Trump İsviçre’ye ekonomik bir kimlik krizi verdi

Trump İsviçre’ye ekonomik bir kimlik krizi verdi

Cennette yapılmış bir maç olmalıydı: İsviçre, dünya altın arzının üçte birini geliştirir; ABD Başkanı Donald Trump, görevdeki ilk altı ayında kaplama Yaldızlı figürinler, çerçeveler, Rococo aynalarındaki Batı Kanadı ve hatta altın bir TV uzaktan kumanda sağladı.

Şubat ayı kadar yakın bir tarihte, İsviçre’nin Euroskeptic hükümetini, Trump yönetiminin mevcut Başkan Karin Keller-Sutter’in Münih Güvenlik Konferansı’nda popülist söylemini öven bulabilirsiniz. kabul edilmiş ABD Başkan Yardımcısı JD Vance’in ittifakı çarpıcı konuşması “çok İsviçre”.

İsviçre için şanssız bir şekilde, romantizm karşılıksız kalıyor gibi görünüyor. Karşılıklı hayranlık şansı, Trump yönetiminin 1 Ağustos’ta aniden sona erdi yüklü İsviçre ihracatına karşı yüzde 39’luk şok edici bir tarife oranı, bu yaz başlarında Avrupa Birliği tarafından müzakere edilen yüzde 15’ten iki kat daha fazla ve aşan Sadece yüzde 40’ı Laos, Myanmar ve Suriye gibi ülkeleri hedefliyor.

Gözetmenler arasındaki ruh hali, Zürih merkezli gazeteyi bildirdi Nezaket“toplam felaketten” biriydi. Keller-Sutter’in sağ eğilimli İsviçre Halk Partisi’nin şu anda yasama çoğunluğuna sahip olduğu İsviçre hükümeti kördü. Alpine Nation, öngörülemeyen, jeopolitik olarak kırılgan bir anda tek başına gitmenin tuzaklarında en son nesne dersi haline geldi.

İsviçre’nin talihsizliğinde işte birden fazla ironi seviyesi var. Trump göreve başladıktan sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne altın ihracatı yükseldi Yatırımcılar kendilerini önümüzdeki ticaret savaşlarının pazar kaosundan yalıtmaya çalışırken. Trump’ın kendi düzensizliği tarafından yönlendirilen Gold Rush, ticaret açığını yapay olarak, yönetimin 40 milyar dolarlık bir yüksek olduğunu iddia ettiği şeye şişirdi – hizmet ticaretini hariç tutan şüpheli bir sayı. (Trump’ın açık hesaplamaları, tüm ülkeler için hizmet ticaretini hariç tutar, ancak İsviçre’nin durumunda, dahil edilme boşluğu azaltacaktır. 9 milyar dolar.) Bu 40 milyar dolar, finansal altın ticareti her iki ulusun GSYİH’sına sadece ihmal edilebilir bir şekilde katkıda bulunsa da yüzde 39 oranını hesaplamak için kullanıldı.

Ancak İsviçre’nin kendisini tarifelere ve arkalarında yatan izolasyoncu dürtülere benzersiz bir şekilde savunmasız bulmasının başka nedenleri de var.

İsviçre, Avrupa’nın en çok ihracata bağımlı ekonomilerinden biridir ve giden ticaret muhasebeleştirilir Yüzde 70 GSYİH, küresel ortalamanın çok üzerinde Yüzde 30. İhracat bağımlılığı, küçük yerli nüfusu ve sonuç olarak dış pazarlara erişimi garanti eden agresif bir ticaret anlaşmaları arayışından kaynaklanmaktadır. Yüksek eğitimli ve küresel nüfusu, ayrıca, ilaçlar, endüstriyel kimyasallar ve elbette ünlü gibi yüksek değerli ADD ile mal üretmeye odaklanmasını sağlar. saatler.

Avrupa Birliği, hacimce İsviçre’nin en büyük ticaret ortağı iken ihracatyüzde 18 payı ile Amerika Birleşik Devletleri yakın bir saniye – ve 2021’de İsviçre’nin en iyi ihracat pazarı oldu mal. Yakın zamana kadar, Amerika Birleşik Devletleri ile sağlam ticaret ilişkileri, İsviçre’nin AB’ye bağımlılığını çeşitlendirmenin ve AB tabanlı piyasa kuralları ve düzenlemelerini uzak tutmak için uzun süredir devam eden kararını haklı çıkarmanın bir yolu olarak görülüyordu.

Bu dinamik aniden tersine döndü.

Geçtiğimiz on yıl boyunca, Avrupa Birliği ile daha yakın entegrasyon, İsviçre’de son derece dolu bir konu olarak kaldı ve iç siyasette üçüncü bir demiryolu olarak görev yaptı. Küçük, zengin ülke egemenliğini ödüllendirir, kendi yabancı yatırımı çekme yeteneğini kısıtlayabilecek sürünen bir bürokrasiden korkar ve değer Devlet sübvansiyonları Avrupa ekonomik alanına üyelikle uyumsuz. En son tur ikili müzakerelergeçen yıl Aralık ayında sona erdi, özellikle göç konusunda tartışmalı ve vergilendirme iç tartışmalara yol açtı. Ekim 2024’te sadece Yüzde 37 nüfusun AB ile ilişkilerin daha yakın olması gerektiğini hissetti.

Bununla birlikte, tarifelerin darbesi aniden Brüksel ile hizalanma olasılığını çok daha çekici hale getirdi. Bir zamanlar bir gurur noktası, İsviçre’nin Avrupa projesine yönelik tarihi uzaklığı aniden en büyük sorumluluğuna benziyor.

Uzun zamandır Avrupa ile daha rahat bir ilişki için tartışanlar arasında, merkez sol Sosyal Demokrat Partinin ortak lideri Cédric Wermuth da var. Uzun bir azınlık pozisyonu, aniden “İsviçre’nin egemenliğini korumanın Avrupa projesine daha fazla entegrasyon anlamına geldiği” dedi.

AB entegrasyonu mutlaka üyelik, hatta nihai tabu – ticari pazarları entegre etmek anlamına gelmez. Yine de güvenlik ve enerji gibi daha az tartışmalı sektörlerde daha yakından uyum, İsviçre’nin tarifeler söz konusu olduğunda Avrupa pazarından farklı muamele görmesi gerektiğini iddia etmeyi kolaylaştıracaktı.

Belirsiz jeopolitik ortam, ayrıca, uzun mesafe için taktiksel ayarlamalar talep ederek, tarife müzakerelerinin hemen ufkunun çok ötesine uzanacaktır. Liberal yasal düzenin bozulduğu bir dünyada, küçük eyaletler bedeli ödüyor. Wermuth, “Bu otoriter dezavantaja karşı bir tür yeni ittifak inşa etmeye çalışmak için benzer düşünen devletleri ve blokları koordine etmenin bir yolunu bulmalıyız. “Geriye kalan tek şey açıkçası Brüksel.”

Simon HithLozan’daki Uluslararası Yönetim Geliştirme Enstitüsü’nde Jeopolitik ve Strateji Profesörü, İsviçre’nin tarifelere benzersiz bir şekilde savunmasız olduğunu ancak farklı nedenlere işaret ettiğini kabul etti. Ülkeler, AB veya benzer şekilde bürokratik bloklarla entegre olmaya çalışmak yerine, Washington’dan gelen sinyalleri daha iyi yorumlamayı ve müzakere stratejilerini buna göre güncellemeyi öğrenmelidir.

Örneğin tarifeler asla ticaret müzakereleri ile ilgili değildi, ancak Amerikan önceliklerini teşvik etmek için kullanılan jeopolitik konumlandırma. Bu görüşe göre, İsviçre’nin Çin ile son serbest ticaret anlaşması, örneğin bu yıl yürürlüğe girmesi veya ABD’ye AB’ye kıyasla düşük yatırım seviyeleri güvenlik açıklarıdır. Dağları, “İsviçre muhtemelen daha yasal olarak, bunun ateşkes yerine yapışacak bir ticaret anlaşması olduğunu düşündü, bu da ABD Başkanı onları tekrar değiştirmeye karar verene kadar tarifeleri yerine getirdi.”

AB ile ilişkilere koşmaya gelince, Brexit sonrası İngiltere AB’nin yüzde 15’ine yüzde 10 müzakere etti. “Burada AB yeniden yazma tarihi ile güçlerini birleştirmenin savunucularının izin vermemeliyiz” dedi.

İsviçre ekonomisinin hemen görünümü, medya çılgınlığının önerdiği ilk medya çılgınlığından daha az kıyamet. Tarifelerin bu yılın sonlarında veya bir sonraki başta müzakere turlarında azaltılmasını beklemek için bir neden var. Altın zaten muaf tutuldu; İlaçlar Asla dahilancak endüstri uyuşturucu fiyatlandırması konusunda ayrı görüşmelerle karşı karşıya. (Beklenti olarak, İsviçre merkezli ilaç devleri Roche Ve Novartis ABD merkezli üretim sitelerine yaklaşık 75 milyar dolar yatırım sözü verdi.)

Rolex saatleri gibi lüks mallara gelince, seçkin müşterilerin daha yüksek fiyatları kabul etme olasılığı daha yüksektir, bu da cazibelerini artırabilir.

Tarifelere maruz kalan kalan sektörler – yani makineler, Nespresso baklaları ve tıbbi cihazlar – İsviçre ekonomisine daha fazla zarar veriyor. . Tahmini daralma GSYİH’ya şu anda yüzde 0,3 ila yüzde 0,6.

“Yıl sonunda buna İsviçre ticareti için kötü bir yıl olarak bakacağız, ancak felaket yılı değil,” dedi.

Yine de, tarifelerin şoku, ulusal gurur ve kimliğe çok daha büyük bir darbe oldu ve İsviçre’nin kendisini jeopolitik olarak kırılmış bir dünyada nasıl yürütmek istediğine dair uzun vadeli ruh arayışı gerektirecek. İsviçre Halk Partisi gibi muhafazakar fraksiyonlar uzun zamandır ABD için bir yakınlık yaşadı. Onlar için tarifeler temel bir ideolojik akrabalığa vuruyor.

Wermuth, “İsviçre’de kendimizi Amerika Birleşik Devletleri’nin bir kardeş Cumhuriyeti olduğunu düşündüğümüz çok özel, diyelim ki tarihsel bir duygu var” dedi. “En azından muhafazakar ve sağcı politikacılar için, kardeş Cumhuriyet tarafından hayal kırıklığına uğramak çok temel bir şok. Ve bu İsviçre kimliğinin tam kalbine giren bir şey.” “Bu, kendimizi her zaman Avrupa’daki Amerikalılar olarak gördük, Avrupalı ​​değil.”

“Önce Amerika” döneminin jeopolitiği, izolasyoncular arasında bu tür ideolojik yakınlıkların nadiren karşılıklı olduğunu kanıtlamaktadır. Her ülke önce kendi tercihlerini koymak istiyor. Ancak uzlaşmayan bir dünyada, yalnız başına gitmek, güçlü olanların tercihlerini benimsemek anlamına gelir.


Source link

Total
0
Shares
Önceki Gönderi
Ganalı müzisyen Lamborghini satın almayı gözaltına aldı

Ganalı müzisyen Lamborghini satın almayı gözaltına aldı

Sonraki Gönderi
UK close to giving Israel’s Elbit £2bn contract to train British soldiers

UK close to giving Israel’s Elbit £2bn contract to train British soldiers

İlgili Yazılar
© 2026 Çeviri Haber. Altyapı: The Network. | KolayPanel