The English’e binmeyi yeni bitirdim Prime Video? Amazon’un Western, oğlunun ölümüne neden olan adamdan intikam almak için elinden geleni yapan bir anne olan Lady Cornelia Locke’un (Emily Blunt) dokunaklı hikayesini eve getirdi. Ayrıca eski Pawnee Scout Eli Whipp (Chaske Spencer) ile hayal edilebilecek en doygun çöl manzarasında geçen harika bir aşk hikayesi olduğu ortaya çıktı.
Sürükleyici romantik müzik ve muhteşem sinematografinin ortasında, rakip işadamları David Melmont (Rafe Spall) ve Thomas Trafford’un (Tom Hughes) neler yapmakta olduğuna dair bazı zor ayrıntılar, gösterinin iki zaman çizelgesinde kaybolmuş olabilir. Haydi, aksiyon dolu, gerilim yüklü, nefes kesici dizide olan her şeye dair anlayışımızı netleştirelim.
Önümüzdeki spoiler ve içerik uyarısı: cinsel şiddet, intihar
Leydi Cornelia Locke’un oğlunu kim öldürdü?
Para çantaları olan, gösterişli giyimli bir İngiliz olan Cornelia’nın, oğlunun katilinden intikam almak için 1890’da Kansas’a gittiği en başından bellidir. Serinin ortalarına kadar adamın gerçek kimliğini keşfedemiyoruz; Cornelia’nın İngiltere’deki sevgilisi Thomas Trafford’un onunla evlenmeyi teklif eden bir iş arkadaşı olan budaklı, ahlaksız ve alt sınıf David Melmont ile tanışıyoruz.
Melmont ve Trafford’un Wyoming’de ne işi vardı?
1875’te, Cornelia’nın Kansas’a gelmesinden 15 yıl önce, Trafford ve adamları, sığır yetiştirme işine başlama umuduyla Chalk River, Wyoming’e inerler. Hemen hemen her şeyin olduğu Vahşi Batı’da, Melmont sınıfının amirine karşı hareket ederken, parti kendisine karşı dönmeye başlar. Melmont kendini daha çok Amerikan ordusunun acımasız, bağımsız bir kıymık grubu arasında bulur: Onbaşı Jerome McClintock ve kuzenler Billy Myers ve Timothy Flynn. Grup, Myers’ın erkek kardeşi Lonnie’yi topraklarına izinsiz girdiği için öldüren ve sakat bırakan Cheyenne Kızılderili kabilesinden önde gelen bir savaşçı olan Running Hawk’ı aramak için haydut bir yol izliyor.
Chalk River’daki Katliam’da ne oldu?
Trafford’un isteklerine karşı, Melmont orduya Cheyenne yerleşiminin nerede olduğunu bildirir ve onlara, Tebeşir Nehri’ndeki Katliam olarak bilinen olayda tüm erkekleri, kadınları ve çocukları katletmede onlara katılır. Günler sonra, dört adam, o zamanlar ciddi bir suç olan bir genelevde fahişelerle meşgul olmaktan tutuklandı. Yine de Melmont ve McClintock kaçar ve İngiltere’ye gider. Orada Melmont, korkunç suçları işleyenin Trafford olduğunu ve hayatı karşılığında büyük bir ödül verildiğini iddia ederek Cornelia’yı kendisine para vermesi için kandırmaya çalışır.

David Melmont (Rafe Spall) birçok vahşet işler.
Amazon Stüdyoları
Melmont, Cornelia’nın oğlunu nasıl öldürdü?
Cornelia’nın Melmont’un iddiaları hakkındaki şüpheleri, Trafford’dan Amerika’daki iğrenç eylemlerin arkasında Melmont olduğunu ortaya koyan bir mektupta doğrulandı. Melmont, Cornelia’nın evini tekrar ziyaret ettiğinde, Cornelia onunla gerçekle yüzleşir. Yılmayan Melmont, Cornelia’ya tecavüz eder ve McClintock ile Amerika’ya dönmeden önce parasını çalar.
Cornelia’nın dehşeti birkaç bileşenle birleşiyor: Trafford’un mektubu ayrıca ona Amerika’da kalmaya karar verdiğini ve ilişkilerini sona erdirdiğini bildiriyor. Amerika’daki genelevde, Melmont ve ordu grubu, enfeksiyon görünüşünü mahvettikten sonra daha sonra “insan ucubeleri ve tuhaflıkları” işinin bir parçası haline gelen Stella Shriver adlı bir işçiden sifiliz kaptı.
Melmont’un cinsel şiddet eylemi Cornelia’ya frengi bulaştırmakla kalmaz, onu hamile bırakır. Trajik bir şekilde, cinsel yolla bulaşan enfeksiyon oğullarına geçer. Cornelia’nın onu boynundaki madalyonda tuttuğu resimde, çocuğun görünüşünün 6. bölümde “yumuşak dokuların ve kemiğin, özellikle de yüzün aşınması” belirtileri gösterdiğini görüyoruz. “körlük, sağırlık, kalp kusurları, felç, zihinsel delilik, nihayet ölüm” olarak tanımlıyor. Cornelia, oğlunu 14 yaşında ölene kadar koşulsuz sevgiyle büyüttü.
Chalk River’daki olaylar, Melmont’un biyolojik oğluna ölümcül frengi bulaştırmasına neden oldu. Özetle, Melmont’un soğukkanlı eylemleri Cornelia’nın oğlunun ölümüyle sonuçlandı. Yıllar sonra bu, Cornelia’nın Melmont’a ve oğluna karşı işlediği suçlarla yüzleşmek için öfke dolu görevine yol açtı.


Thomas Trafford (Tom Hughes) bir sığır yetiştirme işi kurmak için Amerika’ya gider.
Amazon Stüdyoları
Thomas Trafford’a ne oldu?
Geçmiş zaman çizelgesinde, Cornelia’nın sevgilisinin Wyoming’de geçirdiği 15 yıl boyunca bir sığır yetiştirme çiftliği kurmak için yaşadığı zorlukları görüyoruz. Yoldaş Melmont, Trafford’u terk etti ve başarılı bir ticaret işi yaratmak için iş anlayışını kullanarak Colorado’da altın madalya kazandı. Tebeşir Nehri’ndeki Katliam’ın gerçekleştiği topraklarda Hoxom adında yeni bir kasaba kurdu. Başarısı yeterli değildi, Melmont hala Trafford’u başarısızlığa uğratmaya çalıştı ve ineklerinin ve buzağılarının kesimlerini düzenledi.
Katliamdan sonra, ordu adamları Billy Myers ve Timothy Flynn, Trafford’a sığır yetiştirme ekibine katılıp katılamayacaklarını sordu. Onları ve suçlarını küçümseyen Trafford, erkekleri dağlama demiriyle reddetti ve işaretledi. Melmont daha sonra Myers ve Flynn arazilerini satın aldı ve çift, Trafford’a rakip bir sığır yetiştirme işi kurdu.
Trafford, sığırlarını Melmont’tan korumak için yerel Şerif Robert Marshall’ın yardımına başvurmaya çalıştığında, Marshall’ın dikkati Myers, Flynn ve Flynn’in karısının ölümleri yüzünden dağılır. Melmont gibi, Myers ve Flynn de frengiye yakalandı. Enfeksiyonun etkilerinden korkan Myers kendini astı. Flynn, silahı kendine çevirmeden önce enfeksiyon belirtileri gösteren karısını vurdu.
Chalk Nehri yakınında Caine County’de başarılı bir sığır yetiştirme işletmesi açmasına rağmen, Trafford arazinin kötü şans getireceğine inanıyor. 6. bölümde, 1890 zaman çizelgesinde, Trafford’un yöneticisi Clay Jackson, Cornelia, Eli ve şerife Trafford’un bir sel baskınında boğulduğunu bildirir. Parti ona bir ip atarak Trafford’u kurtarmaya çalıştı, ancak muhtemelen sürüsünün ve hayatının işinin yok edilmek üzere olduğunu fark eden Trafford, kendini serbest bıraktı ve boğulmasına izin verdi. Jackson, Trafford’un açtığı yerin bir parçası olmak istediğinin bu olduğunu söylüyor.


Acı tatlı bir sonla Eli ve Cornelia’nın yolları ayrılmak zorundadır.
Amazon Stüdyoları
Eli ve Cornelia neden birlikte olamıyor?
Yakın bir bağ kurmasına ve bir öpücüğü paylaşmasına rağmen, Cornelia’nın enfeksiyonu Eli’yle çok yakınlaşmasını engeller. Eli, Melmont’un ölümünün sorumluluğunu tamamen üstlendikten sonra, Cornelia ve Martha Myers’ı koruyarak saklanmak zorundadır. Şerif, Melmont’un katili olarak bilinirse Hoxom kasaba halkı tarafından kesinlikle öldürülecek olan Eli’yi, gitmesi ve bir daha geri dönmemesi şartıyla serbest bırakır. Ayrılırken, Eli bir gün doğduğu yer olan Nebraska’ya dönebilir ve hükümetin Pawnee kabilesinden aldığı “sadece birkaç dönüm” araziyi geri alabilir. “Homestead Act” sayesinde, hükümetin Eli’ye orduya yaptığı hizmetler karşılığında arazi verme şansı var. Cornelia, yola çıkmadan önce, Eli’ye, saklandığı yerden güvenli bir şekilde çıktıktan sonra geri kazanılan arazisinde potansiyel olarak yetiştirebileceği “en iyi” buğday tohumu içeren bir şişe verir. Bu arada Cornelia, İngiltere’ye dönmeli ve bir sonraki yolculuğunu görmelidir.
Cornelia ve Beyaz Ay’a ne olacak?
Cornelia yanlışlıkla Beyaz Ay adlı genç bir çocuğu haydut Kara Gözlü Mog’un kampından kurtarır. Eli, çocuğu Running Hawk’ın oğlu olarak tanır; gösterinin açılış sahnesinde, Amerikan ordusundaki son gününde Eli, askerlerin Running Hawk’ı öldürdüklerine tanık oldu ama onları durdurmadı. Bununla birlikte, ordunun Running Hawk’ın karısını ve oğlunu vurmasını önlemede bir rol oynadı, ancak çift, farklı kabilelerden gelseler bile Eli tarafından ihanete uğramış hissediyorlar. Eli, Cornelia’yı bir doktora götürdüğünde, Cornelia doktoru Beyaz Ay’a bakması için ikna eder ve son parasını da verir. Parasını yeni bir girişime destek olarak kabul ediyor, “Flathead Jackson’ın Vahşi Batı Şovu: Amerika’nın Gerçek Masalları! Gerçekçinin Ötesinde.”
1903’te, Amerika’daki yolculuğundan ve Melmont’un ölümünden 13 yıl sonra, Cornelia yüzünde frenginin 4. evre etkilerini sergiliyor, siyah bir peçenin altına sakladığı bir “utanç”. Yakında ölmeden önce, İngiltere’nin Berkshire kentine gittiğinde doktorun Vahşi Batı gösterisini ziyaret eder. Onu hatırlayan ve onun “utancının” kendisine değil Melmont’a ait olduğunu bilen daha yaşlı bir Beyaz Ay ile tanışır. Beyaz Ay, Yerli Amerikalıların daha özgün hikayelerini anlatarak dünyayı görmekten ve “sirkte” geçimini sağlamaktan memnundur. Cornelia’nın sevgili Eli’nin anılarını, “beyaz bir kadını” kurtaran Binbaşı Kuzey ve Başçavuş Eli Whipp’i oynayarak canlı tutuyor.