Donald Trump'ın tarifeleri bize üretim canlanma umutlarını test etmek

Güney Massachusetts'teki 1890'ların kavernöz bir fabrikasının bir köşesinde, 15 kişi dikiş makineleri üzerine eğilir, spesiyalite, hastane sınıfı yenidoğan donanımını çalkalayışı yapar.

Bir zamanlar çok daha büyük bir üretim operasyonu olan şeylerin hepsi, çoğu Teixeira ailesi 1990'da kapandı ve işlerini büyük ölçüde depolama ve dağıtım işi olarak yeniden keşfetti.

ABD Başkanı Donald Trump süpürme tarifelerini kullanmaya başladığından beri, Teixeiras, ABD merkezli dikiş hizmetleriyle yeni ilgilenen şirketlerden daha fazla soruşturma yapıyor.

Ancak, bir göçmenlik baskısının ortasında işe alma zorluğu ve talebin sürdürüleceğinden şüphe duyarak bu teklifleri geri çevirdiler.

Cumhurbaşkanı tarafından vaat edilen üretim canlanmasına ulaşmanın Beyaz Saray'ın iddia ettiğinden çok daha zor olacağının birçok göstergesinden sadece biri.

1970'lerde aile işine katılan ve sökülmesini ve yeniden icatını doğru hizmetler A.Ş.

"Tarifeler kötü bir politika ve sonunda bize musallat olmak için eve gelecek."

Trump, daha iyi bir ekonomi vaadi için başkanlık için kampanya yürüttü, kısmen tarifelerle tasarlandı ve maliyetleri düşüreceğini ve yeni bir altın çağda ilerleyeceğini söyledi.

Mesajın seçmenlerle rezonansa girdiğini kanıtladı ve kampanyanın uzun süredir Demokratik kaleler olarak kabul edilen işçi sınıfı alanlarında beklenmedik yollar yapmasına yardımcı oldu.

Bu, Trump'ın galibiyetinin kabaca bir yüzyılda Cumhuriyetçi bir cumhurbaşkanlığı adayı tarafından şehirdeki ilkini işaretlediği eski bir tekstil üretim merkezi olan Teixeiras'ın Fall River üssünü de içeriyor.

Ancak planları, ithalat vergisi olan tarifelerin bunun yerine Amerikan işletmeleri ve tüketiciler için fiyatları artıracağı ve yavaş büyümenin - genellikle ithal malzemelere dayanan üreticiler için belirli risklerle - geniş çapta kaydırıldı.

ŞİMDİ Dokuz ay, tarifeler devam ederken cumhurbaşkanının dönemine kadar, Trump'ın retoriği arasındaki uçurum, ülkeye dökülen yatırımlar ile Fall River gibi yerlerde yerdeki gerçeklik göstermeye başlıyor.

ABD'de istihdam büyümesi bu yıl hızla yavaşladıimalat dahil. Pandemiden sonra genişledikten sonra, imalat firmalarındaki bordrolar bu yıl küçüldü ve geçen ay sadece 12.000 iş attı.

İş anketleri, sektördeki faaliyetin daralmakta olduğunu göstermektedir.

Geçen ay, Federal Rezerv'in Dallas şubesi tarafından sorgulanan üreticilerin% 71'i, çoğu ithalatta% 10 ila% 50 arasında değişen tarifelerin işleri üzerinde olumsuz bir etkisi olduğunu, kaynakların maliyetini artırdığını ve karlara zarar verdiğini söyledi.

Teixeiras'tan yola çıkan bir üst düzey yatak yapımı Matouk'ta patron George George Matouk, Nisan ve Ağustos aylarında tarifelerin, Hindistan ve Portekiz'den ve Liechtenstein'dan pamuk kumaş gibi malzemelere ulaştıkları için ayda 100.000 dolardan (74.000 £) fazla eklediğini söyledi.

1929'da büyükbabası tarafından kurulan şirket, son yıllarda yaklaşık 300 kişiyi istihdam etmek için büyüdü - 1990'ların sonlarında Columbia Business School'dan mezun olduktan sonra üçüncü nesil olarak geri döndüğünde muhaliflerle karşılaşan Bay Matouk için bir gurur noktası.

Ancak ani tarife gideri, firmayı yeni ekipman gibi şeylere yatırımları azaltmaya ve pazarlama gibi isteğe bağlı öğelere harcama yapmaya zorladı.

Birçok ürününün Amerika'da yapılan ayrımına rağmen, Bay Matouk tarifelerden hiçbir fayda beklemediğini söyledi, çünkü daha yüksek maliyetler onu fiyatları yükseltmeye zorluyordu.

"Malzemeler her şey gibi tarifelere tabi olduğu için faydalar orada değil" dedi.

Bay Matouk, firmasının karşılaştığı mevcut zorlukları, kasıtlı olarak hükümet politikası tarafından verildikleri için "yeni bir şekilde demoralize etme" olarak nitelendirdi.

"Kimse bunu yapmak istemediğinde Amerika Birleşik Devletleri'nin endüstriyel tabanına yatırım yapmak için yapmamız gereken her şeyi yaptık ve şimdi cezalandırıldığımız gerçekten sinir bozucu." Dedi.

Trump'ın ABD'deki üreticiler üzerindeki ilk döneminde getirdiği daha sınırlı tarifelerin etkisi üzerine yapılan çalışmalar, çelik gibi korunan endüstrilerdeki küçük iş kazanımlarının, parçalara bağlı diğer firmalardaki kayıplarla dengelenmekten daha fazlası olduğunu bulmuştur.

Ancak motosiklet ceketi işi Vanson Leathers'ı işleten Mike van der Sleesen, bu yılki değişikliklerin o kadar yıkıcı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Geçen yıl Trump'a oy veren Bay Van Der Sleesen, bu yıl maliyetlerini% 15 oranında artıran cumhurbaşkanının tarifelerinin hayranı değil.

Bununla birlikte, cumhurbaşkanının yabancı şirketlerin ABD pazarına kolayca erişebileceği endişelerini paylaşırken, yurtdışında satıcılık ve diğer vergiler şeklinde karşılaşma engelleri satmak isteyen ABD firmaları.

1974 yılında kurulan ve Çin'in küresel siparişe girmesinden önce işgücünü yaklaşık 50'ye indirmeden önce, "Vanson gibi bir şirket için çok düzensiz ve haksız bir ticaret yolu oldu" dedi.

"Onları şarj etmemeliyiz ve bizi benim görüşüme göre suçlamamalıyız ama bu asla olmayacak" dedi.

Şimdilik, binlerce dolar satabilen ceketlerine olan talep devam etti. ABD'deki tedarikçilerinin faaliyette bir artış olduğunu bildirdiğini söyledi.

"20 yıldır tekstil dünyasında fazla mesai duymadık!" dedi. "Değişiklikler çok dramatik olduğu için ne olacağını tahmin edebileceğinizden emin olmak zor."

Sonbahar Nehri sokaklarında, birçok Trump destekçisi cumhurbaşkanına stratejisini test etmek için zaman vermeye istekli olduklarını söyledi.

Tom Teixeira, "Üretebilmeliyiz," dedi.

72 yaşındaki emekli transit işçisi, 2016, 2020 ve 2024 yıllarında Trump'a oy kullandı ve kısmen ekonomi konusundaki mesajı ile kazandı.

Teixeira üreticileri ile ilgili olmayan Bay Teixeira, "Nasıl olduğunu biliyorum ve bir gecede iyileşmeyecek ama bir gecede iyileşmeyecek" dedi.

"Bundan bir yıl sonra, işler daha ucuz değilse göreceğiz."