Şimdiye Kadar, Ölü Deniz Parşömenlerinde Gizlenen Bu Gizemli Antik Yazının Çözülemez Olduğu Düşünülüyordu

Bir dil uzmanı, gizemli dille ilgili uzun süredir devam eden bilmecelerden birini çözdü. Ölü Deniz Parşömenlerisonunda araştırmacıların uzun süredir kafasını karıştıran metinlerin içindeki gizli bir yazıyı deşifre ettikten sonra.

Daha önce çözülemez olduğu düşünülen, Groningen Üniversitesi'nden Emmanuel Oliveiro, şimdi bilim adamlarının Ölü Deniz Parşömenleri'nin en esrarengiz yazı sistemlerinden biri olan "Şifreli B" adını verdiği şeyi deşifre ettiğini bildirdi.

Antik metinlerden günümüze ulaşan parçaların kötü durumu göz önüne alındığında, bu başarı yeni bir dönüm noktasına işaret ediyor. Oliveiro'nun yakın zamanda yayınlanan bulguları Ölü Deniz Keşifleri Aralık ayında, araştırmacıların çalışma şeklini temelden yeniden şekillendirebilecekleri konusunda akademisyenler için yeni vaatler taşıyorlar kodlanmış metinler bin yıl öncesine dayanıyor.

Kırılamaz Kadim Bir Şifre Sırlarını Ortaya Çıkarıyor

Cryptic B, modern bilim adamları tarafından, yalnızca bir avuç dolusu dağınık parça halinde hayatta kalması sayesinde biliniyor; bunların tümü, İbranice elyazmalarındaki dağınık görünüşlerin yanı sıra, iki tomarın (4Q362 ve 4Q363) kalıntılarıdır.

Materyal, onlarca yıldır bu materyal azlığının gizemli metnin şifresinin çözülmesine izin vermek için yetersiz olduğunu kabul eden antik dil bilim adamlarının ilgisini çekecek ve hayal kırıklığına uğratacak kadar sınırlıydı.

1955'te Cryptic A olarak bilinen benzer bir sistemin kodunu çözen Józef Milik'in yarım yüzyıldan uzun bir süre önceki çalışmalarından ilham alan Oliveiro, tek alfabeli bir ikame şifresiyle uğraştığı varsayımıyla başladı ve kalıpları neredeyse takıntılı bir derecede incelemeye başladı.

Oliveiro'nun yaklaşımı, zaman, dikkatli analiz ve yeterli düzeydeki sezgiyle en sonunda meyvesini verdi.

Bir Dizi Ortaya Çıkıyor

Oliveiro, ilerlemenin, tek bir İbranice kelimeye karşılık gelebileceğini tahmin ettiği beş şifreli işaretten oluşan belirli bir diziyi fark etmesiyle gerçekleştiğini söylüyor: İsrail (ישראל). Görüntülediği görüntünün bir kısmı ağır hasar görmüş olsa da teknoloji bir çözüm sundu: özellikle, şaşmaz bir modeli ortaya çıkaran yüksek çözünürlüklü kızılötesi görüntüler.

Buradan itibaren kodun mantığı ortaya çıkmaya başladı. Beş işaret, İncil'deki İbranice'deki en yaygın beş harfli, tamamen benzersiz ünsüz kelimelerden biriyle istatistiksel olarak uyumluydu; Oliveiro'nun söylediği bir keşif, eski yazılarda saklanan geri kalan sırların çoğunun kilidini açmaya giden kapıyı açtı.

“Şifreli B”nin Vahiyleri

Bilinen İncil pasajlarının tam kopyaları olmaktan ziyade, kodlanmamış metinlerin ortaya çıkardığı şey, bilim adamlarının Ölü Deniz Parşömenleri ile ilişkili diğer Kumran yazılarından zaten bildiği tanıdık deyimler, kavramlar ve temalardı. Bunlar arasında Yahuda'ya yapılan atıfların yanı sıra Yakup'un çadırları gibi geleneksel motifler de yer alıyordu.

Oliveiro ayrıca, Ezra'nın kitabından bilinenler gibi, İncil dönemine ait tarihleme formülleriyle benzerlik taşıyan yinelenen bir sayısal yapı da tespit etti; bunların tümü, el yazmalarının bir zamanlar kronolojik veya ritüel materyal taşıdığını öne sürüyordu.

Bu önemliydi çünkü şifreli senaryoların potansiyel olarak doğaüstü bilgileri gizlediğine dair geçmiş spekülasyonlara aykırı görünüyordu. Oliveiro, bunun yerine, antik el yazmalarının tamamının, o dönemde Kumran toplumu içindeki statüyü belirleyen eski prestijli yazıların bir biçimini temsil edebileceğini ileri sürüyor.

Yorumlamanın Zorluğu

Cryptic B'nin kodunu çözmek dikkate değer bir başarıyı temsil ediyor, ancak bilim adamları el yazmalarının parçalı doğası konusunda hala dikkatli olunmasını tavsiye ediyor, çünkü parçalı hallerinde kaçınılmaz olarak birkaç soru kalacak.

Yine de Oliveiro'nun çalışması, bir zamanlar deşifre edilmesi "imkansız" kabul edilen eski yazıların başarıyla çözülmesine yol açan geçmişteki benzer yaklaşımlarla karşılaştırmalar yaparak diğer dil bilimciler tarafından olumlu karşılandı.

Şu anda, Cryptic B'nin mevcut birkaç örneği, acemi katiplerin iş başında olduğuna dair hiçbir kanıt sunmuyor ve eski yazarların kullandığı el yazısı belirli düzensizlikler sergilerken, aynı zamanda hızlı ve hatta resmi olmayan bir şekilde yazan katiplerin çalışmalarını ortaya koyuyor gibi görünen hassaslık işaretleri gösteren karmaşıklık ile de işaretleniyor; bunların hepsi, benzersiz bir alfabeyi öğrenen acemilerden ziyade, zanaatlarında ustalığa sahip olan yazarların ayırt edici özellikleridir.

İki Bin Yıllık Bir Atılım Hazırlanıyor

Cryptic B'nin hayatta kalan diğer örneklerinin yokluğunda tam olarak çözülmesi muhtemel olmayan devam eden belirsizliklere rağmen, şifre çözme büyük bir sıçramaya işaret ediyor.

Toplam 22 karakterli alfabenin hâlâ beş harfinin tanımlanması zor olmasına rağmen, sistemin büyük bir kısmı artık anlaşılır durumda ve Oliveiro'nun başarısı, özellikle bilim adamlarının ve hatta bilim adamlarının onlarca yıl süren araştırmalarından sonra dikkate değer. modern makine öğrenimi teknolojileri Cryptic B'nin şifresini çözemedi.

Oliveiro için, desen belirginleştiğinde, senaryonun geri kalanının deşifre edilmesi şaşırtıcı derecede hızlı gerçekleşti.

Belirsizliklere rağmen şifre çözme önemli bir sıçramaya işaret ediyor. 22 karakterli alfabenin beş harfini tanımlamak hala zor olsa da sistemin büyük bir kısmı artık anlaşılır görünüyor. Senaryonun bilim adamlarını şaşırttığı ve hatta modern makine öğrenimi girişimlerine direndiği onlarca yıldan sonra Oliveiro, modeli fark ettiğinde çözümün şaşırtıcı derecede hızlı geldiğini söylüyor.

Oliveiro, "Yisrael'i fark ettikten sonra her şey değişti" yakın zamanda söylendi Haaretz.

Yaklaşık iki ay sonra, bazı meslektaşlarının böyle bir başarının elde edilebileceğinden şüphelendiği onlarca yılın aksine, bir zamanlar okunmaz olduğu düşünülen eski bir yazı, uzun süredir saklanan sırlarını nihayet ortaya çıkardı.

çalışmak"Ölü Deniz Parşömenlerinin Başka Bir Kodunu Kırmak: Analiz ve Sezgi Yoluyla Şifreli B'nin (4Q362 ve 4Q363) Şifresini Çözmek" Aralık sayısında yayınlandı. Ölü Deniz Keşifleri.

Micah Hanks, The Debrief'in Genel Yayın Yönetmeni ve Kurucu Ortağıdır. Uzay ve astronomi odaklı bilim, savunma ve teknoloji üzerine uzun süredir muhabirlik yapan kendisine şu adresten ulaşılabilir: [email protected]. Onu X'te takip et @MicahHanksve micahhanks.com.