'Flört Oyunu' Belgeseli Çin'in Erkekler Fazlasına Ne Olacağını Soruyor

Flört bölümünde şansınız yaver gitmediğinde makyaj, başlamak için kolay bir yerdir. Sorun şu ki, neyin değişmesi gerektiğini her zaman bilemezsiniz. Çinli bekarlar Zhou, Wu ve Li için flört koçu Hao'nun net bir cevabı var: her şey.

Violet Du Feng'in belgeseli Flört OyunuŞimdi New York'ta sinemalarda gösterime giren bu film, Çin'in eski tek çocuk politikasının ardından bu adamların flört hayatlarını yeniden başlatma girişimlerini konu alıyor. Uzun süredir devam eden erkek çocuk tercihi, dünyadaki en keskin cinsiyet dengesizliklerinden birini yarattı. Hao, "Kadınımız yok" diyor. Gerçekten de politikanın sona erdiği 2015 yılında yaklaşık 116 erkek çocuk doğduk Çin'de her 100 kız çocuğu için bu oran büyük ihtimalle neredeyse beş erkek çocuktan birini ömür boyu bekarlığa mahkûm ediyor.

Violet Du Feng'in belgeseli Flört OyunuŞimdi New York'ta sinemalarda gösterime giren bu film, Çin'in eski tek çocuk politikasının ardından bu adamların flört hayatlarını yeniden başlatma girişimlerini konu alıyor. Uzun süredir devam eden erkek çocuk tercihi, dünyadaki en keskin cinsiyet dengesizliklerinden birini yarattı. Hao, "Kadınımız yok" diyor. Gerçekten de politikanın sona erdiği 2015 yılında yaklaşık 116 erkek çocuk doğduk Çin'de her 100 kız çocuğu için bu oran büyük ihtimalle neredeyse beş erkek çocuktan birini ömür boyu bekarlığa mahkûm ediyor.

Feng'in kahramanları, zayıf romantik beklentileri nedeniyle kendilerinden şüphe duyuyor ve endişe duyuyorlar. Evlenme baskısı her yönden gelir; ailelerden, arkadaşlardan ve hatta devletin kendisiGençleri evlenmeye ve çocuk sahibi olmaya açıkça rahatsız eden bir uygulama.

Hao, çoğu işçi sınıfından erkeklerden oluşan 3.000'den fazla müşterisi olduğunu iddia ediyor; bu, bir apartman dairesine sahip olmanın genellikle evliliğin gerekli bir habercisi olarak kabul edildiği bir ülkede eş bulma olasılığı en düşük demografik grup. Hao, onları başarısızlık olarak nitelendirse de aşkta bir şansı hak ettiklerini söylüyor. Ancak bekarların yolculukları ilerledikçe izleyiciler Hao'nun yöntemlerini sorgulamaya başlayabilir ve vaat ettiği başarıyı sağlayamadığı için erkekleri tehlikeli kızgınlık politikalarına sürükleyebilecek flört sisteminin sosyal etkileri konusunda endişelenebilir.

Çapkın özentilerimizle ilk olarak Çin'in Chongqing kentindeki bir alışveriş merkezinde tanışıyoruz. Hao, bir hafta boyunca onlara günümüzün dijital çağında kadınları nasıl çekeceklerini öğretmeyi vaat ediyor. 36 yaşındaki Zhou en şüpheci olanı. Hao'nun moda tavsiyesine karşı çıkıyor ve memleketindeki insanların onu kalın harflerle yazılmış pembe bir gömlek giydiğini gördüklerinde şok olacaklarını söylüyor. Salonda Zhou, "Ben yakışıklı değilim. Stil vermenin ne anlamı var?" Bir stilist şöyle yanıt verdi: "Yüzünüzün şeklinin zayıflığını önemsiz gösteriyor." Bu tür açık sözlü sözler, kahramanlarımızın onuruna defalarca saldırıyor. Bekarların Çin'in para odaklı flört kültürü hakkındaki gözlemleri de aynı derecede net. Zhou, bir kadını yemeğe çıkarmanın, hediye almanın ve çöpçatan ücreti ödemenin kendisine 300 dolara, yani aylık gelirinin yarısına mal olabileceğinden yakınıyor. Daha sonra bir kadın ideal partnerinin "ayda 1.500 dolardan fazla" kazanacağını söyledi.

Hao, ekonomik dezavantajlarını telafi etmek için bekarlara esasen sahtekarlık yapmayı öğretiyor, bazen onlara açıkça yalan söylemelerini tavsiye ediyor. Örneğin, Zhou'nun köpeklerden açıkça korkmasına rağmen, lüks yüksek binalarda profil resimleriyle çıkmak için poz veren adamları ve bir anlık nezaketle bir düzine kadar Huski ile poz veren adamları görüyoruz. (Büyük köpekler Çin'in pek çok şehrinde teknik olarak yasa dışıdır, bu da onları bir statü sembolü haline getiriyor.) Zhou, yeni profil resimlerini kullanmakta tereddüt ediyor çünkü bunlar daha önce hiç yaşamadığı deneyimleri tasvir ediyor. Kadınların bunun üstesinden geleceğini ısrarla vurguluyor. Hao, internette herkesin aldattığını öne sürerek buna karşı çıkıyor. Wu itiraz ediyor, "Rol yapmayı sevmiyorum. Ben neysem oyum." Hao onlara yalnızca özgünlükle ilgilenmemelerini söylüyor.

Erkeklere, WeChat bilgilerini istemek için sokaktaki rastgele kadınlara yaklaşmak da dahil olmak üzere, dayanılmaz flört egzersizleri yoluyla koçluk yaparken, izleyiciler onun yetersiz vasıflı olduğundan şüphelenmeye başlıyor. Erkekler, eski moda yöntemle gerçek bir bağlantı bulma konusunda umutsuzlar, ancak yine de onlara tüm günü ayrım gözetmeksizin potansiyel müşteriler için sağa kaydırarak geçirmeleri talimatı veriliyor.

Feng, onların başarısızlıklarını (ve nadir, şok edici başarılarını) yorum yapmadan sunarak izleyicilerin Hao'nun yöntemleri hakkında kendi fikirlerini oluşturmasına olanak tanıyor. Ancak eninde sonunda bu sözde tekniklerin gerçekte sadece basit olduğu ortaya çıkıyor. pikap sanatçısı (PUA) hareket eder.

Geçmişi 1960'lara dayanan bir yeraltı hareketi olan pikap sanatı, Neil Strauss'un 2005 tarihli kitabının yayımlanmasının ardından ana akımda patladı. Oyun. Kadınları baştan çıkarmak için psikolojik manipülasyona ve ucuz tekniklere dayanan PUA, kadınları nesneleştirdiği ve erkekleri makul sınırların çok ötesinde romantik veya cinsel kazanımlar peşinde koşmaya teşvik ettiği için geniş çapta kınandı.

Son yıllarda PUA, "manosfer”: Kadın düşmanı görüşleri benimseyen ve daha fanatik durumlarda geleneksel cinsiyet hiyerarşilerini yeniden kurmak için şiddeti savunan çevrimiçi toplulukların gevşek bir koleksiyonu. Araştırmacı gazeteci James Bloodworth'un belgelediği gibi: Kayıp Oğlanlar: Manosferde Kişisel Bir Yolculukerkek hakları gruplarının, PUA örgütlerinin, "istemsiz bekar" forumlarının ve uç kadın düşmanı nüfuz sahibi kişilerin oluşturduğu geniş ağlar birbiriyle bağlantılıdır. Örneğin, 2014'te bir cinayet serisine başlamadan önce, Britanyalı Amerikalı katil Elliot Rodger, bir kız arkadaş bulamamasından şikayet etti ve kısmen romantik iktidarsızlığından dolayı PUA tekniklerinin başarısızlığını suçladı.

PUA'dan manosfere uzanan boru hattı, doğru değişkenleri bir araya getirirseniz (ister olumsuz, gösterişli bir jest, isterse müstehcen bir dokunuş olsun) bir kız arkadaş "edineceğiniz" şeklindeki kirli varsayımla kaplıdır. Ama ne kadar olursa olsun tavus kuşuya da açılış cümlenizin ne kadar esprili olduğu, eninde sonunda başka bir insanla gerçek bir bağ kurmanız gerekir.

Bunun en güçlü kanıtı bekarların duruşmalarından değil, Hao'nun flört koçu arkadaşı Wen ile olan evliliğinden geliyor. İlişkileri filmin şaşırtıcı duygusal merkezini oluşturuyor ve neredeyse eğitim kampını gölgede bırakıyor. Eğitim kampının utanç verici ve aptalca olduğu yerde Feng'in Hao ve Wen'e erişimi samimi ve gergin, hatta neredeyse skandal niteliğinde. Buna gerçekten tanık olmamız mı gerekiyor?

Wen birçok bakımdan Hao'nun engelidir. Koçluk yaptığı kadınlara, sıkı çalışma ve iç gözlem gerektiren özgünlük ve kişisel gelişim vaaz ediyor. Hao'nun yöntemleri ise tam tersine karanlık, çirkin ve başarısızlığa mahkum görünüyor. Hatta Wen, bu taktiklerin Hao'nun başlangıçta hoşlanmadığı ve samimiyetsiz bulduğu yönleri olduğunu bile söylüyor. Bu yaklaşımlarla zihniyetler arasındaki uçurum trajik ve kafa karıştırıcıdır. Seyirci olarak Wen'i Hao'nun daha iyi tarafını görmek için Hao'nun toplama çamurunu itmeye iten şeyin ne olduğu ya da bu ikisini bir arada tutan şeyin ne olduğu konusunda bize çok fazla bilgi verilmiyor. Yalnızca nasıl flört edilecekleri konusunda değil, aynı zamanda insan etkileşimlerinin nasıl anlaşılacağı ve insanlara birey olarak nasıl değer verileceği konusunda da taban tabana zıt görüşlere sahip görünüyorlar. Bu sürtünme o kadar dayanılmaz hale geldi ki, birden fazla kez gözlerimi kaçırmak zorunda kaldım.

Bu gelişmeyi izleyen izleyiciler için, binlerce erkeğin sözde bu berbat tavsiyeye neden kaydolduğu biraz kafa karıştırıcı.

Hao'nun çekiciliğinin bir nedeni, kırsal kesimdeki işçi sınıfından pek çok erkeğin kızlarla neredeyse hiç etkileşim kurmadan büyümüş olmasıdır. 24 yaşındaki Li, köyünde "her düzine erkeğe karşılık yalnızca birkaç kız" bulunduğunu söylüyor. Bu arada pek çok ebeveyn, hızlı ulusal sanayileşme çabalarında çalışmak için şehirlere göç etti ve çocuklarını büyükanne ve büyükbabalara bıraktı. Arşivden alınan bir klipte dönemin lideri Deng Xiaoping vatandaşlara Çin'i bir an önce modernleştirmeleri yönünde çağrıda bulunuyor; çünkü eğer ülke halkına iyi bir yaşam sağlayamazsa burası bir çıkmaz sokağa dönüşecek.

Çin'in bir sorunla karşı karşıya olduğu göz önüne alındığında, Feng'in bu görüntüleri şu anda dahil etmesi özellikle dikkat çekici görünüyor. ekonomik yavaşlama bu durum gençlikte yaygın bir hayal kırıklığı yarattı. Resmi kentsel genç işsizlik oranı yaklaşık yüzde 172026'da rekor düzeyde mezun olan üniversite sınıfıyla genç Çinliler, işgücüne belirgin bir rahatsızlıkla giriyor. Bu ekonomik zorluklar tüm neslin romantik beklentilerine kasvetli bir gölge düşürüyor. Ve “996"Çalışma sistemi, acımasızca çabaladıkları her şeyin bir serap olduğu yönünde giderek artan bir algı var. Bazı gençlerin ekonomik ve sosyal yararsızlık duygusu o kadar büyük ki ve kişinin geliri flörtte başarıya ulaşmaya o kadar bağlı ki, bazı erkekler ve kadınlar flört etmekten tamamen çekilmeyi seçiyor.

Flört havuzunda kalanlar alışılmadık yollara başvurabilirler. Hao'nun koçluğu bu tür yaklaşımlardan sadece bir tanesi, ancak Feng bize aynı zamanda oldukça iç karartıcı bir toplantı da dahil olmak üzere çeşitli eşleştirme girişimlerini de gösteriyor. ebeveynler yetişkin çocukları için ortak bulmayı umuyorlar.

Başka bir yerde, devlet destekli bir çöpçatanlık etkinliğinde, bir Komünist Parti temsilcisi, toplanan bekarlara onların "gelecek" olduklarını söylüyor. Katılımcılar potansiyel partnerleri için arzu edilen özellikleri sıralıyorlar: "itaatkar", "bir işi var", "çok şişman değil" ve garip buz kırıcı oyunlar oynuyorlar. Bir çift başarılı bir şekilde çiftleştiğinde, ev sahipleri onlardan kucaklaşmalarını ve el ele tutuşmalarını talep ederek onlara gelecekte mutlu bir evlilik diler. bir ile düşüyor doğum oranıincelik bir kenara bırakıldı.

Burada Feng'in öfkesi var - tek çocuk politikasına, artık yanıltıcı görünen ekonomik kazançlar için ayrılan ailelere, Çinli gençlerin biraz daha az yalnız olma çabalarını engelleyen yapılara karşı - ancak bu öfke, modern yaşamı sürdürmek için çabalayanlara yönelik gerçek bir sempatiyle yumuşatılıyor. Çoğunlukla devletin yanlış adımlarını incelikle eleştiriyor; bunları belgelemek yeterli bir kınamadır.

En doğrudan siyasi açıklaması filmin sonlarına doğru geliyor: Ekrandaki metinde "Tarihsel olarak, bir toplumdaki erkek fazlalığı aile içi ve jeopolitik istikrarsızlığa yol açmıştır" deniyor. Her ne kadar filmin dikkatli bir şekilde kısıtlanması, karakterlerinin yaşanmış deneyimlerini ve Çin'deki flört mücadelelerini daha geniş anlamda aydınlatmak açısından harika olsa da, bu özel nokta, inceliğin sağlayamayacağı bir şeyi talep ediyor. Flört Oyunu Milyonlarca hoşnutsuz erkeğin toplum çapındaki potansiyel tehlikesine işaret ediyor, ancak bir ulusun oraya tam olarak nasıl ulaştığına dair acil soruyu incelemek için çok az zaman harcıyor.

Çinli erkeklere yüklenen romantik baskı önemli. Bu önemlidir, çünkü erkekler aşkta engellendiklerinde bazen şiddete yönelmişlerdir; bu, başarısızlık ve kızgınlık duygularının ilkel bir şekilde defedilmesidir; bu, bugün, Amerika Birleşik Devletleri'nde olsun, uzun süredir aşırı sağ hareketlerin bayrakları etrafında toplanan manosfer etki sahibi kişiler ve yaşam tarzı guruları tarafından sosyal medyada beslenen bir şeydir. Türkiyeveya Birleşik Krallık.

Bu erkek kızgınlığı ekosistemi büyüyor içinde güç Çin'de ve dünyanın her yerinde ve pikap sanatı sadece bir başlangıç. Manosfer elbette ki hantal ve bağlantısız bir canavardır, ancak Flört Oyunu Toksisite açısından o kadar zengin bir damara dokundu ki, aynı derecede zengin bir kazı gerektiriyor.