Davos’ta Trump ve Carney’nin Konuşmaları Yeni Dünya Düzenini Yakalıyor

DAVOS, İsviçre—Önce manşeti aradan çıkaralım. Bir metni okuduktan sonra uzun konuşma Her zaman şovmen olan ABD Başkanı Donald Trump, Danimarka’ya yönelik son tehditlerinden bir kez bile bahsetmeden çeşitli ülke içi başarıları sıralayan bir tele-prompter’dan, yüzlerce diplomatın, dünya liderinin ve iş adamının duymak için odada toplanmış olduklarını anladı. “Grönland hakkında birkaç kelime söylememi ister misin?” diye sordu.

Cevap elbette evetti. Ve sonra geldi.

DAVOS, İsviçre—Önce manşeti aradan çıkaralım. Bir metni okuduktan sonra uzun konuşma Her zaman şovmen olan ABD Başkanı Donald Trump, Danimarka’ya yönelik son tehditlerinden bir kez bile bahsetmeden çeşitli ülke içi başarıları sıralayan bir tele-prompter’dan, yüzlerce diplomatın, dünya liderinin ve iş adamının duymak için odada toplanmış olduklarını anladı. “Grönland hakkında birkaç kelime söylememi ister misin?” diye sordu.

Cevap elbette evetti. Ve sonra geldi.

“Şirketin satın alınmasını görüşmek üzere acil müzakereler arıyorum” GrönlandGüç kullanmayı planlamadığını itiraf etmesine rağmen, “Grönland’da tek istediğimiz hak, unvan ve mülkiyettir.” … Evet diyebilirsiniz, çok minnettar olacağız. Hayır diyebilirsin, biz de hatırlayacağız.”

Saatler sonra, tahmin edebileceğiniz gibi Truth Social’da bir dönüş gerçekleşti. Trump, “Grönland’la ilgili gelecekte bir anlaşma” yapılacağını duyurdu ancak 1 Şubat’ta beklenen gümrük vergilerinin artık uygulanmayacağını söylemek dışında ayrıntılardan kaçındı. “Tartışmalar ilerledikçe daha fazla bilgi sunulacaktır.” Peki, günün dramasının amacı neydi?

Yorumcular uzun zamandır merak ediyordu eğer Dünya Ekonomik Forumu‘nin kayak merkezi kasabası Davos’ta yapılan yıllık toplantı geçerliliğini kaybediyordu. Ancak Trump her zaman teslim eder. Zirvenin yapay zeka, ekonomi ve kritik madenler gibi konularda dikkatle hazırlanmış tüm oturumlarında herkesin aklındaki konu, ABD başkanının gerçek, canlı, uluslararası bir krize dönüştürdüğü konuydu. Hafta sonu, Grönland’ı devralma teklifini desteklemeyen Danimarka ve diğer yedi Avrupa ülkesine yönelik gümrük vergilerini duyurdu. Danimarka tarafından yönetilen bölgeye olan önceki ilgisi artık varsayımsal değildi: Artık Avrupa’ya teslim olması için baskı yapmak için ekonomik savaş kullanıyordu. Öyle mi?

Kimse cevabı bilmiyordu çünkü herkes ilk olarak Trump’ın kendisinden haber almayı bekliyordu. Ticaret Bakanı Howard Lutnick, FP ekonomi köşe yazarıyla röportaj yapıyor Adam Tooze Salı günü sahnede düzenlenen bir panelde patronunun Avrupa’yı Grönland’ı satmaya gerçekten zorlayıp zorlamayacağı konusuyla doğrudan ilgilenmeyi reddetti. Bu yazar dinleyicilerden kendisine egemenliğin ABD ve diğer ülkeler için eşit şekilde geçerli olup olmadığını sorduğunda Lutnick konuyu karıştırdı. Ve böylece diğer kabine üyelerinin ve Trump delegelerinin geçit töreni, başkanın Çarşamba günü gelişinden önce televizyonda ve sahnede konuştu ve Beyaz Saray’ın planının gerçekte ne olduğu hakkında hiçbir şey söylemeden onun dolambaçlı konuşmalarını tekrarladı.

Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, çarşamba günü yerel saatle 14:30’da zamanı geldiğinde, binlerce Davos delegesi Trump’ı canlı ve şahsen dinlemek için ana Kongre Salonuna ve birkaç dolunay odasına gitmek için başka planlardan vazgeçti. Danimarka hakkında ne söylerdi?

30 dakikadan fazla süren senaryolu açıklamalarda Trump’ın, duymak istedikleri tek şeyle ilgilenmeyerek seyirciyi trolleyeceği görülüyordu. Sonunda geldiğinde, Trump’ın Avrupa hakkındaki yorumları yanlış bilgilerle doluydu.

“ABD, NATO’nun neredeyse yüzde 100’ünü ödüyordu” dedi; bu, Avrupalı ​​üyelerin daha fazla katkıda bulunabileceği gerçeğinin büyük ölçüde abartılmasıydı. “NATO’dan aldığımız hiçbir şey değil. … Yüzde 100 NATO’nun yanında olacağız. Onlar için orada olacağımızı biliyorum. Onlar bizim için orada olacaklar mı bilmiyorum.”

Odadaki sayısız liderin çok iyi bildiği gibi, gerçekler aksini gösterecekti. NATO’nun herhangi bir üye devletin başvurabileceği 5. Maddesi, bir ülkeye yapılan saldırıyı hepsine yapılmış bir saldırı olarak ele alır ve anlaşmaya bağlı bir yanıt gerektirir; İttifakın yaklaşık 77 yıllık tarihinde bu yasaya yalnızca 11 Eylül saldırılarının hemen ardından ABD tarafından başvurulmuştu. İronik bir şekilde, ABD’nin Afganistan’daki çabalarına en büyük katkıyı sağlayanlardan birinin Danimarka olduğu ortaya çıktı; bu ülke, nüfusuna oranla diğer üye devletlerden daha fazla asker kaybetmişti.

Ancak Trump, amacına hizmet edecek şekilde çarpıtamadığı sürece tarihle ilgilenmiyordu. Bunun yerine II. Dünya Savaşı’nın sona ermesinden bahsetti ve Sovyetler Birliği, Çin ve o zamanlar sömürgeleştirilmiş bir dizi ülke de dahil olmak üzere diğer büyük güçlerin katkılarını göz ardı ederek Amerika Birleşik Devletleri’nin Avrupa’yı ve Grönland’ı Mihver güçlerinden nasıl kurtardığını anlattı. Trump, “Tam anlamıyla Danimarka için Grönland’da üsler kurduk” dedi. “Grönland’ı geri vermekle ne kadar aptallık ettik. Şimdi ne kadar nankörler!”

Şimdi asıl soru, Trump’ın “Grönland ile ilgili gelecekteki bir anlaşmaya” ilişkin müzakerelerinin nasıl görüneceği ve fikrini tekrar değiştirip değiştirmeyeceğidir. Zaten zorba rolü oynayan Trump’ın gözü, tehditlerine sert sözlerle karşılık veren liderlerde. Salı günü egemenliğin önemini yineleyen Fransa cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’a, onaylamayan bir tavırla, “Emmanuel, konuşmanı izledim” dedi.

Trump haftanın diğer konuşan yıldızına karşı hâlâ daha sertti. Trump, konuşmasının senaryosuz kısmında Mark Carney’e atıfta bulunarak, “Kanada… Başbakanınızı izledim” dedi. “Bir dahaki sefere konuştuğunda Mark, kendine dikkat et.”

Dünya Ekonomik Forumu’nun Son yıllık toplantı iki konuşmanın hikayesine dönüştü. Bir yanda Trump’ın ülkesinin en yakın müttefiklerine yönelik saçma sapan konuşmaları ve zorbalıkları, en büyük gücün daha küçük ekonomilerle istediğini yapabileceği bir orman hukuku çağının habercisi. Carney’nin, güçlünün haklı olduğu bir dünyanın tehlikelerine dair etkileyici anlatımı, tam bir tezat oluşturuyor. (Tam metni okumaya değer Burada.) Carney, kurallara dayalı uluslararası düzeni kusursuz olarak tasvir etmedi; bunun yerine, bu kuralların yıkılmaya değil, beslenmeye ihtiyaç duyduğuna işaret etti. “Diğer ülkeler güçsüz değil. İnsan haklarına saygı, sürdürülebilir kalkınma, dayanışma, egemenlik, toprak bütünlüğü gibi değerlerimizi kapsayan yeni bir düzen kurma kapasitesine sahipler.”

Daha sonra “Güçlü olanın kendi gücü vardır” diye ekledi. “Ama aynı zamanda bir şeyimiz de var: numara yapmayı bırakma, gerçeği adlandırma, kendi gücümüzü oluşturma ve birlikte hareket etme kapasitemiz. Bu Kanada’nın yolu. Biz bunu açıkça ve güvenle seçiyoruz ve bu, onu yanımıza almak isteyen her ülkeye sonuna kadar açık bir yol.”

Carney’nin konuşması, Pekin’i Ottawa’nın karşı karşıya olduğu “en büyük güvenlik tehdidi” olarak nitelendirdikten yalnızca bir yıl sonra “yeniden ayarlanıyor” olarak tanımladığı Çin’e yaptığı yakından izlenen ziyaretin hemen ardından geldi. İki ülke arasında açıklanan anlaşma, ABD’nin uzun süredir uluslararası satışlarını kısmaya çalıştığı Çin elektrikli araçlarına yönelik tarifelerin hafifletilmesini içeriyordu.

Bugün Carney’nin telefonu mesajlarla dolup taşıyor olmalı. Soru, Kanada ve NATO’nun Avrupalı ​​üyelerinin, Amerika’nın gücünün boyutlarını yeni keşfediyor gibi görünen bir ABD başkanını caydırmaya yetecek eylemlerle sözlerini eşleştirip eşleştirmeyeceğidir.