Trump’ın İran Altyapısına Saldırıları Toplu Ölüme Neden Olacak

ABD Başkanı Donald Trump ne zaman tehdit edildi İran’ın altyapısını yok etmek ve ülkeyi “Taş Devri’ne geri göndermek” belki de gerçek niyeti konusunda dürüsttü. Belki de niyeti artık sadece İslam Cumhuriyeti ile savaşmak, onun ordusunu aşağılamak, hatta rejimi değiştirmeye çalışmak değildir. Sıradan insanları hayatta tutan sistemlerin peşine düşmekle ilgilidir. Bu, İranlılara karşı bir savaştır ve yalnızca onları baskılayan şeytani rejim değildir.

ABD-İsrail savaşı, askeri üslerin ve altyapının tahrip edilmesi gibi taktiksel başarılarla sonuçlanmış olabilir, ancak aynı zamanda binlerce masum İranlının yaralanmasına ve ölmesine ve İran’da insan yaşamının sürdürülmesi için gerekli sivil altyapının tahrip edilmesine de neden olmuştur. Trump’ın savaşı, rejimden nefret eden ancak bir ulus olarak İran’a bağlı olan İran halkının büyük bir bölümünü yabancılaştıracak.

ABD Başkanı Donald Trump ne zaman tehdit edildi İran’ın altyapısını yok etmek ve ülkeyi “Taş Devri’ne geri göndermek” belki de gerçek niyeti konusunda dürüsttü. Belki de niyeti artık sadece İslam Cumhuriyeti ile savaşmak, onun ordusunu aşağılamak, hatta rejimi değiştirmeye çalışmak değildir. Sıradan insanları hayatta tutan sistemlerin peşine düşmekle ilgilidir. Bu, İranlılara karşı bir savaştır ve yalnızca onları baskılayan şeytani rejim değildir.

ABD-İsrail savaşı, askeri üslerin ve altyapının tahrip edilmesi gibi taktiksel başarılarla sonuçlanmış olabilir, ancak aynı zamanda binlerce masum İranlının yaralanmasına ve ölmesine ve İran’da insan yaşamının sürdürülmesi için gerekli sivil altyapının tahrip edilmesine de neden olmuştur. Trump’ın savaşı, rejimden nefret eden ancak bir ulus olarak İran’a bağlı olan İran halkının büyük bir bölümünü yabancılaştıracak.

İran’da rejimin askeri altyapısı ile 93 milyon İranlının yaşamını sürdürebilmesi için gerekli olan ulusal altyapı arasında neredeyse hiçbir ayrım mümkün değil. İslam Devrim Muhafızları Ordusu (IRGC) ve onun müttefikler kontrol fazla İran’ın su sistemleri, yakıt depoları, köprüler, enerji santralleri, tuzdan arındırma tesisleri, limanlar, ilaç fabrikaları ve sanayi siteleri dahil olmak üzere İran ekonomisinin ve altyapısının.

İran devletinin halka temel hizmetleri sağlama yeteneği, ABD ve İsrail savaşı başlamadan önce çökmek üzereydi. Ülke harap Onlarca yıl süren yaptırımlar, kronik su tükenmesi, toprak çökmesi, enerji kıtlığı ve kronik elektrik kesintileri, onlarca yıldır süren yolsuzluk ve kötü yönetim nedeniyle. Mevcut savaş, rejimin devrilmesi anlamına gelmese de İran’ın devlet başarısızlığına doğru gidişatını hızlandıracak ve İsrail dahil Orta Doğu’da daha fazla istikrarsızlığa yol açacak.

ABD-İsrail bombalamaları da birçok kamuoyu yarattı. düşmanlık Başlangıçta bombalamaları destekleyen ve İslam Cumhuriyeti’nden nefret eden İranlılar arasında bile savaşa doğru gidiliyor. Qeshm tuzdan arındırma tesisi kurulduğunda vurmak Savaşın ilk haftasında pek çok İranlı askeri gerilimin yeniden arttığını görmedi. Günlük hayatta kalmak için gerekli sistemlerin artık tehlikede olduğuna dair endişe verici bir işaret gördüler.

Tahran çevresindeki petrol tesislerine yönelik saldırılar özellikle acı vericiydi, çünkü zaten oldukça kirli olan şehirde ağır kirlilik yayılıyor ve ölümlerle sonuçlanıyor. yakıt karnesi ve milyonlarca Tahran sakini için bir felaket ve kapana kısılmışlık duygusu.

Binbaşı ne zaman köprü Karaj’daydı yok edildi Her yıl düzenlenen bahar tatili olan Sizdah Be-dar’da birçok aile açık havada piknik yaparak geleneksel yöntemi kutluyordu. Saldırı sadece köprüyü yok etmekle kalmadı, sekiz sivil tatilcinin de ölümüne neden oldu. Birçok insanlar yapmadım Görmek bu “rejim varlıklarına” yönelik bir saldırıdır. Bunu sıradan insanlarla dolu bir köprüye saldırı olarak gördüler.

ABD ve İsrail’in tıbbi ve eğitim tesislerine yönelik saldırıları özellikle sıradan İranlılar için yıkıcı oldu. Bu kurumların bazıları, örneğin övülen Şerif (Aryamehr) Üniversitesi, Devrim Muhafızları tarafından askeri araştırmalar yürütmek için kullanılıyor. Ancak Şerif Üniversitesi aynı zamanda birçoğu Amerika’nın en iyi teknoloji start-up’larını ve firmalarını kurmuş veya onlar için çalışmış muhteşem mühendisler ve bilim adamları da yetiştirmiştir.

bombalama İran’daki Pasteur Enstitüsü’nden en yaşlı aşı ve biyomedikal araştırma merkezlerinin halk sağlığına büyük etkileri olacak İran. İranlı siviller, İran’ın altyapısının yok edilmesini rejime yönelik “hassas” saldırılar olarak değil, hayatta kalma kabiliyetlerine indirilen bir darbe olarak yaşıyor.

Altyapıya yönelik grevler yalnızca devleti zayıflatmaz. Ayrıca rejimin Amerikan ve İsrail karşıtı söylemlerini de güçlendiriyorlar. ABD ve İsrail gökyüzünü kontrol ediyor ama rejim sahada her zaman varlığını sürdürüyor ve daha güçlü bir anlatı örebilir. Her elektrik kesintisi, yakıt kıtlığı, zehirli duman ve bozuk su hattı, rejime kendisini kuşatma altındaki bir ulusun savunucusu olarak gösterme şansını veriyor. Aksi takdirde birçok vatandaşın direneceği bir rejim, öfkeyi başka yöne yönlendirmek ve ulusa yönelik bir saldırının arkasına saklanarak baskıyı meşrulaştırmak için sivil sistemlere yönelik dış saldırıları kullanabilir.

İslam Cumhuriyeti onlarca yıldır gerçek bir kamusal meşruiyet kazanamadan hayatta kaldı ve yeraltı sularını kuruturken, sulak alanları yok ederken, nehirleri kirletirken, kurumların içini boşaltırken ve eyaletleri başka yerlere doğru iterken baskıya, korkuya, himayeye ve ideolojik kontrole güvendi. su iflası. Ancak ABD ve İsrail’in rejime yönelik saldırıları ona siyasi bir hediye verdi.

Bu, İran içinde konuştuğumuz bazı insanların bile savaşa neden artık daha şüpheci baktığını açıklamaya yardımcı oluyor. Bazıları bunun böyle olması gerektiğine asla inanmadı yardım sıradan İranlılar. Diğerleri ise saldırıların askeri hedeflere odaklı kalacağını umuyordu. Saldırılar sistemlere yayıldıkça bu umut da azaldı siviller hayatta kalmak gerekiyor. Özel yaşamda ruh hali özgürleşme değil kaygıdır. Şimdi birçok kişinin sorduğu soru basit: Eğer bu savaş İranlılara yardım etmeyi amaçlıyorsa neden İran’ı yok ediyor? altyapı hayatları neye bağlı?

Örneğin, Güney İran yakında aylarca süren şiddetli sıcağa girecek. Bunun gibi sert sıcaklıklarda elektrik kesintileri bir sıkıntı değil, kritik bir sağlık riski ve insanların hayatta kalması için bir tehdittir. Ortalamanın altındaki yağışlar şimdiden şiddetlendi endişe Savaş yayılmadan önce su üzerindeydi. Artık milyonlarca insan sıcak mevsime hem elektriğe hem de suya daha az güvenerek giriyor.

Sanki İran’ın yıkımı modernizasyonunun basit bir başlangıcıymış gibi, İran önce parçalanıp sonra dış yardımla düzgün bir şekilde yeniden inşa edilemez. İran’ın altyapısını yeniden inşa etmek için muazzam miktarda para, çelik, çimento, enerji, yakıt, makine ve hepsinden önemlisi su gerekecek. Bunun muazzam çevresel ve sosyal maliyetleri ve devasa bir karbon ayak izi var.

İran bu savaştan eskisinden daha fazla ithalata bağımlı, borçlu ve eşitsiz çıkacak; bu, her zamanki gibi, rejimin ve onun aparatçiklerinin değil, sıradan insanların omuzlayacağı bir yük.

Trump’ın İran’a karşı savaşı, Devrim Muhafızları üslerinin dramatik patlamalarla yok edilmesi gibi baş döndürücü askeri zaferler yanılsamasına neden olabilir. Ancak bu zaten İran’ın sivil altyapısının tahrip edilmesiyle ve birçok rejim karşıtı İranlının ABD ve İsrail’e karşı kızgınlığı ve öfkesiyle sonuçlandı. İranlıların çoğunluğu rejim karşıtı olabilir, ancak birçoğu aynı zamanda vatanseverdir ve özellikle de rejim iktidarda kalırsa, ülkelerinin yok edilmesinden perişan olacaklar.