Mahkeme, Trump'ın Yüzlerce Diplomatı Görevden Almasını Geçici Olarak Engelledi

Yüzlerce ABD'li diplomat, ABD'li bir yargıcın toplu federal işten çıkarmaların uygulanmasını Ocak ayı sonuna kadar geçici olarak engelleme kararının ardından bu tatil sezonunda rahat bir nefes alabilir.

ABD'li bir yargıç açıkladı ihtiyati tedbir Çarşamba gecesi, Trump yönetiminin ABD hükümeti genelinde çalışan yaklaşık 250 dış hizmet görevlisinin yanı sıra yüzlerce federal çalışanın işten çıkarılmasını tamamlamasını yasakladı. Hakim, Kongre'nin 12 Kasım'da hükümeti yeniden açmak için kabul ettiği devam eden finansman yasasının 30 Ocak'a kadar herhangi bir "yürürlükte azalma" (RIF) uygulanmasını açıkça yasakladığı sonucuna vardı.

Yüzlerce ABD'li diplomat, ABD'li bir yargıcın toplu federal işten çıkarmaların uygulanmasını Ocak ayı sonuna kadar geçici olarak engelleme kararının ardından bu tatil sezonunda rahat bir nefes alabilir.

ABD'li bir yargıç açıkladı ihtiyati tedbir Çarşamba gecesi, Trump yönetiminin ABD hükümeti genelinde çalışan yaklaşık 250 dış hizmet görevlisinin yanı sıra yüzlerce federal çalışanın işten çıkarılmasını tamamlamasını yasakladı. Hakim, Kongre'nin 12 Kasım'da hükümeti yeniden açmak için kabul ettiği devam eden finansman yasasının 30 Ocak'a kadar herhangi bir "yürürlükte azalma" (RIF) uygulanmasını açıkça yasakladığı sonucuna vardı.

ABD Bölge Mahkemesi Hakimi Susan Illston'un kararında Trump yönetiminin "devam eden kararda ne diyorsa onu yapması gerektiği" ve "RIF bildiriminin ilk ne zaman yayınlandığına bakılmaksızın 30 Ocak 2026'ya kadar bir RIF'i uygulamak veya yürütmek için başka bir adım atamayacağı" belirtiliyor.

İhtiyati tedbir, Kongre'nin kitlesel federal işten çıkarma yasağını genişletmek için bundan önce harekete geçmemesi halinde, devam eden finansman kararı sona erdikten sonra da görevlerine son verilecek olan etkilenen diplomatlara kalıcı bir çözüm sunmuyor. Ancak tedbir, diplomatlara ve Eğitim Departmanı, Küçük İşletme İdaresi ve Genel Hizmetler İdaresi'ndeki diğer çalışanlara, önemli tatil sezonunda altı hafta daha tam maaş ve sosyal haklar sunuyor.

246 diplomat, Dışişleri Bakanı Marco Rubio'nun Temmuz ayında 1.300'den fazla Dışişleri Bakanlığı çalışanından oluşan daha büyük bir grubun parçasıydı. duyuruldu departman çapında tartışmalı bir yeniden yapılanmanın parçası olarak işten çıkarılacaktı. 1.107 memurun işine son verildi Eylül. Ancak RIF süreci diplomatlar için daha uzun sürdü ve Senato Dış İlişkiler Komitesi'nin en üst düzey Demokratı Jeanne Shaheen gibi kongre savunucularının dil ekle Onlara bir erteleme sağlamak için kısa vadeli harcama yasasını yürürlüğe koyduk.

Ancak Beyaz Saray'ın Personel Yönetimi Dairesi, harcama yasasının RIF'lere yönelik yasağını, yalnızca hükümetin kapatıldığı dönem olan 1 Ekim ile 12 Kasım arasında işten çıkarma bildirimlerini alan federal çalışanları etkileyeceği şeklinde yorumladı. Ancak dış hizmet memurları grubu gibi federal kapatmadan önce işten çıkarma bildirimi verilen çalışanlar için yönetim, yasanın onlar için geçerli olmadığına karar verdi ve 1 Aralık'ta Dışişleri Bakanlığı, ayrılmalarının birkaç gün sonra tamamlanacağını e-posta yoluyla diplomatlara bildirdi.

ABD'li diplomatları temsil eden Amerikan Dış Hizmet Birliği (AFSA), fesihlerin yürürlüğe girmesini engellemek için hızla dava açmak üzere diğer federal çalışan sendikalarıyla birleşti.

Illston, yasanın yönetim tarafından kullanılan daha dar yorumdan ziyade toplu işten çıkarmaların yasaklanması yönünde yorumlanmasında sendikalarla aynı görüşteydi.

Kararda, "Mahkeme, 'uygulama' fiilinin, sanıkların önerdiği gibi yalnızca yeni RIF bildirimlerini başlatmak değil, devam eden RIF süreçlerinde adımlar atmayı ifade ettiği sonucuna varmıştır" ifadesine yer verildi.

AFSA Başkanı John Dinkelman yaptığı açıklamada, "Kongreden geçtiğinde açıktı ve başkan kapatmayı sona erdiren yasayı imzaladı: yürürlükteki kesintiler yasaktı. Yönetimin devam etme girişimi yine de yasa dışıydı ve bugünkü karar da bunu doğruluyor" dedi. “Dış Hizmet profesyonellerine yasanın gerektirdiği saygıyla davranılmasını sağlamak için mücadele etmeye devam edeceğiz.”