Güney Afrikalı anti-apartheid kahramanının ailesi kovuşturmalardan emin

Tanınmış Güney Afrikalı anti-apartheid aktivisti Steve Biko'nun bir oğlu, BBC'ye ailenin 48 yıl önce ölümüyle ilgili yeni bir soruşturmanın sorumlu olanların kovuşturulmasına yol açacağından emin olduğunu söyledi.

Beyaz minorite kuralına karşı mücadelede şehit olarak görülen Siyah Bilinç Hareketi kurucusu, bir barikatta tutuklandıktan neredeyse bir ay sonra 30 yaşında bir beyin hasarından öldü.

O zamanlar polis başını bir duvara çarptığını söyledi, ancak 1994'te apartheid sona erdikten sonra, eski memurlar ona saldırıya uğradığını itiraf etti - kimse yargılanmamış olmasına rağmen.

Babası öldüğünde altı yaşında olan Nkosinathi Biko, ülkenin şiddetli geçmişine hitap etmeden ilerleyemeyeceğini söyledi.

BBC'ye, babasının ölümünün 48. yıldönümünde ilk duruşmanın güney şehrindeki Yüksek Mahkemede yapıldıktan sonra BBC'ye, "Aklımızda ne olduğu ve Steve Biko'yu nasıl öldürdükleri konusunda çok açık." Dedi.

1977'de tutuklandığı sırada hareketlerini ve diğer faaliyetlerini kısıtlayan bir "yasaklama emrine" maruz kalan Biko'nun gözaltında iken beş polis tarafından işkence gördüğü iddia ediliyor.

Oğul, "Bu süreçten gerekli olan şey basitçe gerçekleri takip etmektir ve demokratik bir mahkemenin, Demokratik bir devlette, Steve Biko'nun cinayetinin onunla birlikte olanlar tarafından düzenlenen ve idam edilen bir eylem olduğunu bulacağından şüphemiz." Dedi.

Cuma günü, yargıç davaya bağlı iki kişinin her ikisi de 80'lerinde hayatta kaldığını duydu.

Biko'nun ölümü Güney Afrika'da öfkeye neden oldu ve Denzel Washington'un oynadığı 1987 Hollywood filmi Cry Freedom'un konusu oldu.

Kentsel siyah nüfusu güçlendirmeyi ve harekete geçirmeyi amaçlayan siyah bilinç hareketini kurduğunda Natal Üniversitesi'nde tıp öğrencisi olmuştu.

Birçok Siyah Güney Afrikalının yıllarca süren beyaz azınlık yönetiminden sonra ve Nelson Mandela gibi anti-apartheid aktivistlerinin rejim tarafından susturulduğu ve hapsedildiği bir zamanda psikolojik aşağılıkla mücadele etmeye kararlıydı.

Yeni soruşturma, Başkan Cyril Ramaphosa'nın bir Apartheid dönemi suçlarının kovuşturulmasında siyasi müdahale iddialarına ilişkin adli soruşturma.

1996 yılında kurulan Gerçek ve Uzlaşma Komisyonu (TRC), cinayet ve işkence gibi apartheid dönemi vahşeti ortaya çıkardı, ancak bu vakaların birçoğu yargılanmaya devam etti.

Biko'nun davası, 20 yıl önce yanlış açıklamalar yaptıklarını kabul eden polislerin yer aldığı TRC'de duyuldu, ancak kovuşturulmadılar.

Nkosinathi Biko, "Şiddet içeren, acımasız geçmişimiz için hesap verebilirlik Güney Afrika toplumundan kaçan bir şey." Dedi.

Diyerek şöyle devam etti: "Sahip olduğumuz travmaya, bir devlet tarafından bir devlet tarafından düzenlenen sokaklardaki kan akışına sahip olamazsınız ve daha sonra başarılı bir şekilde bir avuç kovuşturma ile ortaya çıkarsınız."

Yetkili, TRC tarafından tavsiye edilen kovuşturma eksikliğinden hayal kırıklığına uğrayan ailelerin hükümeti adalet için baskı yapmaya devam ettiğini söyledi.

"Bazı tarihsel meselelerle uğraşmadan bir demokrasiye kök salamazsınız" dedi.

Dava 12 Kasım'a kadar ertelendi.