İsveç Doktorunda Şehir ‘Bir zamanlar uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksın’

İsveç Doktorunda Şehir ‘Bir zamanlar uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksın’

“Dünyanın dört bir yanındaki toplulukların sanayi, iklim değişikliği ve siyasi kararlar tarafından silindiği” bir zamanda kayıp, değişim, ev ve yaşamın geçici doğası temaları Bir kez uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksınİsveçli film yapımcıları Alexander Rynéus ve Per Bifrost’un yeni belgeselinde, dünya prömiyeri Edinburgh Uluslararası Film Festivali Pazar günü.

İskoç Festivali’nin 78. baskısının yarışma dizisindeki tek belgesel. Belgesel, bir yer kaybolduğunda – sadece fiziksel olarak değil, aynı zamanda duygusal ve kültürel olarak – ama filmin temaları evrensel olduğunda kuzey İsveç’teki Malmberget’e odaklanabilir.

Malmberget, dünyanın en büyük yeraltı demir cevheri madenlerinden biridir. Kasaba parça parça parçalanıyor, yatılı pencerelerin arkasında, yıkılmış evleri ve boş sokakları bırakıyor. Yine de kalıntıların ortasında hayat devam ediyor – doğa toprağı geri almaya başladığında sessizce kendini yeniden şekillendiriyor.

“İsveç’in kuzeyindeki küçük bir madencilik kasabasında, melankolik, esprili ve bazen bir yerin son dönemine tanık oluyoruz” diyor. “Kasabanın soluk sokaklarının altında, dünyanın en büyük yeraltı demir cevheri madenlerinden biri – hem refah hem de kaybolma motoru.” Film, kasabanın son sakinlerinden bazılarının epizodik deneyimleriyle anlatılıyor, “altındaki zemin çökse bile ev duygusuna devam ediyor”.

Film yapımcıları 2013 yılında Malmberget ile sanatsal ilişkilerine bir saatlik TV filmi ile başladı Malmberget – Ev ve Boşluk ve ikinci filmleri ve Malmberget ile ilgili ilk özellikleri olan yeni filmlerinden önce kasabanın kurulum çalışmaları için çözünmesini belgelemek için geri döndü.

Dünya prömiyerinin önünde, Thr Bifrost ve Rynéus ile konuştu Bir kez uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksınneden Malmberget’e dönmeye devam ediyorlar, ölüm korkusu filme nasıl oynuyor ve onlar için sırada ne var.

Bifrost, “Şu anda kapalı olan birçok mayınları olan bir yerde birlikte büyüdük” diyor. Thr. “Malmberget yaşadığımız yerden 1000 kilometre uzaklıktadır, ancak ev gibi olabileceğini düşündüğümüz bir yer, ama yok olmanın eşiğindeydi. Bu yüzden hissettiğimiz bir bağlantı vardı.”

Rynéus, ikili kasabayı ilk kez araştırdığında, bir araştırmacının insanların uykusunun madencilikten nasıl etkilendiğini nasıl belirttiğini okuduğunu hatırlıyor. “Dünyanın en büyük yeraltı demir cevheri madenlerinden birinin üzerinde bu insan yaşama hissi vardı” diyor Thr. “Sadece filme almaya başladığımız bu yerin bu ruh hali ve şimdi orada çekim yapıyoruz.”

Bir kez uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksın Çeşitli durumlarda yerlileri gösterir Cinéma Vérité tarzı. Bifrost, “Bir bakıma, filme çektiğimiz insanlar arasında bir işbirliği” diye açıklıyor. “Yıllar geçtikçe, ikimiz de Malmberget’te büyüdüğümüz köyde bildiğimizden daha fazla insan tanıdığımızı hissetmeye başladık.”

Rynéus gülüyor ve kabul ediyor. “Orada çekim yaparken de çok zaman geçirdik, ancak sadece insanlarla tanışmak ve her şeyin ortadan kaybolduğu bu özel koşullar sırasında birbirlerini tanımak” diye paylaşıyor. “Çekimler de bu insanlarla birlikte yaptığımız bir şey haline geldi. Bu yüzden çok doğal hissettirdi.”

Önceki filmler için, “Çatışma odaklı şeyler gibi daha belirgin şeyler çekiyoruz” diye ekliyor. “Zaman boyunca, bu tür unsurlar yok olmaya başladı, çünkü insanlara yaklaştık. Ve tüm bu kaybolan, bir tür direniş ve esneklik, günlük yaşam gibi şeyler yapmak, her şey etrafınızdan ayrılsa bile, bu ruh haline uymak için gereken filmi fark etmeye başladık.”

Film yapım ikilisi, belgeseller üzerinde çalışırken zaman ayırmayı sevdiklerini ve zamanın filmin araştırdığı ve ruh hali üzerine odaklanmasına yardımcı olduğu önemli bir unsur olduğunu söylüyor. Bifrost, “Zamanın unsuru, insanlara çok yaklaşmak ve bu durumun farklı açılarından kişisel snippet’leri almak için nasıl yaklaştığımızdır” diyor. “Bir bakıma, her şey kayıp temalarına ve kayıpla nasıl başa çıktığınıza dayanıyor.”

Malmberget’in şu anki durumunu tanımlayan Bifrost şöyle diyor: “Kasaba tamamen kayboldu, ama hala kilise hakkında bir çatışma var. Ve sonra kasaba çevresindeki bu kasabalara ve alanlara sahipsiniz. İlk filmimiz, sonunda herkesin farklı aşamalarda hareket ettiği zaman, bu filmin ne zaman olduğu zaman, bu filmin çok iyi olduğunu anladık. yıkıldı. “

Doc ikilisi, geçmiş iki özellikli doküman, yeni olan ve bu konuda iki sergi filminden sonra gelecekteki bir malmberget yakalamak için geri dönebilir mi? “Bunu 15 yıldır bu yerde yapıyoruz. Kasaba kayboluyor, bu yüzden bu filmin bittiğini düşündük, bu yüzden şimdi bunun sonu,” diyor Rynéus Thr. “Ama uzun zamandır ölçekleri sevdiğimiz için, gelecekte sadece doğa ve hayvanlarla bir film yapmanın mümkün olup olmadığını zaten düşünüyoruz. Bunun hakkında konuşuyoruz.”

Bir kez uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksın aynı zamanda hayatta, işlerin genellikle aynı zamanda faydaları, riskleri veya dezavantajları olabileceğinin bir örneğidir.

Rynéus, “İnsanlar madencilik şirketine karşı çok güçlü duygulara sahipler, ancak kasabanın maden yüzünden inşa edildiğini de anlıyorlar, bu yüzden bu çok karmaşık duygu var” diye vurguluyor. “Yani, ya ya da değil.”

Bifrost’u ekliyor: “Bu yüzden aynı zamanda bir şekilde kabul hakkında bir film. Sonunda, durumu kabul etmelisiniz. Hayat ve ölümle aynı şey. Yani, burada Dünya’da zamanımız olduğunu kabul etmelisiniz ve sonra burada değiliz (artık).”

Bifrost ve Rynéus bir sonraki üzerinde ne çalışıyor? Rynéus, “Birlikte üzerinde çalıştığımız bir sonraki özellik belgeseli İsveç’e olan inançla ilgili” diyor. “Genellikle dünyanın en laik ülkelerinden biri olarak tanımlanıyor. Konu bu ifadenin doğru olup olmadığını görmek. Yani İsveç’teyiz, genellikle oldukça boş olan kiliseler çekiyoruz.”

İkisinin kırsaldan geldiği göz önüne alındığında, “Kırsal kesimde bu ziyaret açısına sahip olmak istiyoruz” diyor Bifrost Thr. “Bazı kiliselerde, Pazar Mass için sadece üç kişi var. Ama sonra, küçük bir toplulukta bir şey olduğunda, tüm kiliseyi doldurabilirsiniz.”

Bir kez uzun zaman önce yaşayanlardan biri olacaksın uzun bir başlık, ama aynı zamanda öne çıkıyor. Nereden geldi? Film yapım ikilisinin sevdiği İsveçli bir şair Pär Lagerkvist’in bir şiirinden bir cümle. Rynéus, “İkimiz de bu kitabı çok sevdik, ama bu cümleyi bulduğumuzda, filmin bununla ilgili olduğunu hissettik” diye hatırlıyor Rynéus.

Bifrost, “Şiirin kendisinin doğa ve her şeyin orijinal durumuna nasıl geri döndüğü ile ilgisi var” diyor. “Bir bakıma, Malmberget kaybolan her yer gibidir. Yani hikaye evrensel. Bu filmle gerçekten vurgulamak istediğimiz bir şey.”


Source link

Total
0
Shares
Önceki Gönderi
Hezbollah chief warns Lebanon faces chaos if government confronts group

Hezbollah chief warns Lebanon faces chaos if government confronts group

Sonraki Gönderi
Fransız adam casusluk iddiasıyla tutuklandı

Fransız adam casusluk iddiasıyla tutuklandı

İlgili Yazılar
© 2026 Çeviri Haber. Altyapı: The Network. | KolayPanel