Laurie Metcalf Broadway'e Geri Dönüyor

İzolasyon ile bağlantı arasındaki, duygusal izolasyon ve empati arasındaki itme-çekme mücadelesinde yön veren hasarlı insanlar, MacArthur Genius Grant alan ve çağdaş Amerikan dramasının önde gelen hümanistlerinden biri olan Samuel D. Hunter'ın çalışmalarının merkezinde yer aldı. Oyun yazarı kendi Broadway ile çıkış yapmak Küçük Ayı Ridge Yolukasvetliliği ince ama parlak bir umut ışınıyla kırılan bir sondan önce, keskin komediden yakıcı pathos'a neredeyse fark edilmeden geçiş yapan, benzersiz derecede güzel bir parça.

İlk gösterimi Chicago'daki Steppenwolf Theatre Company tarafından yaptırılmıştır. Joe Mantello'in titiz yönetimi, üretime güvenilir bir şekilde mükemmellik getiriyor Laurie Metcalf Güçlü yanlarıyla tam olarak örtüşen bir rolle Broadway'e geri döndü. İstemeden emekliliğe yaklaşan ve Kuzey Idaho'da diğer insanlardan olabildiğince uzakta yaşayan taşkın bir hemşire olan Sarah'yı canlandıran Metcalf, her zamanki eşsiz komik zamanlamasını uyguluyor ve okumaları asla kaçırmayan künt bir körlükle fırlatıp atıyor. Vücuduna ihanet etmenin kendisine dayattığı kırılganlığı isteksizce görmesine ancak yavaş yavaş izin veriyor.

Burada hoş karşılanan sürpriz, Micah Stock'un Metcalf'ın, Sarah'nın yarı yabancılaşmış yeğeni Ethan'ı, ham duygu, kendini kırbaçlama ve ekşi dilli dikenli kendine özgü tarzıyla dolu bir performansla ritimle eşleştirmesidir. Stock'un daha önceki Broadway gösterileri saçma sahne arkası komedisindeydi Bu Sadece Bir Oyun ve hızlı ateş eden gazetecilik hicivi Ön Sayfa. Burada tamamen farklı bir damarda çalışıyor, ilk başta çıkmaz bir hayatta hüzünlü bir karakter gibi görünebilecek bir mizahı araştırırken, eğrisi istikrarlı bir şekilde çarpıcı bir duygusal katarsise doğru ilerliyor.

Oyunu izleyebilen insanlar için spoiler bölgesine girme riskiyle karşı karşıya kalan bu yürek parçalayıcı an, teyzesiyle yaşadığı acı verici gerçeklerin hararetli bir ileri bir geri gidişinden sonra, Ethan'ın umutsuz öfke ve ıstırap çığlığıyla doruğa çıkıyor: "Bu kahrolası kahrolası kabus dünyasında nasıl bir insan olunacağını bilmiyorum!"

Birçoğumuz bu kaygı uyandıran zamanlarda ve bu şiddetle bölünmüş ülkede, pandemik akşamdan kalmalığın devam etmesiyle daha da kötüleşen bu düşüncede farklılıklar yaşadık. Hunter, hayatlarımız uzak Idaho'da saklanan oyalanmış bir yazarın hayatına hiç benzemese bile, bizi bu tür varoluşsal terörün içine çekmede ustadır. Muhtemelen bu oyunun asık suratlı ve kötümser görünmesine neden olan da bu, ikisi de değil.

Ethan, 2020 yılında uyuşturucu bağımlısı babasının ölümünden kısa bir süre sonra, Moskova'nın (oyun yazarının büyüdüğü yer) yaklaşık yarım saat dışında teyzesinin evinde ortaya çıkıyor; yüzü, COVID'in ilk günlerinde bir maskeyle yarı gizlenmişti. Ethan'ın satıp oradan çıkabilmek için babasının evinin tapusunu alması gereken huysuz Sarah ile yeniden bir araya gelmesinde iki tarafta da hiçbir sıcaklık yok. İlk konuşmaları kısa ve mesafeli, tasarımcı Scott Pask'ın sade setinin hemen hemen aynısı olan çirkin gri deri (veya daha büyük olasılıkla vinil) uzanmış bir kanepenin karşı taraflarından birbirleriyle pazarlık yapıyorlar.

Kanepe, oyunun bir avuç farklı yerini çağrıştıracak şekilde hareket eden gri halılı dairesel bir döner tablanın üzerinde duruyor. Ethan'ın yaşadığı Seattle üzerindeki gece gökyüzüyle keskin bir tezat oluşturan, tartışılan ama hiç görülmeyen geniş yıldızlı gökyüzünü ima eden bir siyahlık boşluğuyla çevrelenmiş. Her ne kadar buzların çözüleceğine dair bir kanıt olmasa da, Sarah sonunda gönülsüzce "Baban için üzgünüm" diye mırıldandı. Ethan da aynı derecede duygusuz bir tavırla cevap veriyor: "Kardeşin için üzgünüm."

Çocukluğunda okulda zorbalığa uğrayan eşcinsel çocuk olma deneyimleri gündeme geldiğinde Ethan, dindar olduğu varsayımı göz önüne alındığında, teyzesinin onun cinselliği hakkında konuşmasına aldırış edip etmediğini endişeyle merak eder. Sarah hemen onun ateizmini açıkça ortaya koyuyor ve şunu ekliyor: "Bunca zamandır senin olmanla ilgili bir sorunum olduğunu düşünüyordun. eşcinsel? Seninle ilgili en ilginç şey bu."

Metcalf, bu tür filtresiz iğnelerle, el bombası fırlatan bir askerin umursamazlıkla baş etmesi gibi davranır. Kullanışlı iş kıyafetinden bıçakla kesilmiş gibi görünen saçlara kadar Sarah'nın görünümü, tavırlarıyla örtüşüyor. Ancak korkutucu tavrına rağmen Ethan'ın boş odasında kalması konusunda ısrar ediyor ve arabasının sahip olduğu her şeyle dolu gibi göründüğünü gözlemliyor.

Hunter, geleneksel dram olarak adlandırılabilecek çok az olayın yaşandığı, karakter odaklı oyuna şaşmaz bir hakimiyete sahip. Sarah, Ethan'ı üniversitede yazarlık eğitimi almasına rağmen neden hiçbir şey üretemediği konusunda dürtüyor. Kendisinin farklı yönlerini yansıtan otomatik kurguya odaklandığını itiraf ediyor. Teyzesi sorar: "Ama artık yazmıyorsun?" Şöyle yanıtlıyor: "Evet, sanırım — ana karakterlerimi sevmediğimi fark ettim." Ayrıca Seattle'da kokain bir şirket avukatıyla olan ilişkisinin kötü bir şekilde sona erdiğini de ortaya koyuyor.

Günler haftalara, aylara ve nihayetinde iki yıla uzanıyor; Sarah ve Ethan arasındaki en tutarlı ortak nokta, olası uzaylılardan oluşan bir aile hakkında, birlikte düşük tonlu nefretle izledikleri anlamsız bir TV dizisidir. Somut gelişmelere en yakın olanlar, Ethan'ın gizemli teyzesinin tıbbi sorunlarını mutfakta bırakılan hastane faturaları aracılığıyla öğrenmesidir; ve Moskova'daki bir barda yaşanan tuhaf bir ilk karşılaşmanın ardından bir erkek arkadaş edinmek.

Üçüncü önemli karakter James (John Drea, mükemmel), etraflarına ördükleri duvarlara rağmen Ethan'ın ve hatta bir dereceye kadar Sarah'nın sınırlarını aşarak oyunun enerjisini incelikli şekillerde değiştiriyor. James, üniversitedeki bölüm başkanının ondan nefret ettiği yönündeki endişesinden bahsettiğinde, Sarah kötü niyetle cevap vermiyor: "Bana, sana aksini söyleyene kadar insanların senden nefret ettiğini varsayan biri gibi geliyorsun." "Evet, muhtemelen" diye yanıtladı James omuz silkerek.

Uyumlu James, Ethan'ın tam tersi; yüksek lisansını fizik alanında yapıyor, astrofizik alanında uzmanlaşıyor ve doktora programına devam etmeyi planlıyor. Babasının, büyüdüğü lüks Coeur d'Alene'deki aile kuru temizleme zincirini devralma isteğine direniyor (Metcalf'ın bu bilgi parçasına verdiği tepki paha biçilemez). James karmaşık olmayan, nazik ve açık sözlüyken, Ethan temkinli, somurtkan ve çoğu zaman huysuzdur. Aralarındaki bağlantı pek olası görünmüyor, ancak Stock ve Drea oyunu o kadar doğal bir şekilde oynuyor ki, gelişen ilişkiyi asla sorgulamıyorsunuz.

Ethan, James'in istikrarlı bir aileden geldiği gerçeği karşısında hayrete düşüyor; hatta James'in babasının ona göl evinin satışından yüklü miktarda para vereceği haberi karşısında şaşkına dönüyor. Ethan'ın annesi, o gençken kaçtı ve onu, uyuşturucu alışkanlığı eve gelen paranın neredeyse tamamını tüketen istismarcı babası tarafından büyütülmek üzere bıraktı. Patlamaya yol açan bir tartışmada Ethan, kızgın bir şekilde James'in ayrıcalığının onun daha zor hayatları anlamasını engelleyen bir eksiklik olduğunu söyler.

Daha az hassas bir zanaatkar, James'i, Ethan'ın asık suratlı sorunlarına şematik bir çözüm, onu hareketsizliğinden sarsacak ve teyzesinin evinden çıkıp hayatına devam etmesi için motive edecek aziz bir erkek arkadaş haline getirebilirdi. Bu olasılık, James'in geceyi geçirdikten sonra oturma odasına girmesiyle Sarah'nın irkildiği ve Ethan'ın yarı giyinik ve teyzesinin keskin kenarlarından neredeyse habersiz bir şekilde onu takip ettiği güzel bir aradan sonra sallanıyor.

Ancak Hunter, insanların -bunu gösterecek becerilerden yoksun olsalar veya yardıma ihtiyaçları olduğunu kabul etseler bile- birbirlerine nasıl ilgi gösterdikleri ve en sessiz şefkatin bile nasıl değişime yol açabileceği konusundaki ince nüanslarla daha çok ilgileniyor.

Bu muhteşem bir oyun; mütevazi ve özlü ama duygusal açıdan kapsamlı, karakterlerinin günlük rutinleri kadar iç yaşamlarına da özenli. Mantello, alışılagelmiş ekonomisi ve lazer odaklılığıyla, benzer şekilde, konuşulan veya konuşulmayan her ayrıntıya karşı tetiktedir. Metcalf'ın Ethan'la gergin bir konuşmanın ardından öfkeli bir sessizlik içinde süpürmesini izlemek hem son derece komik hem de dokunaklı. Uzanan kanepe, yükseltilmiş ayak dayama yerleri ve tepsi masasıyla ilgili işleri tesadüfi bir evcilik komedisidir.

New York'ta ilk kez dikkatleri üzerine çektiğinden beri Parlak Yeni Bir Boise 2010 yılında Hunter, kendisine zıt görünebilecek ortamlardaki beklenmedik hassasiyet ceplerine ilişkin araştırmasını sürekli olarak geliştirdi.

En iyi bilineni olmaya devam ediyor BalinaBir filmden çok oyun olarak ve çok sevilen FX serisinin yazarı olarak daha iyi sonuç veren , Sepetler. 2022 yapımı draması, Tanrının Varlığına Dair Bir Davaüzüntü ve hayal kırıklığından umudu çağıran bir yazarın yıkıcı bir örneğidir. 2018'deki oyunu Clarkston - Hangi çift ​​faturayla oynandı eşlik eden parçasıyla Lewistonarada ortak bir akşam yemeği ile - modern sınırdaki haklardan mahrum kalmanın mükemmel bir portresi ve 21. yüzyıl Amerikan dramasından çıkacak herhangi bir şey kadar bir başyapıta yakın.

Hunter'ın çalışması aldatıcı derecede mütevazı ve Küçük Ayı Ridge Yolu Broadway için küçük ölçekli görünmesine neden olabilecek bir istisna değildir. Ancak ödülleri Idaho gece gökyüzü kadar muazzamdır.

Yer: Booth Tiyatrosu, New York
Oyuncular: Laurie Metcalf, Micah Stock, John Drea, Meighan Gerachis
Yönetmen: Joe Mantello
Oyun Yazarı: Samuel D. Hunter
Set tasarımcısı: Scott Pask
Kostüm tasarımcısı: Jessica Pabst
Aydınlatma tasarımcısı: Heather Gilbert
Ses tasarımcısı: Mikhail Fiksel
Sunan: Scott Rudin, Barry Diller