Lucius Shepard, Trump'ın Latin Amerika'daki Savaş Planlarını Öngördü

Donald Trump olarak tehdit ediyor Venezuela ve ABD güçlerine saldırmak balıkçıları öldürmek Karayipler'de kendimi parlak, neredeyse unutulmuş ABD'li yazar Lucius Shepard'ı ve onun 1980'lerdeki yakın gelecekteki savaşlarla ilgili esrarengiz hikayelerini düşünürken buldum.

2014'te ölen Shepard, "R&R" ve "Salvador" gibi kısa öykülerinde ABD'nin, ikinci bir Vietnam'a dönüşen bir Orta Amerika çatışmasını başlatmasını anlatıyor. Bu, ABD askerlerinin hükümetin sağladığı amfetaminler ve psikedeliklerle doluyken köylüleri katlettiği genişleyen, sonsuz bir savaş. (Hikayelerin çoğu şurada toplanmıştır: iki cilt Subterranean Press'ten sınırlı sayıda baskıya sahip olan ancak kolayca bulunabilen e-Kitap olarak.)

2014'te ölen Shepard, "R&R" ve "Salvador" gibi kısa öykülerinde ABD'nin, ikinci bir Vietnam'a dönüşen bir Orta Amerika çatışmasını başlatmasını anlatıyor. Bu, ABD askerlerinin hükümetin sağladığı amfetaminler ve psikedeliklerle doluyken köylüleri katlettiği genişleyen, sonsuz bir savaş. (Hikayelerin çoğu şurada toplanmıştır: iki cilt Subterranean Press'ten sınırlı sayıda baskıya sahip olan ancak kolayca bulunabilen e-Kitap olarak.)

Shepard kurguya geç geldi, Clarion Bilim Kurgu ve Yazarın AtölyesiYıllarca seyahat ettikten sonra 1980'de 37 yaşındayken Michigan'da büyük yazarlardan oluşan bir pota. İlk öyküleri okuyuculardan ve yazarlardan anında beğeni topladı, ancak George RR Martin gibi çağdaşlarının yakalayabileceği atılımları hiçbir zaman elde edemedi. Yayıncılığın en parlak döneminde bile Shepard not edildi "hiçbir zaman kuş banyosunda dalgalanma yaratacak kadar şöhrete ulaşamadı."

Kısmen bunun nedeni, her ne kadar Latin Amerika savaş öykülerinden bazılarını 1987'lerde yayımlamış olsa da, uzun kurgudan ziyade kısa öykü ve uzun romandan daha rahat olmasıydı. Savaş Zamanında Yaşam Daha önce yayınlanmış kısa öykülerin romana dönüştürülmesi sırasında çoğunlukla bilim kurgu için kullanılan bir yayıncılık terimi olan "düzeltme" olarak. 1980'lerdeki parlak Latin Amerika ve Vietnam hikâyelerinin patlamasından sonra, nispeten sessiz 1990'larda Kuzey Amerika'ya yeni bir odaklanmayla geri dönmeden önce birkaç yıllığına.

Kısmen, zaman değiştiği için devam etti. Onun Latin Amerika savaş hikayeleri, günün gerçekliğine dayanan bir gelecek vizyonuydu. 1980'lerin başında ABD ordusu ve CIA derinden karışmış Orta Amerika'da anti-komünizm ve uyuşturucuyla mücadele adına diktatörlük rejimlerini destekliyorlar. Amerika Birleşik Devletleri eğitimli the öldürücü Salvador ordusu ve sağlanan kullanım kılavuzları “işkence” suçundanAmerika Kıtası OkuluPanama'da. Özel kuvvetler savaştı gizli, bildirilmemiş yerde savaş. Shepard'ın tek etkisi Orta Amerika değildi: Bu arada, gelecekteki tarihine Sovyet sonrası Afganistan'daki bir ABD savaşını da dahil etti.

Ancak planlarındaki savaşların inandırıcılığına rağmen Shepard, bir büyücüden çok büyülü bir gerçekçiydi. zor bilim kurgu yazar. Hikayeleri, makul teknoloji ile halüsinasyon büyücülüğü arasındaki tuhaf bir alanda, 1980'lerin yakın geleceğinin, başka dünyaya ait harikalar ve dehşet duygusuyla karıştığı bir yerde var.

Aynı çatışmada bir karakter "yeni Sikorsky savaş gemilerine" biniyor olabilir veya "hala savaş kıyafetleri ve miğferleri giymiş, sırt çantalarındaki bilgisayarlara esnek borularla bağlanan çift namlulu tüfekler tutan üç piyade adamının yanında olabilir; füme ön yüzleri sayesinde vizör ekranlarındaki okumalardan yeşil yansımaları görebiliyordu."

Ya da ormanda olabilirler, katledilmiş bir köyün ruhuyla önderlik ederek şunu fark edebilirler: "Orman değildi, ama bir ormanı andıracak som altından yapılmış bir bina - bir imparatorun çocuğu için uydurulmuş olabilecek türden bir kibir. Altın yapraklarla kaplı, ince altın gövdelerle sütunlu, altın otlarla kaplı. Su boncukları elmastı."

Hikâyelerde sürekli bir tehdit akıntısı var; karakterleri uyuşturucu kaynaklı paranoya ile meşru korku arasında gidip geliyor. Modellerinden biri olan Philip K. Dick'in kitaplarında olduğu gibi, ABD devleti esrarengiz ve sınıflandırılmış ama aynı zamanda kendi kendisiyle çelişen, kafası karışmış ve kendine zarar veren bir devlettir. "R&R"de iki kasklı ABD pilotu, taşıdıkları homurtulara, kendi ordularının üzerlerinde deneyler yaptığı için vizörlerini kaldıramadıklarını söylüyor. Saçmalık yapıp yapmadıkları hiçbir zaman belli olmuyor:

"'Bizi hiçbir şekilde görmek istemezsiniz' dedi ilk pilot. 'Işınlar yüzümüzü mahvediyor. Bizler deforme görünen anneleriz.'

İkinci pilot, "Elbette değişiklikleri fark etmeyebilirsiniz" dedi. 'Birçok insan bunu yapmıyor. Ama eğer bunu yaparsan, bu seni mahveder.'”

Karakterleri hem mecazi hem de kelimenin tam anlamıyla savaşın çarpıttığı manzaralarda hareket ediyor. Bazen, genelevler, uyuşturucu satıcıları ve diğer savaş vurguncularıyla dolu “San Francisco de Juticlan (…) bir kasabadan ziyade bir savaş belirtisi” gibi, bayrağı takip eden ticarettir.

"Arcevoalo" adlı kısa öyküde, savaşlar beş yüzyıl geçmiş ama Brezilya'nın vahşi yaşamını kalıcı olarak çarpıtmış, "zehir akıntıları kusan uçan kertenkeleler; tiz çığlıkları bir adamın kulaklarını kanatabilecek albino tavus kuşları; insan gözünün asla göremediği, yalnızca kurbanlarının etlerinden filizlenen korkunç kötü huyluluklarla tanınan gizemli bir yaratık olan sortilene; yüzeysel olarak değişmemiş ama pek değişmeyen pekari sürüleri" yaratmıştır. umutsuz kadınların çığlıklarını taklit edebilecek ses tellerine sahip.”

Eserleri her şeyden çok savaşın tekinsizliğiyle, sıradan gerçekliğin yıkıldığı kadar çarpık ve açıklanamaz bir dünyayla ilgili. ABD'nin büyük eleştirmeni Lee Sandlin olarak yazdı İkinci Dünya Savaşı ile ilgili olarak, "Gerçek şu ki, savaşın dehşet verici tuhaflığını kaydeden tek dil doğaüstüydü... Savaşın en rutin olayı olan bir top mermisinin ateşlenmesi bile bir şekilde esrarengiz görünüyordu. Bir merminin fırlatılması ve patlayıcının gelişi, uzay ve zaman açısından o kadar birbirinden uzaktı ki bunların aynı olayın parçası olduğuna neredeyse inanmıyordunuz ve ortadakiler için, nedensellik dokusunda bir yırtık gibi, hiçbir yerden hiçbir yere geçişinin tüyler ürpertici fısıltısı vardı."

Shepard'ın peşini bırakmayan savaş, onun nesli için şaşırtıcı olmayan bir şekilde Vietnam'dır. Uyuşturucuya bulanmış GI'leri, perili ormanları ve amaçsız çatışmaları bazen bu çatışmanın Amerika'ya aktarılan vizyonlarından ibarettir. En iyi hikayelerinden ikisi Vietnam'da geçiyor. “Delta Sly Honey”de askeri radyo ölü askerlerin tehditlerini ve vaatlerini aktarmaya başlar. 1987 tarihli “Gölgeler” adlı öyküsü Heonik Kwon'un hikâyesini önceden haber veriyor çalışmak “Vietnam'daki Savaşın Hayaletleri”: Komünist bir bilim adamı, eski savaş alanlarına musallat olan hayaletlerle iletişim kurmak için bir makine icat etti ve şehit bir yoldaşla konuşmak için gazeteciliğe dönüşen ABD askerine ihtiyaç duyuyor.

Ancak Shepard, buraların yalnızca ABD'nin öfkesinin arka planı değil, kendi insanları ve tarihlerinin olduğu gerçek yerler olduğunu da biliyor. Kahramanlarının birçoğu yerel, özellikle de yerli halk ve yıllarını geçirdiği ülkelere olan sevgisi elle tutulur cinsten: "Yol boyunca hareket eden kalabalığın çoğu Hintlilerden oluşuyordu: el ele tutuşamayacak kadar utangaç genç çiftler; kaybolmuş gibi görünen ve bastonlarıyla çöp dürten yaşlı adamlar; yüksek fiyatlara öfkeli suratlar yapan tombul başhemşireler; sırtlarını düz tutan ve ciddi ifadeler takan ve paralarını mendillerle düğümlenmiş olarak taşıyan ayakkabısız çiftçiler."

Shepard'ın hayatının ayrıntıları yetersiz ve belirsiz, kısmen onları bu şekilde sevdiği için. Kendi yazdığı biyografi talep edildi 1947'de doğdu ama aslında 1943'te doğdu. Amerika Bilim Kurgu ve Fantazi Yazarları şunu belirtiyor: onun ölüm ilanı kendisinin bir Vietnam gazisi olduğunu ancak hayatını kurgularıyla karıştırmış gibi göründüğünü; Çoban tarif edildi çalışması, kendisinin dahil olmadığı bir grup olan "veterinerlerden genel olarak (olumlu) tepkiler aldı". O reddedildi İlk yayınlarının çocukluğunda, bir aile üyesi tarafından bilgisi dışında onun adına yazıldığını iddia etti.

Ancak hayatıyla ilgili net olan tek şey seyahattir. Erken yetişkinlik döneminden itibaren - belki de kadar genç 15Her ne kadar kendi anlatımı güvenilmez olsa da- dünyayı, özellikle de Güneydoğu Asya'yı, Kuzey Afrika'yı ve Latin Amerika'yı dolaştı; fedaiden kapıcıya, uyuşturucu satıcısından müzisyene kadar değişen tuhaf işlerde çalıştı. Arada kısa bir süre Kuzey Carolina Üniversitesi'ne gitti. Bunun büyük bir kısmı onun "efsaneviUyuşturucu ve alkol kullanma yeteneğinin yanı sıra aralıklı şiddetli depresyon nöbetleriyle de mücadele ediyor.

Tuhaf ve zeki bir adam, zamanının en iyi kısa bilim kurgularından bazılarını üretti. Eğer Amerika Birleşik Devletleri yeni bir askeri maceraya atılırsa, sonuç muhtemelen Shepard'ın hayal edebileceğinden çok daha korkunç ve tuhaf olacak ve geride bırakılan hayaletler nesiller boyunca oyalanacak.