Bunu bir “saptırmadan” biraz daha fazla reddeden New York’taki bir federal yargıç Ghislaine Maxwellhüküm giymiş seks kaçakçısı ve ortağı Jeffrey Epstein.
Yargıç Paul Engelmayer, transkriptlerin kamuya açıklanamayacağını – “rahatça veya karışık” – yazdı Donald Trump’s devlet itmişti Çünkü “büyük jürinin dayandığı gizliliğin temellerini çözme” riskiyle karşı karşıya kalacaktı.
Bununla birlikte, Engelmayer, transkriptlerin serbest bırakılmasının, büyük jürilerden önce ifade vermek için çağrılan insanların güvenini tehlikeye atacağını söylerken, transkriptlerin “Maxwell’in duruşmasında kanıtların gereksiz olduğunu” yazmayı bir noktaya getirdi.
Engelmayer ayrıca, hükümetin kayıtta halka açık olmayan sonuç bilgilerini tanımlamadığını, Maxwell Case’in büyük jüri ifadesi.
Bu gözlem, Trump İdaresi İki partili, transkriptlerin serbest bırakılması için Epstein’ın davasında şeffaflık çağrılarını önemli ölçüde ele almayı amaçladı.
Ve Engelmayer bu soruları kararında cevaplamaya çalıştı.
“Maxwell Büyük Jüri materyallerinin kamuoyuna hiçbir şey katkıda bulunmadığını takdir eden bir halkın bir üyesi, hükümetin açılışlarına yönelik hareketinin ‘şeffaflıkta’ değil, tam olarak açıklamada değil, bunun yanılsamasını amaçladığı sonucuna varabilir” diye yazdı.
“Hükümetin tasvirinin aksine, Maxwell Büyük Jüri ifadesi önemli bir tarihsel veya kamu yararı meselesi değil” diye ekledi. “Ondan uzak. İki kolluk kuvveti tarafından bahçe çeşitliliği özeti ifadesinden oluşuyor.”
Yaklaşık iki düzine Epstein suçlusunu temsil eden bir Florida avukatı Brad Edwards, Associated Press’e Engelmayer’ın Pazartesi günü kararına katılmadığını söyledi.
“Tek endişemiz, malzemeler serbest bırakılırsa, kurbanlar için maksimum korumanın gerekli olmasıydı” dedi. “Büyük jüri materyalleri zaten delil değeri yolunda çok az şey içeriyor.”
Trump’ın yönetimi, geç finansçı ve hüküm giymiş pedofil olan Epstein ve 20 yıllık hapis cezasına çarptırılan ortak komplocu Maxwell’in soruşturması etrafında yoğun siyasi ısı nedeniyle Temmuz ayında büyük jüri transkriptlerinin serbest bırakılmasını talep etmişti.
Cumhurbaşkanı Cumhuriyetçi Partisi üyeleri, bazıları ona odaklanan skandalla ilgili soruları çözme çağrılarına katıldı.
Maxwell kısa süre önce Başsavcı Yardımcısı Todd Blanche tarafından röportaj yapıldı ve kısa bir süre sonra Florida’daki bir hapishaneden Teksas’taki daha düşük güvenlikli bir hapishaneye taşındı ve Epstein’a Trump’a bağlanan kanıtların örtbas ettiği suçlamaları istedi.
Maxwell için bir avukat Blanche ile doğru konuştuğunu söylüyor. Maxwell, Maurene Comey aleyhindeki 2022 davasında başsavcı, güney bölgesinden görevden alındı. New York Röportaj yapmadan önce federal savcılık.
Tanıklığı çıkarma talebi artımlı bir önlem olarak görülmüştür: Hükümet, kolluk kuvvetleri olmayan tanıklardan tanıklık içermediklerini kabul etmiştir.
Ancak binlerce başka belge ve elektronik dosya hükümetin elinde. Temmuz ayı başlarında, ABD Adalet Bakanlığı ve FBI, Epstein “müşteri listesi” veya şantaj olduğuna dair hiçbir kanıt bulamadıklarını ve kurbanları korumak için başka malzemelerin yayınlanmayacağını belirten bir not yayınladı.
Yine de Epstein-Maxwell Büyük Jüri ifadesi ile mücadele tamamlanmadı. Florida’daki bir federal yargıç, daha sonra rafa kaldırılan 2006’dan itibaren Epstein’a karşı daha önceki bir federal iddianameye yol açan büyük jüri ifadesinden transkriptleri yayınlamaya çalışıyor.
Bu davayı çözmek için Epstein, Florida Eyaletinin reşit olmayanları talep etme suçlamalarından suçlu bulundu ve kendini korumak için bir kovuşturma dışı anlaşmaya girdi ve dört adını gelecekteki kovuşturmadan adlandırdı. Maxwell, daha önceki anlaşmaya göre korunması gerektiğini iddia ederek ABD Yüksek Mahkemesi’ne mahkumiyetini temyiz etti.
Ancak bazı yollar açık kalır. Cumhuriyet liderliğindeki Meclis gözetim komitesi, Adalet Bakanlığı’na mahkum oldu ve Dışişleri Bakanı Bill Clinton ve Trump’ın ilk başkanlığını ve sekiz eski en iyi kolluk görevlisini sonbaharda komite önünde yer alacak şekilde mağlup ettiği Hillary Clinton’a mahkeme celbi yayınladı.
