Hindistan ve Pakistan'ın Keşmir'de Su Politikası Kaynamaya Başlıyor

ÇENAB VADİSİ, Jammu ve Keşmir—Geleneksel bir şalvar kameez giyen ve başının üzerine pembe bir eşarp örten Shama Begüm, Dungduro köyündeki mutfağında sırtını çatlak bir duvara dayamış halde oturuyor. Şimdi 40'lı yaşlarının sonlarında, Kishtwar bölgesinden çok da uzak olmayan, Jammu şehrine arabayla yaklaşık 255 mil uzaklıktaki Sewarbatti'de büyüdü.

Bütün hayatı Chenab Nehri'nin etrafında dönmüştü. Ailesi, tıpkı ebeveynleri ve büyükanne ve büyükbabalarının yaptığı gibi, tarlalarını besleyen kaynaklarla ilgileniyor, nehir kıyılarında sığır güdüyor ve daha küçük akarsularda balık tutuyordu. Shama, "Yazları tarlalarda fasulye, pirinç, mısır ve meyve yetiştirerek geçirdim" dedi. "Eskiden ağaçların altında dinleniyorduk ama artık toprağımızı ve hayvanlarımızı kaybettik."

ÇENAB VADİSİ, Jammu ve Keşmir—Geleneksel bir şalvar kameez giyen ve başının üzerine pembe bir eşarp örten Shama Begüm, Dungduro köyündeki mutfağında sırtını çatlak bir duvara dayamış halde oturuyor. Şimdi 40'lı yaşlarının sonlarında, Kishtwar bölgesinden çok da uzak olmayan, Jammu şehrine arabayla yaklaşık 255 mil uzaklıktaki Sewarbatti'de büyüdü.

Bütün hayatı Chenab Nehri'nin etrafında dönmüştü. Ailesi, tıpkı ebeveynleri ve büyükanne ve büyükbabalarının yaptığı gibi, tarlalarını besleyen kaynaklarla ilgileniyor, nehir kıyılarında sığır güdüyor ve daha küçük akarsularda balık tutuyordu. Shama, "Yazları tarlalarda fasulye, pirinç, mısır ve meyve yetiştirerek geçirdim" dedi. "Eskiden ağaçların altında dinleniyorduk ama artık toprağımızı ve hayvanlarımızı kaybettik."

Kishtwar ve komşusu Doda bölgesi kalın ormanlar ve dik vadilerle doludur. Bölge çok güzel. Ancak şimdi daha geniş ilgi odağı olmasının nedeni hidroelektrik potansiyelidir. Hindistan burada yedi hidroelektrik projesi inşa etmeyi planlıyor; dördü zaten devam ediyor. Bunlar 5.190 megavatlık elektriğin pompalanması anlamına gelen büyük projeler. Ancak aynı zamanda 20.000'den fazla insanın, özellikle de geçinmek için ormanlara ve çiftliklere bel bağlayan Yerli ailelerin hayatını alt üst ediyorlar.

Doda'nın Chenab havzasında insanlar kaynakların ne kadar küçüldüğünü takip ediyor. Topluluk kayıtları bahar akışlarının yüzde 30 oranında azaldığını gösteriyor. Pakal Dul gibi nehrin yukarısındaki büyük barajlar nehrin doğal zirvelerini bozarak çiftçilerin tarlalarını sulamasını daha da zorlaştırıyor. Hidroenerjideki bu genişleme, su politikalarının bir güvenlik doktrinine dönüşmesine işaret ediyor. Altyapı artık caydırıcılık görevi de görüyor ve ortak nehirleri jeopolitik araçlara dönüştürüyor.

Chenab'da ortaya çıkan şey sadece bir enerji artışı değil, aynı zamanda suyun yönetilme biçimindeki bir değişimdir. Hindistan-Pakistan ilişkileri kötüleştikçe, bir zamanlar İndus Suları Anlaşması kapsamında ortak bir kaynak olarak değerlendirilen su, ülke resmi olarak anlaşmaya uygun kalsa bile Yeni Delhi'de giderek "tamamen kullanılacak" bir varlık olarak çerçeveleniyor. Jammu ve Keşmir'deki hidroenerji genişlemesi artık ikili bir amaca hizmet ediyor: Uzun zamandır rekabet ve güvensizlikle tanımlanan bir havzada Pakistan'a yönelik kararlılığın sinyalini verirken, yerel enerji hedeflerini ilerletmek.

Köyler gitti, aileler göçe zorlandı ve birçok insan topraklarını kaybetti. Araştırmacılar ve yerel halk alarm vermeye devam ediyor: Çoğu nehir yönünde olan bu barajlar, büyük çevresel ve insani maliyetlere neden oluyor. Her ne kadar nehir tipi projeler genellikle "düşük etkili" olarak satılsa da uzmanlar, dağlık alanlarda hasarın gerçekten arttığını, büyük orman alanlarının kaybolduğunu, iyi tarım arazilerinin sular altında kaldığını ve hassas ekosistemlerin tehlikede olduğunu belirtiyor.

Güney Asya Barajlar, Nehirler ve İnsanlar Ağı'nda nehir araştırmacısı ve yardımcı koordinatör olan Parineeta Dandekar, "Bu projeler sözde küçük depolamalı 'nehrin akışı' olarak adlandırılsa da, büyük barajlar ve tüneller gerektiriyor ve Baglihar ve önerilen Sawalkot projesi gibi bazılarının aşağı akışları etkileyebilecek depolamaları var" dedi. "Şu ana kadar onaylanan projelerin hiçbiri İndus Suları Anlaşmasını ihlal etmiyor, ancak Jammu ve Keşmir'deki çevresel etkileri, özellikle Chenab gibi iklim stresli ve siyasi açıdan hassas bir havzada, korunan alanlar, ormanlar, yeraltı suyu kaynakları, nehir ekolojisi ve aşağı havza istikrarı üzerinde derin oldu."

Yasal olarak uyumlu olmakla birlikte, bu projelerin Keşmir'de yoğunlaşması, Hindistan'ın, altyapı planlaması ile düşmana stratejik sinyal verme arasındaki çizgiyi bulanıklaştırarak, Pakistan'ı zayıflatacak şekilde yukarı yöndeki operasyonel kontrolünü en üst düzeye çıkarmasına olanak tanıyor. Bu baskılar, hali hazırda siyasi istikrarsızlık ve ortak su kaynaklarına yönelik derin güvensizliğin hakim olduğu bir bölgede ortaya çıkıyor.

Keşmir'deki değişimler özellikle önemli. Ağır biçimde güvenlikleştirilmiş ve siyasi açıdan çekişmeli bir bölge olarak büyük altyapı projeleri, rıza, şeffaflık ve çevresel korumalar açısından daha zayıf gerekliliklerle karşı karşıya kalıyor ve nehir yönetimini katılımcı bir geliştirme sürecinden ziyade güvenlik yönetiminin bir uzantısına dönüştürüyor.

İklim ve Güvenlik Merkezi direktörü Erin Sikorsky, "İklim değişikliği, Chenab gibi nehir havzalarını su kıtlığının, siyasi güvensizliğin ve tarihsel çatışmanın birbirini güçlendirdiği bileşik risk bölgelerine dönüştürüyor" dedi. "Buzullar daha hızlı eridikçe ve kuraklıklar yoğunlaştıkça, hiç kimse kasıtlı olarak suyu esirgemese bile, yukarı ve aşağı havzadaki topluluklar birbirlerinden giderek daha fazla şüphelenmeye başlıyor."

Sewarbatti tamamen yerinden edilmiş ve Shama, kocası ve üç çocuğu yakındaki Dungduro köyüne taşınmak zorunda kalmıştı. Ailesinin aldığı tazminat bir şehre taşınmak için yeterli değildi. Shama, "Para, bırakın düzgün bir ev inşa etmeyi, bir arsa satın almaya bile yetmiyordu" dedi. "Bu küçük evi buraya inşa ettik ama şimdi baraj inşaatından kaynaklanan şiddetli patlamalar duvarlarda çatlaklara neden oldu. Artık burada yaşamak güvenli değil." Evinde yayılan çatlaklara işaret ederek, "Toprağımızı, hayatta kalma imkanımızı kaybettik. Bu bizi çaresiz ve fakir bırakmıyorsa ne yapar?"

Chenab Nehri, kaynaklanır Himaşal Pradeş'teki Baralacha Geçidi'nde bulunan nehir, Pakistan'a girmeden önce Kishtwar, Doda, Ramban, Reasi ve Akhnoor bölgelerinden 300 milden fazla akıyor.

İklim değişikliği tüm Himalaya nehir sistemindeki riskleri artırıyor. Bu yerel çevresel bozulmalar, ortak nehirlerin uzun süredir egemenlik, güvenlik ve güç sorunlarıyla iç içe olduğu Hindistan ve Pakistan arasında artan jeopolitik gerilimin olduğu bir ortamda ortaya çıkıyor.

ABD merkezli kar amacı gütmeyen kuruluş International Rivers'ın genel müdürü Josh Klemm, "İklim değişikliğinin başlamasıyla birlikte, Chenab gibi bir havzayı paylaşan ülkelerin işbirliği yapması, bilgi paylaşması ve sınır ötesi anlaşmalara saygı duyması her zamankinden daha gerekli hale geldi" dedi. "Nehir akışı projeleri, sözde sınırlı çevresel etkilerine rağmen, bölgedeki nehir ekolojisine özellikle zarar veriyor; jeolojik olarak aktif bir Himalaya manzarasında heyelanları, evlerde çatlakları ve tatlı su sistemlerinde kesintileri tetikliyor."

Yalnızca Chenab ve Himaşal Pradeş ile Jammu ve Keşmir'deki yan kolları boyunca iki düzineden fazla hidroelektrik projesi planlandı. Chenab Vadisi aynı zamanda sismik olarak aktif Bölgenin deprem geçmişine sahip olması, büyük altyapı projelerinin güvenliği konusunda endişeleri artırıyor.

Hindistan ve Pakistan, genellikle iki rakip arasındaki işbirliğinin nadir bir örneği olarak gösterilen onlarca yıllık bir anlaşma olan İndus Suları Anlaşması kapsamında İndus Nehri sisteminin sularını paylaşıyor. Ancak anlaşma son yıllarda artan bir baskı altında kaldı.

2025 yılında Hindistan, İndus Suları Anlaşması'nı ilan ettikten sonra Pakistan'a su akışını durdurmakla tehdit etti. boyun eğme ölümcül bir takip militan saldırısı Keşmir'de Pakistan'ın, suyun herhangi bir şekilde değiştirilmesinin bir tehdit olarak değerlendirileceği konusunda uyarmasına neden oldu. savaş eylemi. Bu olay, bölgedeki su anlaşmazlıklarının ne kadar hızlı bir şekilde güvenlik krizlerine dönüşebileceğinin altını çizdi. Bu modelde, iklim stresi, nükleer silahlara sahip iki devlet arasındaki diplomatik çıkış noktalarını daraltma riski taşıyor; burada su anlaşmazlıkları, 1988'deki saldırı yasağı anlaşması gibi kırılgan anlaşmaların ortasında teknik sorunlardan varoluşsal tehditlere dönüşüyor.

İndus Suları Anlaşması güven artırıcı bir mekanizma olmaktan giderek stratejik sinyal verme aracına dönüşmüştür. Hindistan Başbakanı Narendra Modi'nin hükümeti, 2016 yılından bu yana, güvenlik krizlerinin ardından anlaşmanın yeniden gözden geçirilmesi, kısıtlanması veya iptal edilmesi söylemini defalarca kullandı ve anlaşmanın kamusal ve diplomatik yaşamdaki işleyişini değiştirdi. Mayıs 2025'teki çatışmanın ardından Yeni Delhi'nin anlaşmayı askıya alma kararı, işbirliğinin kendisinin koşullu ve geri döndürülebilir hale geldiğinin sinyalini verdi.

Bu, Hindistan-Pakistan su rekabetini sadece diplomatik bir mesele değil aynı zamanda bir iç yönetişim ve güvenlik sorunu haline getiriyor; özellikle de barajların yerel rızayı devre dışı bıraktığı ve şeffaflıktan kaçındığı güvenlikleştirilmiş Keşmir'de. Uppsala Üniversitesi'nde barış ve çatışma araştırmaları profesörü Ashok Swain, "İndus Suları Anlaşması, teknik yasallığın siyasi korkuları nadiren giderdiği, derin güvensizlikle tanımlanan bir ilişki içinde çalışıyor" dedi. "Hindistan, projelerinin anlaşmaya uygun olduğunu iddia etse bile Pakistan, Keşmir'deki baraj ve hidroelektrik tesislerinin, krizler sırasında kullanılabilecek zamanlama ve akış üzerinde kontrol yarattığını düşünüyor. Bu algı, Modi hükümetinin suyu bir kaldıraç olarak kullanmayı defalarca ima ettiği ve rutin mühendislik kararlarını baskı sembollerine dönüştürdüğü 2016'dan bu yana keskinleşti."

Shama'dan birkaç ev uzakta Naseema Bano kocası, kayınpederi ve üç kızıyla birlikte yaşıyor. Ziyaretime gittiğimde Naseema küçük mutfak bahçesine bakan bir korkuluğun üzerinde duruyordu. Dungduro'ya taşındıktan sonra Naseema, meşgul olmak ve ailesinin yemeğini desteklemek için sebze yetiştirmeye özen gösterdi. Ancak yeni ortamın ve yakınlardaki inşaatın sağlığına getireceği zararı tahmin etmemişti. Naseema, "Sağlığım giderek kötüleşti" dedi. "Kirlilik yüzünden sık sık ateş, öksürük ve üşüme çekiyorum. Artık nadiren dışarı çıkıyorum ve kapalı mekanlarda kalıyorum."

Barajlar ilk önerildiğinde köylülere kalkınma, istihdam, daha iyi yollar ve gelişmiş tesisler vaat edilmişti. Bölge sakinleri, arazileri alındıktan sonra bu sözlerin ortadan kalktığını söylüyor. Bölgede hastane, okul veya eczane bulunmuyor. Naseema, "Kocam baraj inşaatında yevmiyeli işçi olarak çalışıyor ve ayda yaklaşık 340 dolar kazanıyor" dedi. "Bu yeterli değil. Hayatta kalma savaşını yavaş yavaş kaybediyoruz."

Hidroenerjinin genişlemesi nedeniyle yerlerinden edilen aileler için, iklim stresinin ve siyasi çatışmaların sonuçları, kaybettikleri toprakların yerini hiçbir zaman alması amaçlanmayan evlerde halihazırda, çatlak çatlak, hastalık hastalık olarak yaşanıyor. İklim değişikliği hızlandıkça ve siyasi güven aşındıkça, nehirleri ortak yaşam hatları yerine stratejik varlıklar olarak ele almanın maliyeti, yukarı havzada alınan kararları şekillendirme konusunda en az güce sahip olanlar tarafından giderek daha fazla karşılanıyor.