinde olduğu gibi ona karşı kim vokal olursa, sonuçları yaşadı” dedi.

Moura, bu ilk yönetmenlik denemesiyle bunu ilk elden yaşadı. Marighella1970’lerin Brezilya askeri diktatörlüğüyle savaşan yazar-politikacı Carlos Marighella’nın hikayesi. Film 2019’da bitti, ancak Bolsonaro hükümeti dağıtım için finansmana sahip, filmi etkili bir şekilde sansürledi. Sonunda 2021’de piyasaya sürüldü.

Bolsonaro’nun siyasi projesi nihayetinde çöktü – 2022’de yeniden seçilmeyi kaybetti, sonucu 6 Ocak tarzı bir ayaklanma ile devirmeye çalıştı ve bu ayın başlarında askeri bir darbe planlamaktan hüküm giydi ve 27 yıl hapse mahk wasm edildi.

Moura için, Brezilya’nın diktatörlüğünün yankıları ve kendisini tekrarlayan otoriterliğin tehlikeleri doğrudan Gizli ajan.

Filmde, Brezilya’nın 2026 Oscar’a gönderilmesisivil seçkinlerin karmaşıklığını ortalarak boğucu diktatörlük baskılarına yakalanan sıradan bir adam oynuyor.

Konuşurken Hollywood muhabiriMoura, Bolsonaro yıllarına, diktatörlüğün derslerine ve Trump’ın Amerika ile gördüğü paralelliklere yansıdı. “Trump’ın otoriter pozisyonları olması yadsınamaz, değil mi? Basına saldıran, üniversitelere saldıran, sanatçılara saldıran bir adam. Faşizm kitabı.”

On yıldan fazla bir süredir Portekizce’deki ilk filminizi yapmak için sizi Brezilya’ya geri çekti?

2017 yılında Portekizce’de bir film yönettim. Marighellaama ben hareket etmedim, bu yüzden 10 yıldan fazla bir süredir Portekizce’deki ilk oyunculuk rolüm. yaptım Narkosİki yıl sürdü ve sonra Brezilya’da film yapmanın her yolunu yok ettiği Bolsonaro zamanı vardı. Bu filmin gerçek doğuşu buydu. Marighellayönettiğim bu film 2019’da Berlin’de prömiyeri yaptı, ancak sadece 2021’de piyasaya sürebilirim. Bolsonaro gerçekten Brezilya’da filmi sansürledi. Ve (Gizli ajan Direktör) Kleber, söylediği şeyler için de sonuçlar yaşadı. Tatbikatı biliyorsunuz: Üniversitelere, sanatçılara, basına saldırıyorlar. Bu yeni bir taktik değil. Faşizmin oyun kitabı. Ama çok sertti.

Bu projenin doğuşuydu. Kleber ve ben ve Brezilya’daki birçok sanatçı ve entelektüel, akademisyen ve gazeteci şöyleydi: ‘Ne yapacağız?’ Gizli ajan Bu siyasi durumdan geldi.

Gizli ajan

Neon/tiff izniyle

Yani bunu birlikte geliştirmeye mi başladınız?

Evet. 20 yıl önce Cannes’da Kleber ile tanıştım. 2005 yılında. Brezilyalı bir filmle oradaydım Alt şehirve o bir eleştirmen olarak oradaydı. Ve biz vurduk. Belki ikimiz de Brezilya’nın kuzeydoğusundan olduğumuz için, o Recife’tan, ben Salvador’luyum ve birçok kültürel geçmiş, şaka ve şey paylaştık. Bir bağlantı vardı.

Ve sonra Brezilya’ya döndüğümde, kısa filmlerini izlemeye başladım ve ben şöyletim: ‘Ahbap, bu eleştirmen filmleri yönetebilir.’ Harikaydılar. İletişimde kaldık. Ve sonra bir film gördüm Komşu Sesler İlk uzun metrajlı filmi. Şimdiye kadar gördüğüm en büyük Brezilya filmlerinden biri olduğunu düşündüm. Ben şöyleydim: Bu adamla çalışmak zorundayım. Film yapımı açısından ruh eşim. Sonra bir film yaptı Sonia Braga aradı Kova. O zaman, o zaman Bacuraubeni içinde olmaya davet etti, ama yapamadım, çünkü yönetiyordum Marighella. Böylece bu şeyi birlikte inşa etmeye başladık.

Biliyorum Gizli ajan Bir biyografi değil, ama film için araştırdığınız ve çizdiğiniz gerçek hikayeler var mıydı?

Kendi filmimde çok şey yaptım, çünkü filmim gerçek bir karakterle ilgili. Diktatörlüğe karşı silahlı direnişin lideri olan Marighella adlı bir adam. Bu yüzden herkesle konuşuyordum, eski Guerrilla adamları getiriyordum. Çok fazla gerçek, derin araştırma yaptım.

Bununla farklıydı. Bu film hakkında gerçekten sevdiğim şey, bu adamın hükümeti devirmeye çalışmaması. O bir gerilla değil. O sadece etrafındaki her şeyin ters yöne doğru ittiği anda değerlerine bağlı kalmaya çalışan bir adam. Bir diktatörlüğün normal insanlar üzerinde ne kadar acımasız olduğu ile ilgilidir. Özgürlük savaşçıları değil, sadece kendi yollarına gitmek, kendi hayatlarını ve bunun için ödedikleri fiyatı yaşamak isteyen adamlar.

Bu filmde herhangi bir ordu görmüyorsunuz, çünkü aslında Brezilya’nın darbesi (1964’te) sivil-askeri darbeydi. İşadamları ve sol kanatlı bir hükümetten kurtulmak isteyen insanlar tarafından desteklendi. Filmde, bunun daha fazla sivil kısmını görüyoruz. Hükümet tarafından güçlendirilen bu iş adamları, bu insanlar. Trump’ın Silikon Vadisi’ni ve tüm arkadaşlarını güçlendirme şekli gibi. Brezilya’da olan buydu.

Kleber Mendonça Filho ve Wagner Moura

Gizli Ajan – TIFF – THR Video – 2025

ABD’de Trump ile olanlara doğrudan paralellikler görüyor musunuz?

Henüz orada olduklarını sanmıyorum. Ancak Trump’ın otoriter pozisyonları olduğu yadsınamaz. Basına saldıran, üniversitelere saldıran ve sanatçılara saldıran bir adam. Faşizmin tüm oyun kitabı. Bunlar, ücretsiz düşünce, ücretsiz basın gibi gittikleri ilk şeyler.

Bu film ve Brezilya tarihinin ABD’deki insanlar için ne uyarısı var?

Capitol’un 6 Ocak’ta istila edildiğini gördük (2021). İstila, seçim inkarcıları ve izleyicilerini bir şeyler yapmaya teşvik eden bir lider vardı. Brezilya’da aynı şey oldu. (8 Ocak 2023’te). Aynı şey oldu. İnsanlar kurumları istila etti. Çok acımasızdı ve Capitol’da olanlara çok benziyordu. Fark, Brezilya’nın gerçekten hızlı davranması ve insanları hapse atmasıydı, Bolsonaro’ya siyasi hakları askıya aldılar ve isyanı finanse edenlerin peşinden gittiler.

Bolsonaro’yu denedik. Sadece iki hafta önce, Yüksek Mahkeme onu 27 yıl hapse mahk wasm etti. Bu ABD’de olmadı ve bunun nedeni, Brezilyalıların bir diktatörlüğün ne olduğunu bilmeleri. Bunun ne kadar sert olduğunu biliyoruz. Bu bokun ne kadar kötü olduğunu biliyoruz. Bunu terfi ettirirken söyledim İç savaş: Bence Amerikalılar demokrasiyi kabul ediyor. Belki bu değişiyor. Belki şimdi insanlar bir şeyler yapmak zorunda oldukları gerçeğine uyanıyorlar.

Şu anda Brezilya ile gurur duyuyorum. Bu çok sık söylediğim bir şey değil. ‘Brezilya demokrasisi çok genç, çok kırılgan’ diyerek büyüdük. Sadece 1985’te bir diktatörlükten çıktık. Ama şimdi, ‘Siktir et, dostum, çalışıyor!’ Kurumlar ayrı ayrı çalıştı ve işlerini nasıl yaptıklarını görmek güzeldi. Demokrasi gibi her şey işe yaramalıdır. Devleti, hukukun üstünlüğünü devirmek için bir girişim vardı ve cezalandırıldı.

Bilirsiniz, Brezilya 1985’ten sonra, diktatörlük sırasında her türlü işkencecileri, katilleri, her türlü korkunç şeyi yapan herkesi affeden bir af yasası vardı. Buna sahip olmasaydık, Bolsonaro’nun kendi kariyeri (diktatörlük altında askeri subay olan) mümkün olmazdı. Bunu hatırlamak önemlidir. Bu film aynı zamanda hafıza hakkında bir film.

Neon, ABD’nin gizli ajanın sürümünü ele alıyor. Film 26 Kasım’da New York’ta ve 5 Aralık’ta LA’da.


Source link

Total
0
Shares
Önceki Gönderi
Jordan’s king says details of Trump’s Gaza plan ‘in line’ with what has been agreed: Reuters

Jordan’s king says details of Trump’s Gaza plan ‘in line’ with what has been agreed: Reuters

Sonraki Gönderi
Trump yayınları, sonra tuhaf AI video çeker Medbed komployu tanıtmak

Trump yayınları, sonra tuhaf AI video çeker Medbed komployu tanıtmak

İlgili Yazılar
© 2026 Çeviri Haber. Altyapı: The Network. | KolayPanel