Modi Hükümeti Hindistan'ın Seçmen Kütüklerini Temizliyor

Ağustos ayı başlarında, Hindistan'ın doğusundaki Bihar eyaletinden 38 yaşındaki BT çalışanı Clarence Toppo, bir arkadaşından annesinin resmen öldüğünü öğrendi.

Bu Toppo için sürpriz oldu çünkü kendisi hayatta olan annesiyle birlikte yaşıyor. 74 yaşındaki Mary Toppo, yakın zamanda Bihar'daki her kayıtlı seçmenin kimliğini doğrulamak ve yerleşik olmayanları ve ölenleri seçmen listesinden silmek için geniş kapsamlı bir çaba başlatan Hindistan hükümetinin gözünde yalnızca ölmüştü. Clarence Toppo'nun doğrulama kampanyasından belli belirsiz haberdar olduğunu ancak kimsenin belgeler için ailesiyle iletişime geçmediğini ve evrak işlerine asla ulaşamadıklarını söyledi.

Ardından Toppo daha şaşırtıcı bir haber aldı: Bihar'da doğup büyüyen Toppo'nun artık eyalette yaşamadığı anlaşılıyor. Erkek kardeşlerinden ikisi de eyalette yok olarak işaretlenmişti; biri gerçekten de taşınmıştı ama diğeri gitmemişti. Toppo, Bihar'ın batısındaki bir şehir olan Ara'daki evinden "Çok şok oldum" dedi. "Hindistan'da yaşıyorsam ve (seçmen) kimliğim alınıp benden çıkarılırsa, bu çok büyük bir olay."

Toppo, hem Hindu çoğunluklu Hindistan'da bir azınlık olan bir Hıristiyan hem de Hindistan'ın hiyerarşik kast sistemi içinde tarihsel olarak en marjinalleştirilmiş grup olan bir Dalittir. Azınlık haklarını göz ardı eden hem eyalet hem de ulusal hükümet olarak gördüğü yönetimden bıkan Toppo, Kasım ayında yapılması planlanan eyalet seçimlerinde değişiklik yönünde oy kullanmayı umuyordu.

Ancak ailesinin oy listesinden kaybolduğunu duyduktan sonra şansın kaybolduğundan korktu. Toppo, oy vermenin "ülkemizin dizginlerini bize verdiğini" söyledi. "Oy vermek bizim hakkımızdır"

Sivil aktivistler ve muhalif siyasi partiler, Bihar'ın milyonlarca kişiyi geçici olarak haklarından mahrum bırakan seçmen doğrulama sürecinin, Hindistan hükümetinin dünyanın en kalabalık demokrasisinde seçim alanını kendi lehine çevirmek için aldığı son tedbir olduğunu söyledi Dış Politika.

Yaklaşık 6,8 milyon seçmen—yüzde 8 yaklaşık 79 milyonluk seçmen kitlesininkaldırıldı sürece Bihar'ın Özel Yoğun Revizyonu (SIR) sırasında toplamda. SIR şu anda, yeni seçmen listesini geçersiz kılabilecek yasallığına ilişkin Yüksek Mahkeme kararını bekliyor.

SIR'ın ilk aşamasında, Hindistan Seçim Komisyonu (ECI) çalışanlarına Bihar'daki her haneyi ziyaret etmeleri, doğrulama için evrak ve belgeler talep etmeleri ve bir seçmen listesi taslağı hazırlamaları için bir ay süre verildi. Ulusal bir sivil haklar grubu olan Halkın Sivil Özgürlükler Birliği'nin (PUCL) Bihar genel sekreteri Sarfaraz Uddin, "Bir ay içinde her evi, her seçmeni ziyaret etmek, onlardan sayım formlarını göndermelerini istemek ve belgeleri eklemek imkansızdır" dedi.

2003 yılında düzenlenen son SIR'ın tamamlanması bir yıl sürdü. Bu sefer, çok çalışan, belirsiz talimatlar verilen ve her biri ayda yaklaşık 900 seçmenle iletişim kurmakla görevlendirilen seçim görevlileri, köşeleri kesmek. Uddin, "(İşçiler) kimseyi bulamayınca belgeleri kendi elleriyle imzalayarak formu kendileri göndermeye başladılar" dedi. "Bu keyfilik nedeniyle birçok gerçek kişi dışlandı ve (Bihar'da) bulunmayan birçok kişi dahil edildi."

Ancak SIR'ı eleştirenler sürecin özensizliğin ötesine geçmesinden korkuyor. Delhi merkezli avukat Prashant Bhushan, Yüksek Mahkeme'de SIR'ın anayasaya uygunluğuna itiraz etme çabasına öncülük eden Prashant Bhushan, "Eğer (hükümet) oy vermeyenleri seçmeli olarak haklarından mahrum ederlerse, bu çok büyük bir fark yaratacaktır" dedi. “Normalde seçimler yüzde 4, 5, 6 oyla kazanılır ve kaybedilir.”

---

Bihar, kişi başına düşen GSYİH açısından Hindistan'ın en fakir eyaletidir; bu durum, baskıcı İngiliz sömürge dönemi politikaları, ortalamanın altında yönetim ve 2000 yılında Jharkhand adında ayrı bir eyalet haline gelen maden zengini bölgelerinin kaybının bir sonucudur. Bihar aynı zamanda istikrarsız, kast temelli siyasetin kazanıdır; aynı politikacı, Bihar'ın rakip parlamento blokları arasındaki bağlılığını defalarca ters çevirerek eyaleti on yıldan fazla bir süredir yönetmiştir. Bihar merkezli medya kuruluşu Demokratik Charkha'nın editörü Amir Abbas, belki de eyaletteki siyasi çalkantı nedeniyle Bihar'ın “Hint siyasetinin test mutfağı” olarak hizmet ettiğini söyledi.

Ekim 2020'de Bihar, salgının patlak vermesinin ardından seçim düzenlemeye devam eden ilk Hindistan eyaleti oldu ve politikacıları kitlesel örgütlenmeye teşvik etti. büyük ölçüde maskesiz—COVID-19 ülke çapında kasıp kavururken mitingler yapıldı. İki yıl sonra Bihar, nüfus sayımında kastla ilgili veri toplayan ilk eyalet oldu; bu değişiklik, bir sonraki ülke çapındaki nüfus sayımına da dahil edilecek.

Abbas, SIR'ın siyasi haklardan mahrum bırakmaya yönelik başka bir deney olmasından korkuyor. Eleştirmenler, sürecin, Hindistan Başbakanı Narendra Modi'nin Bharatiya Janata Partisi (BJP) liderliğindeki iktidardaki parlamento koalisyonunu destekleme olasılığı en düşük olan seçmenleri (aralarında Müslümanlar, Hıristiyanlar ve alt kastlara mensup olanlar da dahil olmak üzere) haklarından mahrum bırakmak için sistematik olarak silah haline getirildiğini iddia ediyor.

ECI başlangıçta 11 olası belgeden birinin vatandaşlık kanıtı olarak kabul edilebileceğini belirtmişti ancak bazı kişiler tarafından tutulan bir ikamet belgesi olan Aadhaar kartı yüzde 90 Bihari nüfusunun bir kısmı onlardan biri değildi. Avukat Bhushan, bunun yerine, SIR'nin istediği belgelerin (10. sınıf okul kayıt formlarından tapulara kadar) "halkın büyük bir yüzdesinin" sahip olmadığı belgeler olduğunu söyledi.

8 Eylül'de Yüksek Mahkeme hüküm sürdü SIR'ın aynı zamanda bir doğrulama biçimi olarak Aadhaar'ı da kabul etmesi gerekir.

SIR'ın ikinci aşamasında, haklarından mahrum kalan seçmenler seçmen listesinden çıkarılmalarına itiraz edebilir ve oy vermek için yeniden kaydolabilirler. Ama bir durumda Yüzde 70 okuma-yazma oranıhaklarından mahrum bırakılan seçmenlerin çoğu, kayıtlarının durumunu kendileri kontrol edemedi. Taslak seçmen listesi 1 Ağustos'ta yayınlandı, ancak hariç tutulan kişilerin listesi iki haftadan uzun bir süre sonra, 17 Ağustos'ta yayınlanamadı.

İnsanlara oy verme haklarını kaybettiklerini bildirme yükümlülüğünün büyük kısmı muhalif siyasi partilere ve sivil toplum aktivistlerine düştü. Bihar'ın başkenti Patna'da sosyal aktivist olan Zaheeb Ajmal, haftalarca şehrin Müslüman çoğunluğunun yaşadığı Phulwari Sharif bölgesinde kapı kapı dolaşarak bölge sakinlerine isimlerinin seçmen listesinden çıkarıldığını bildirdi.

Ajmal, haklarından mahrum seçmenlerin kendisine "'Seçmen listesini nasıl kontrol edeceğimizi bilmiyoruz. İsimlerimiz hiçbir zaman silinmedi. İsimlerimiz neden silinecek?'' dediğini söyledi.

"Şehrin yoksul kesimindeki insanlar arasında çok fazla öfke var" diye ekledi.

Silinen listedeki şifresiz adresler ve yanlış bilgiler, aktivistlerin işini daha da zorlaştırdı. Ajmal, "Verilerin sunulma şekline göre isimleri silinen kişilerin yerini tespit edemiyoruz" dedi. "Bu" topluluktan birini tanımadığınız sürece kimseyi bulamazsınız.

Etrafında Sonunda 2,2 milyon kişi oy vermek için kaydoldu ECI'ye göre, kayıtların çoğunluğu haklarından mahrum seçmenler yerine yeni seçmenler tarafından yapılmış olmasına rağmen, SIR'nin ilk aşamasını takiben; aynı zamanda Bihar'da yaklaşık 6,8 milyon kişi seçmen listesinden çıkarıldı.

Bhushan, ECI'nin çalışanlara, doğrulama için kiminle temasa geçileceği ve kimlerin hariç tutulacağı konusunda politik olarak talimat vermiş olabileceğini iddia etti. ECI'nin "BJP'nin temsilcisi olarak görev yaptığını" söyledi. "Eğer insanları (örneğin azınlıkları (veya) Dalitleri) seçici olarak seçmen listesinden hariç tutabilirlerse ve BJP'ye oy veren türden insanları dahil edebilirlerse, bunu yapmak isterler."

Ara'daki BT çalışanı Toppo, ECI'den hiç kimsenin onlara ulaşmamış olmasında ailesinin ikili azınlık kimliğinin rol oynadığından şüpheleniyor. Toppo, "Belirlenmiş bir kasta mensubuyum. Ben Hristiyanım. Bu yüzden adımın seçmen listesinden çıkarılmış olma ihtimali var" dedi.

Yerel bir gazetecinin Toppo'nun hikayesini duyurmasının ardından bir seçim görevlisinin ailesinin üç üyesinin yeniden kayıt yaptırmaya geldiğini söyledi.

---

Seçmen doğrulama kampanyasının sonuçları oy kullanma haklarının çok ötesine uzanacak. Bihar SIR'ına paralel olarak Modi hükümeti, zorla sınır dışı etmek—çoğunlukla yasal açıdan zayıf gerekçelerle—Hindistan'da yasadışı olarak yaşadıklarından şüphelenilen, kimlik belgesi olmayan Müslümanlar. ECI, Bihar'da benzer şekilde iddia edildi SIR'ın yabancı göçmenlerin yasa dışı oy kullanmasını önleyeceği.

Muhalefet partileri ve sivil aktivistler, seçmen listesinden çıkarılanların da eninde sonunda aynı şekilde hedef alınabileceğinden korkuyor. Muhalefetteki Hindistan Komünist Partisi'nin (Marksist-Leninist) sözcüsü Kumar Parvez, "Eğer isimleri seçmen listesinde kalmazsa, yarın vatandaş olarak kalmayacaklar" dedi.

Seçmen kaydını vatandaşlığın kanıtı olarak kullanmak, Modi'nin BJP'si altında kanıtlanmış bir taktiktir. Parti 2019'dan bu yana başlatma sözü verdi Tüm Hintlilerin vatandaşlık statüsünü doğrulamak için ülke çapında bir kampanya. Bugüne kadar vatandaşlık doğrulamasını tamamlayan tek eyalette insanlar atalarını kanıtlayabilir 1971'den önce yayınlanan seçmen listelerinde bir akrabanın yer aldığını göstererek.

Bazı Bihariler artık 2025 seçmen listesinin gelecekte tüm ailelerinin vatandaşlığını tehlikeye atabileceğinden endişe ediyor. SIR sırasında yanlışlıkla ölü olarak işaretlenen Ara'da emekli bir posta memuru olan Krishna Dayal Singh, "Gelecek kuşaklara (çocuklarıma) şu soru sorulacak: 'Büyükbabanız seçmen ya da vatandaş değildi. Buraya nasıl geldiniz?''

Singh, SIR'ın ilk aşamasında taslak seçmen listesinin yayınlanmasının ardından bir seçim görevlisinin kendisini seçmen olarak yeniden kaydettirmek için evine geldiğini söyledi.

Diğerleri için seçmen kaydı tam anlamıyla bir cankurtaran halatıdır. 92 yaşındaki Jitni Devi, 1.100 rupilik (yaklaşık 12,53 dolar) aylık devlet emekli maaşını yiyecek ve ilaç masraflarını karşılamak için kullandı. SIR sırasında Devi'nin evindeki yedi kişiden yalnızca ikisi sayım formlarını sundu. Okuma yazma bilmeyen Devi, özellikle seçim yetkililerinin Patna'nın eteklerindeki Alampur Gonpura köyündeki evini ziyaret etmemesi nedeniyle başlangıçta süreci dikkate almadı.

Ancak Devi, ağustos ayında bankadan emekli maaşını almaya gittiğinde, artık sistemde kayıtlı olmadığını ve dolayısıyla yardımlardan yararlanmaya uygun olmadığını öğrenince şaşırdı. Daha sonra yerel bir STK olan Manthan'dan bir işçi, ona SIR sırasında ölü olarak işaretlendiğini bildirdi.

Devi pek politik biri değil (kendisini oy verme kabinine kim götürürse götürsün ona oy vereceğini söyledi) ama artık sürekli olarak yardımlarının kaybı ve yüksek tansiyonu ile bacak yaralanmasının tedavisini nasıl karşılayacağı konusunda endişeleniyor. "Ne yapacağımı bilmiyorum. Hükümetin bana ne yapacağını bilmiyorum" dedi. "Nasıl yaşamam gerektiğini bilmiyorum."

---

SIR'in sonuçlarının tam resminin ortaya çıkması aylar alacak. Nihai seçmen listesi 30 Eylül'de açıklanmış olsa da Yüksek Mahkeme Ekim ayına kadar sürecin yasallığı konusundaki tartışmaları dinlemeye devam etti ve SIR sonucunu geçersiz kılabilir. BJP'nin Bihar'daki iktidar koalisyonuna liderlik etmeye devam edip etmeyeceği 14 Kasım'daki eyalet seçimleri sonuçlanana kadar belirsiz kalacak.

Ancak Hindistan'ın büyük test mutfağı Bihar'da olanlar yakında ülke genelinde tekrarlanacak. Eyaletin seçmen doğrulama kampanyası sona yaklaşırken, ECI yetkilileri eyalet düzeyindeki mevkidaşlarına şu talimatı verdi: ülke çapında bir SIR'ye hazırlanın yıl sonundan önce. Pazartesi günü (27 Ekim, ne zaman yayınladığımıza bağlı olarak), SIR'ler 12 ek eyalet ve bölgede başladı toplu olarak yarım milyar seçmene ev sahipliği yapıyor.

Bazı eleştirmenlerin haklarından mahrum bırakılabileceğini iddia ettiği 1,4 milyar insanın vatandaşlığını doğrulamak gibi devasa bir görev öncesinde 90 milyona kadar HintliBihar'daki olaylar çığ gibi büyüyerek tartışmalı bir ulusal meseleye dönüştü. Ağustos ayında muhalefetin parlamento lideri ve Hindistan Ulusal Kongre partisinin önde gelen üyelerinden Rahul Gandhi, Bihar'da yürüyüşe öncülük etti SIR'ı protesto etmek için. Güneydeki Tamil Nadu eyaletinin lideri de Bihar'a uçtu SIR karşıtı mitinglere katılmakGüney Hindistan bölgeselciliğini benimseyen partisinin kuzey eyaletinde çok az seçim şansı olmasına rağmen.

Bihar'ın seçmen doğrulama kampanyası, sivil toplum aktivistleri ve muhalefet partilerinin Hindistan'da demokratik meşruiyet vaadi olarak gördükleri şeyi korumaya yönelik en son mücadele haline geldi. Bihar'daki PUCL başkan yardımcısı Pushpendra, "Bu artık ulusal bir tatbikat. Bu SIR diğer eyaletlere gidiyor ve (muhalefet partileri) bunu yenmek için bu ulusal kampanyayı oluşturmaları gerektiğini biliyorlar" dedi.

Ashutosh Kumar Pandey, Bihar'dan gelen haberlere katkıda bulundu.