Trump, Rus petrol ithalatına göre Hindistan'a yüzde 25 daha fazla tarife getiriyor

Hoş geldiniz Dış politikaGüney Asya Özeti.

Bu hafta öne çıkanlar: ABD Başkanı Donald Trump bir Hindistan'da ek yüzde 25 tarifeBangladeş izleri Kitle gösterilerinden bir yıl sonra Eski Başbakan Şeyh Hasina'nın devirilmesine ve eski Pakistan liderinin destekçilerine yol açtı Imran Khan Pakistan'da protesto.

Trump yeni Delhi'de ante'yi yükseltiyor

Amerika Birleşik Devletleri ve Hindistan, ticaret ve tarifeler üzerinde çirkin bir çatışmaya karışıyor ve görünürde bir sonu yok. Çarşamba günü, ABD Başkanı Donald Trump daha önceki tehdit Ve duyurulmuş Hindistan'da yüzde 25 daha fazla tarife, Rus petrolü satın almaya devam etti. Yeni vergi, Trump'ın geçen hafta açıkladığı mevcut yüzde 25 tarifenin üstüne çıkıyor. Hindistan'daki toplam tarifeler, empoze edilen Pakistan (yüzde 19) ve Bangladeş ve Sri Lanka (her biri yüzde 20) dahil olmak üzere Hindistan'ın komşularında.

Hintli yetkililer var sinyal Şu anda sahip olduklarını Plan yok Rusya'dan enerji almayı durdurmak için. Yeni Delhi tartışılan Washington ve Brüksel tarafından hedeflenmesi “haksız ve mantıksız”. Sonuçta, Çin Hindistan'dan daha fazla Rus ham satın alıyor, ancak özellikle hedeflenmedi. Buna ek olarak, Yeni Delhi, bize endişelerini çözmek için zaten fazlasıyla yaptığına inanıyor ve bir G-7 onaylı fiyat sınırı Bu aynı zamanda küresel enerji fiyatlarının dengelenmesine yardımcı oldu - gevşek bir pozisyon onaylanmış Biden yönetimi tarafından.

O zamandan beri Yeni Delhi, Washington'u diğer cephelerde yatıştırmaya çalıştı. Var azaltılmış Rusya'dan gelen silah ithalatından payı ve Artan ithalat Bizim petrol, aynı zamanda ithalatları önemli ölçüde azaltır İran Ve Venezuela. Ve yeni Delhi olarak işaret etmeyi severhem Avrupa Birliği hem de Amerika Birleşik Devletleri Rus mallarını ithal etmeye devam ederken. Hindistan Başbakanı Narendra Modi'nin hükümeti, Trump yönetimine de dahil olmak üzere başka tavizler aldı. azaltma bazı tarifeler ve geri alma Düzinelerce belgesiz Hintli işçi.

Rusya Hindistan'ın En eski ve en güvenilir ortaklarayrıca son yıllarda Washington ve Avrupa başkentleriyle olan bağları güçlendiren önemli bir ekonomik ve askeri yardım tedarikçisi. Yeni Delhi, arkadaşlarına karşı dönmediğini söylemeyi sever. Rusya bir istisna olmayacak.

Ve sonra ekonomik faktör var. Ucuz Rus ham kabaca oluşturur Yüzde 35 Hindistan'ın petrol ithalatının. Enerji uzmanları, Rus olmayan kaynaklara dönüşmenin eklemek Yeni Delhi'nin ithalat faturasına 11 milyar dolar kadar.

Ancak Trump, Hindistan'da toplam yüzde 50'lik tarifelere kadar yükselttiğinde, duvarlar Hint politika yapıcılarına yaklaşıyor: Rusya'dan elden çıkarmayı reddederlerse, önemli ekonomik acılarla karşılaşabilirler.

Bu, yeni Delhi'yi zor seçimlerle bırakıyor. Genişleyebilir Devam eden çabalar Daha fazla piyasa erişimini sağlamak ve ABD tarifesi hasarını azaltmak için yeni ticaret anlaşmaları. Hindistan şu anda serbest ticaret anlaşmasını tamamlamak için Avrupa Birliği ile en iyi ihracat pazarı ile görüşüyor. Ancak bu müzakereler karmaşıktır ve zaman alabilir.

Yeni Delhi yenilenebilir Daha önceki çabalar Ukrayna'da savaşmayı bırakmak için Rusya'yı üretmek. Moskova artık Trump'ın bitirmek istediği bir savaş yürütmüyorsa, Trump muhtemelen Rus petrolüne daha az baskı yapacaktı. Ancak, Hindistan'ın daha önceki barış çağrıları başarılı olamadı. Ve Trump, Hindistan'ın yönetiminin devam etmesini istediği bir arabuluculuk rolünü üstlenerek daha fazla gerilim riskini düşünmeyebilir.

Hindistan ayrıca Washington ile bir anlaşma yapmaya devam edebilir. Ancak bu, ABD-Hindistan ilişkilerinde daha geniş gerilimler göz önüne alındığında, Yeni Delhi için politik olarak riskli olabilir ve daha fazla taviz vermek rahatsız olur. Modi zaten çağrılan Hintliler “istikrarsızlık atmosferi” nin ortasında yerel satın alacaklar.

İkinci Trump yönetiminin ilk günlerinde Hintli yetkililer Azalan güven Mercurial ve öngörülemeyen Trump ile çalışma yeteneklerinde. Ancak tarifeler şiddetli bir ikili parlama noktası haline geldiğinde, ABD-Hindistan ilişkisi şimdi tartışmasız son yirmi yılda en büyük testiyle karşı karşıya. Yeni Delhi, tarife krizinde gezinmeli ve ilişkiyi ayakta tutmalıdır - hepsi ABD başkanının kaprislerini yönetirken.

Biz ne'yeniden takip et

Hasina'nın düşüşünden bir yıl sonra. Salı günü, Bangladeş bir yıl işaretlendi Kitlesel protestolar uzun zamandır başbakan Şeyh Hasina'yı istifa etmeye ve Hindistan'a kaçmaya teşvik etti. Hasina'nın ayrılması, ülkenin güvenlik güçlerini protestoculara acımasızca yıkmaya iten otoriter yönetimine karşı haftalarca süren öğrenci liderliğindeki gösterilerden sonra geldi ve bu da 1.400 kişi. Hasina'nın görevi, Awami Ligi partisi tarafından 15 yıldan fazla bir süredir yönetilen bir ülkede büyük siyasi etkileri oldu.

Bugün, Bangladeşli genellikle Daha mutlu ve daha özgür Hasina döneminde olduğundan, ancak devrim sonrası balayı uzak bir anıdır. Ülkenin Nobel ödüllü Muhammed Yunus liderliğindeki geçici hükümeti, ekonomiyi dengelemek ve yasa ve düzeni güçlendirmek için mücadele etti. Bu arada Salil Tripathi olarak yazıyor içinde Dış politika Bu hafta, ülkenin geri dönen siyaset döngüsü devam etti.

Gerçekten de, bazıları geçici hükümette daha önce görev yapan birçok protesto lideri ayrılma Bu yılın başlarında yeni bir siyasi parti oluşturmak için - Hasina'nın düşmesinden hemen sonra vaat edilen iddialı yapısal reformları takip etmekte ısrar etti. Ancak ilerleme gecikti ve birçok Bangladeşli'yi hayal kırıklığına uğrattı. Salı günü Yunus duyurulmuş Ülkenin önümüzdeki Şubat ayında seçim yapacağını. Bangladeş uzun zamandır ücretsiz ve adil seçimler yaşamamış ve gelecek yılki anketler Hasina sonrası Bangladeş için büyük bir test yapacak.

Pakistan'da protestolar. Salı günü Pakistanlı Polis tutuklanmış 200'den fazla kişi binlerce Eski Başbakan Imran Khan'ın destekçileri hapis cezasına karşı protesto etmek için sokaklara çıktılar. 2022'de bir parlamento güvensiz oyunda iktidarı kaybettikten sonra Khan, Pakistan'ın güçlü ordusu içindeki eski hayırseverlerini açtı ve kendisi, Pakistan Tehreek-e-Isaf (PTI) partisi ve büyük destek tabanı üzerinde büyük bir baskı ile sonuçlandı. Sonunda 2023 yılında, destekçilerinin siyasi olarak motive olarak reddettiği bir suçlama olan yolsuzluk suçlamalarından hapse atıldı.

Salı günkü katılım, Nispeten Mütevazı olsa da, Khan'ın destekçilerindeki baskının ölçeği göz önüne alındığında etkileyici. Khan hapiste ile PTI'nın kalan liderliği ayarlamak için mücadele etti ve sokak seferberliklerinin toplanması zor. Partinin gürültüsünün çoğu Yurtdışında YapıldıYürütme PTI destekçilerinin çok sayıda protesto ettikleri yerlerde - ancak İslamabad'daki hesapları tekrar değiştirme yeteneği olmadan.

Pakistan ordusu geri kazanılmış Mayıs ayında Hindistan ile en son askeri çatışmanın ardından bazı kamu iyi niyetleri tüm kartları tutmaya devam ediyor. Yönetim koalisyonu, orduya ertelemekten mutluluk duyan Başbakan Shehbaz Şerif de dahil olmak üzere liderler tarafından yönetiliyor. Bu arada, Pakistan'ın generalleri kilit müttefiklerle bağları destekledi, içermek Washington.

Keşmir, altı yıl sonra. Salı Hindistan hükümetinden bu yana altı yıl geçti iptal edilmiş Jammu ve Keşmir'e özel otonom statü veren Madde 370. Karar, bölgenin Hindistan'ın bir sendika bölgesi haline gelmesiyle sonuçlandı ve Hindistan tarafından yönetilen Keşmir'i Başbakan Narendra Modi hükümetinin tam kontrolü altına aldı.

Yeni Delhi, değişimi, tartışmalı bölgeye daha fazla istikrar ve refah getirmeye yardımcı olacak tamamen idari bir değişim olarak savundu. Ancak Keşmir'in birçok sakini, özellikle Keşmir Vadisi'nde ve Hindistan'ın bölgeyi reddeden yakınlardaki Pakistan'daki İslamabad bunu kınadı. Salı günü, yüzlerce Pakistan tarafından yönetilen Keşmir'de protestolar düzenleyerek yıldönümünü işaretledi. Bu arada, Hindistan tarafından yönetilen Keşmir'de bir şehir olan Srinagar'da muhalefet üyeleri merkezi hükümeti bölgenin devletliğini geri getirmeye çağırdı.

Bölge yoğun bir şekilde militarize olmasına rağmen, 370'lerin iptalinden sonraki ilk birkaç yıl, Yeni Delhi'nin sahip olduğu gibi Keşmir'e göreceli bir sakin ve “normallik” getirdi. tartışmalı. Ancak, bu anlatı bir terör saldırısı Yeni Delhi'nin Pakistan ile bağlantılı militanları suçladığı Nisan ayında, Keşmir'in Pahalgam bölgesinde 26 turisti öldürdü.

Modi de dahil olmak üzere kıdemli Hintli yetkililer son zamanlarda sinyal Keşmir'in devletliğini geri yükleme istekliliği, ancak bir zaman dilimi belirtisi olmasa da. Hindistan Yüksek Mahkemesi planlanmış 8 Ağustos'ta konuyu tartmak.

Radarın altında

Filipin Başkanı Ferdinand Marcos Jr. bu hafta beş günlük bir devlet ziyaretinde Hindistan'da. Salı günü Hindistan Başbakanı Narendra Modi ve iki ülke ile bir araya geldi kabul etmiş ikili bağlarını yükseltmek ve stratejik bir ortaklık ilan etmek. Bu bir sürpriz değil; Son yıllarda, Yeni Delhi'nin Manila ile olan ilişkisi, Güneydoğu Asya'daki en güçlülerinden birine ve ABD-Hindistan ilişkilerine de faydalı olabilecek şekillerde sessizce çiçek açtı. Nisan ayında Yeni Delhi gönderilmiş Filipinler'in Güney Çin Denizi'ndeki Çin saldırganlığına karşı koymasına yardımcı olmak için Manila'ya süpersonik seyir füzeleri.

Bu, Indo Pasifik'te net güvenlik sağlayıcısı olarak hareket eden ve Trump yönetiminin müttefiklerinden ve ortaklarından beklediği yük paylaşımına bir örnek olan ABD stratejik çıkarlarının ilerletilmesine yardımcı olan bir Hindistan vakasını temsil ediyor. Bu anlamda, Marcos'un Hindistan ziyareti sadece ikincisinin dış politikası için değil, aynı zamanda ABD için de önemlidir. Ancak Washington, tarifelere ve Hindistan'ın Rusya ile olan bağlarına çok fazla odaklandığında, ziyaret hak ettiği dikkati alamayabilir.

Fp'en çok bu hafta okudu

Bölgesel sesler

A Günlük ayna başyazı teklifler Colombo'ya Sri Lanka'nın ABD tarifelerine nasıl yanıt vermesi gerektiği konusunda tavsiyeler: “Kendi ülkemizin kendi bölgemizdeki ve BRICS ile pazarları araması gerekiyor. Asya aslında en büyük pazar… Afrika açılan yeni bir pazar ve karşılıklı yardım ve gelişme için bu iki kaynağa bakmamız gerekiyor.”

İçinde Prothom aloekonomist Selim Raihan Tartışır Bangladeş'in Washington'dan karşılıklı tarife oranında yüzde 15'lik bir azalma alması. Raihan, azaltma “cesaret verici olsa da, kendini tetikleme için herhangi bir seçenek ortaya koymuyor” diyor. “Bangladeş, çeşitlendirilmiş, rekabetçi ve esnek bir ticaret stratejisi oluşturmak için şimdi kararlı bir şekilde hareket etmelidir.”

İçin Baskıgazeteci Vir Sanghvi sorar Hindistan, geçmişin tüm ABD-Pakistan dalluları göz önüne alındığında, ABD Başkanı Donald Trump'ın İslamabad'ı kucaklaması hakkında neden “ihanet duygusu” hissediyor? ABD başkanının Müslüman karşıtı söylemi kucaklamasına atıfta bulunarak, Hindistan'ın liderleri “Trump'ın bunlardan biriymiş gibi davrandılar” diye yazıyor. “Gerçekte, Trump ve onun Hint hayran kulübünün ortak hiçbir yanı yoktu.”

Source link