Hindistan Rusya'yı terk etmeyecek - Dış Politika

Geçen hafta, ABD Başkanı Donald Trump, ABD'ye yapılan çoğu Hindistan ithalatına yüzde 25 daha fazla tarife getirdi ve Hindistan'daki toplam tarife oranını yüzde 50'ye getirdi. İkincil vergiler görünüşte Hindistan'ı Trump'ın Ukrayna'daki savaşı körüklediğini iddia ettiği Rus petrol alımlarını sona erdirmeye teşvik etmeyi amaçlıyor. Amerika Birleşik Devletleri daha önce verilmiş Bir fiyat sınırı korunursa, Hindistan'ın Rusya'dan petrol alımlarına onay.

Trump'ın tarifelerinin Hindistan ekonomisine ve nihayetinde kabul etse bile, açık maliyetlere rağmen geri döndürmek Petrol ithalatı-Yeni Delhi, Moskova ile uzun süredir devam eden ortaklığını terk etmeyecek. Bunun en az dört zorlayıcı nedeni vardır.

Geçen hafta, ABD Başkanı Donald Trump, ABD'ye yapılan çoğu Hindistan ithalatına yüzde 25 daha fazla tarife getirdi ve Hindistan'daki toplam tarife oranını yüzde 50'ye getirdi. İkincil vergiler görünüşte Hindistan'ı Trump'ın Ukrayna'daki savaşı körüklediğini iddia ettiği Rus petrol alımlarını sona erdirmeye teşvik etmeyi amaçlıyor. Amerika Birleşik Devletleri daha önce verilmiş Bir fiyat sınırı korunursa, Hindistan'ın Rusya'dan petrol alımlarına onay.

Trump'ın tarifelerinin Hindistan ekonomisine ve nihayetinde kabul etse bile, açık maliyetlere rağmen geri döndürmek Petrol ithalatı-Yeni Delhi, Moskova ile uzun süredir devam eden ortaklığını terk etmeyecek. Bunun en az dört zorlayıcı nedeni vardır.

Birincisi, tahminler değişse de, Yüzde 60 Hindistan'ın mevcut askeri cephaneliğinden Sovyet veya Rus kökenlidir. Hiç şüphe yok çeşitlendirmek Son yıllarda silah satın alımları, ancak Yeni Delhi, güvenliğini tehlikeye atmadan ya da hazinesine ciddi bir maliyet olmadan Moskova ile silah transfer ilişkisini aniden feshetmeyi göze alamaz. Ukrayna'daki savaşının ortasında Rusya'nın kendi askeri ihtiyaçlarına rağmen, hayati tedarikçi hem ileri askeri ekipman hem de Hindistan'a yedek parçalar.

Ayrıca, Hindistan Güvenlik Politikası Kuruluşundaki birçok kişiye göre, Rusya yerleri Birkaç kısıtlama Amerika Birleşik Devletleri'nin aksine Hindistan'a sağladığı askeri ekipmanlarda. Amerika Birleşik Devletleri kısıtlamalar Çift kullanımlı teknolojinin yanı sıra hassas savunma teknolojilerinin üçüncü taraflara yeniden ihraç edilmesi.

İkincisi, Hindistan gerçekten Rusya'dan diplomatik olarak uzaklaşmanın önemli stratejik maliyetler gerektirebileceğinden korkuyor. Yeni Delhi müstehcen Moskova ve Pekin arasındaki artan yakınlığın, uzun vadeli arşivi. Hintli yetkililer, Rusya ile soğuk ilişkilere yol açan keskin bir hareketin Moskova ve Pekin arasında daha fazla sıcaklığa katkıda bulunacağına inanıyor. Böyle bir sonuç, Hindistan'ı korkunç boğazlarda bırakacaktı. stratejik asimetriler Çin ile ikili ilişkisinde zaten karşı karşıya olduğunu.

Üçüncüsü, Hindistan ve Rusya, daha önce zaferleri yıpratan ve Soğuk Savaş'a tarihlenen dayanıklı olduğunu kanıtlayan uzun ve çoğunlukla işbirlikçi bir tarihi paylaşıyor. Özellikle 1971'den beri, Hindistan ve Sovyetler Birliği 20 yıllık bir antlaşma imzaladığında “Barış, Dostluk ve İşbirliği”Moskova Yeni Delhi'nin ana güvenlik ortağı oldu. Hindistan'ın küresel sahnede birçok arkadaştan yoksun olduğu bir zamanda, Rusya kendini sadık ve güvenilir bir destekçi olduğunu kanıtladı. Bu ortaklığın karşılıklı faydaları çok yönlüdür.

Diplomatik bir bakış açısından, Hindistan Sovyetler Birliği'ne Pakistan ile Keşmir anlaşmazlığındaki düşmanca bir kararın önlenmesi için Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ndeki veto gücünü kullanmaya güvenebilir. Buna karşılık Moskova, ABD'nin Güney Asya'daki etkisini sınırlamak için Yeni Delhi'ye güvenebilirdi. O zaman bunu yapabilirdi Hindistan ile Dostluk— O zaman sağlam bir demokrasi - gelişmekte olan dünyayı ortadan kaldırın. Sovyetler Birliği, 1969'dan itibaren Sino-Soviet ilişkilerindeki yarık göz önüne alındığında, Çin'in güneyinde Pekin ile çelişen başka bir büyük Asya gücüne sahip olmanın uygun olduğunu tespit etti. Ve Yeni Delhi, Moskova'ya Pekin'i geniş ve tartışmalı Himalaya sınırında herhangi bir askeri gerginlik durumunda bağlamanın güvenebileceğini biliyordu.

Kuşkusuz, Sovyetler Birliği ile ortaklık, özellikle itibar açısından Hindistan için maliyetsiz değildi; Sovyet işgalini eleştirmekten kaçınan tek demokrasiydi ve Afganistan'ın işgali 1980'ler boyunca.

Yine de, önemli bir silah transferi ilişkisi bu diplomatik yakınlığı destekledi. Sovyetler Birliği, Hindistan'a sadece piyasa dışı fiyatlarla değil, aynı zamanda rupi ruble ticaretine dayanan en sofistike geleneksel askeri ekipman sağlamaya istekliydi. Hindistan, anemik bir ekonomi ve küresel ticaretle entegrasyon eksikliği nedeniyle umutsuzca zor para birimi olduğunda, bu ayarlama askeri modernizasyon çabaları için çok önemliydi.

Son olarak, Yeni Delhi'deki Soğuk Savaş hükümetlerinin çoğu açısından, Sovyetler Birliği, Hindistan'ın yerel siyasetinde bugünü şekillendiren önemli bir rol oynadı. Sovyet siyasi liderliği, Hindistan'ın iki komünist partisinden birinin daha devrimci eğilimlerini dizginlemeye güvenebilir, Hindistan Komünist Partisiideolojik ve politik rehberlik için Moskova'ya baktı. Hindistan'ın komünist hareketi bugün sınırlı bir öneme sahiptir, ancak Hindistan dış politika kuruluşundaki kilit bireylerin Soğuk Savaş dönemine geri dönen ve Moskova'nın oynadığı rol için minnettar kalan anıları var.

Tüm bunlar çok yönlü bir ilişki kurmaya yardımcı olsa da, Sovyetler Birliği'nin düşmesinden sonra Rusya başlangıçta Hindistan'dan uzaklaştı. Ancak, her iki taraf da onu sürdürmek için ilişkiye yeterli balast olduğuna karar verdiğinden, vardiya kısa ömürlü oldu. Amerikan unipolarite'nin geçici dönemi, özellikle 1990'larda, Yeni Delhi, Moskova ve başka yerlerden gelen çağrılara yol açtı. çok kutuplu dünya. Rusya'nın dışişleri bakanı ve daha sonra Başbakan olarak görev yapan Yevgeny Primakov bu fikri artırdığında, Yeni Delhi'de rezonans buldu.

Hindistan'ın Soğuk Savaş sırasında Sovyetler Birliği ile uzun ve olumlu ilişkisi, Yeni Delhi'deki dış politika çevrelerinde önemli ve neredeyse silinmez bir miras bıraktı-başka yerlere “Soğuk Savaş Nostaljisi. " Kemiğe ayrılmış olan bu görüş, Sovyetler Birliği'nin ana halefi olan Rusya'nın belirsiz bir dünyada Hindistan için kararlı bir ortak olmaya devam ettiğini iddia ediyor.

Trump ikinci dönemine yerleştikçe, mercurial politika seçimleri, Hindistan'ın dış ve güvenlik politikası topluluklarının ABD'nin güvenilmezliği ve güvenilmezliği hakkındaki yanlışlarını güçlendiriyor. . iki taraflı fikir birliği Clinton yönetiminin azalan günlerinden bu yana dövülmüş ve 2008 ABD-Hindistan sivil nükleer anlaşmasının ardından desteklenen ABD-Hindistan bağları hakkında şimdi önemli bir risk altında gibi görünüyor.

Amerika Birleşik Devletleri ile çıkarların artan bir yakınsaması gibi görünen yaklaşık yirmi yıl sonra atılma olasılığı ile karşı karşıya kalan Hindistan, Rusya'ya dönmenin güvenli bir liman sağladığına karar verebilir.