Bangladeş'te Son Yılların En Çok Art arda Seçimi Gerçekleşiyor - Dış Politika

Hoş geldiniz Dış Politika'nın Güney Asya Özeti.

Bu haftanın öne çıkanları: Bangladeş Uzun süredir Başbakan Şeyh Hasina'nın devrilmesinden bu yana ilk seçimini yapan İslamabad, en ölümcül döneminin sonuçlarıyla boğuşuyor terör saldırısı 2008 yılından bu yana belirsizlikler sürüyor ABD-Hindistan ticaret anlaşması.

---

İslamcılar Yükselişte mi?

Perşembe günü Bangladeşliler, son yılların en önemli seçimlerinden birinde ve 15 yıl boyunca demir yumrukla ülkeyi yöneten Başbakan Şeyh Hasina'yı deviren 2024 ayaklanmasından bu yana ilk kez oy kullanacak. Hasina, bağımsız seçim gözlemcileri tarafından özgür veya adil olmadığı gerekçesiyle geniş çapta eleştirilen 2014, 2018 ve 2024 seçimlerini yönetti.

Seçimle bağlantılı şiddete ilişkin endişelere rağmen kampanya dönemi nispeten barışçıl geçti ve Bangladeş'te halkın ruh hali olumlu görünüyor. Uluslararası bir Cumhuriyetçi Enstitüde anket Geçtiğimiz Eylül ve Ekim aylarında yapılan ankete yanıt verenlerin yüzde 66'sı oy verme ihtimalinin yüksek olduğunu belirtirken, yüzde 80'i seçimlerin özgür ve adil olacağı konusunda iyimser olduklarını söyledi.

Yine de seçim bazı tartışmaların ortasında gerçekleşiyor. Geçici hükümet Hasina'daki Awami Birliği'nin siyasi faaliyetlere katılmasını yasakladı. Bu, ülkenin en büyük partilerinden birinin oylamadan çıkarılacağı anlamına geliyor. Awami Ligi'nin yokluğu, Bangladeş Milliyetçi Partisi'nin (BNP) en çok favori olmasının büyük bir kısmını oluşturuyor.

BNP, Awami Birliği tarafından yıllarca bastırılmasına rağmen geniş bir tabana ve geniş mali kaynaklara sahip olan ülkenin diğer büyük hanedan partisidir. Son zamanlarda geri dönmek BNP'nin başkanı ve olası başbakan adayı Tarique Rahman'ın Londra'da sürgünde olması partiye enerji verdi. Rahman'ın annesi eski Başbakan Halide Zia, 30 Aralık 2025'te öldü.

Bangladeş'in seçim politikalarında büyük bir değişime işaret edecek başka bir olasılık daha var: Tarihsel olarak kritik bir oy kitlesi elde edemeyen ve daha çok seçim ittifaklarında küçük bir ortak olarak hizmet etmesiyle tanınan muhafazakar İslamcı parti Cemaat-i İslami'nin zaferi.

Cemaat-i İslami tartışmalıdır. Pek çok kişinin Pakistan askeri kuvvetleriyle bağları var. alimler Say, 1971'de Bangladeş'in bağımsızlık hareketini bastırmaya çalışırken soykırım yaptığını söylüyor. Partinin aynı zamanda terörle geçmiş kurumsal bağları da var: Eski liderlerinden biri olan Mevlana Saidur Rahman, daha sonra oldu Bangladeş Cemaat-ül Mücahid adlı militan grubun bir üyesi.

Ancak Hasina'nın devrilmesinden bu yana Cemaat-i İslami'nin siyasi şansı arttı. Ağustos 2024'te göreve geldikten kısa bir süre sonra geçici hükümet kaldırıldı İslamcı partiye yasak. Geçtiğimiz Eylül ayında Cemaat-i İslami'nin öğrenci kanadı süpürüldü Dhaka Üniversitesi'ndeki seçimler uzun süredir ulusal siyasi barometre olarak görülen bir yarışmaydı. Gençlerin demokratik ayaklanmadaki öncü rolü göz önüne alındığında sonuç özellikle anlamlıydı.

Cemaat-i İslami kendisini kamu refahını sağlamaya kararlı bir yolsuzlukla mücadele partisi olarak görüyor; halkın öfkesi göz önüne alındığında bu güçlü bir adım. aşı ve ekonomik stresle ilgili endişeler. Önemli bir şekilde, 2024 ayaklanmasından öğrenci liderlerinden oluşan yeni bir parti olan Ulusal Vatandaş Partisi'nin katıldı İslamcı partinin liderliğindeki bir ittifak.

yakın zamanda makaleUzun süredir Bangladeş gözlemcisi olan David Bergman, Cemaat-i İslami'nin çekiciliğini açıklayan başka nedenler öne sürdü: 1971'deki “damganın” zaman geçtikçe zayıflaması, Hindistan karşıtı duyarlılığın artması ve patronaj gibi eski siyasi gelenekleri reddeden bir parti olarak itibarı.

Cemaat-i İslami de daha ılımlı pozisyonlar alıyor. Var geri çekildi İslam hukukunu savunmaktan vazgeçmiş ve liderleri özür diledi 1971'deki zulümlerdeki rolü nedeniyle. Parti bile var aday gösterildi Yerel seçimlerde gayrimüslim adaylar var. Ancak eski alışkanlıklar kolay kolay silinmiyor: Partinin mevcut lideri Shafiqur Rahman yakın zamanda söz konusu bir kadın partiyi asla yönetemez.

Sonuçta Cemaat-i İslami'nin seçim kaderi Bangladeş'teki birçok kritik tartışmayla bağlantılı. Bunlar arasında laikliğin siyasetteki rolü ve 2024 ayaklanmasının arkasındaki fikirlerin (gençlik aktivizmi, yolsuzlukla mücadele ve daha geniş siyasi değişim gibi) Bangladeş toplumunda yankı bulmaya devam etme derecesi yer alıyor.

Devamını oku: Salil Tripathi, bu seçim öncesinde Bangladeş'teki siyasi partilerin çoğunun, daha fazlasını ortaya koyma konusunda mütevazı bir taahhütte nasıl başarısız olduğunu yazıyor. oy pusulasındaki kadınlar.

---

Neyi Takip Ediyoruz

İslamabad camisine saldırı. Geçtiğimiz Cuma günü bir intihar bombacısı hedeflenmiş İslamabad'da bir Şii camisinde meydana gelen olayda en az 31 kişi öldü ve 170 civarında kişi yaralandı. Saldırının sorumluluğunu İslam Devleti'nin yerel bir grubu üstlendi. en ölümcül Pakistan'ın başkentinde, 2008 yılında İslamabad Marriott Oteli'ne düzenlenen bir kamyon bombalı saldırısında 50'den fazla kişi öldürülmüştü.

Geçtiğimiz Kasım ayında İslamabad'daki bir adliye binasına yapılan saldırıya benzeyen bombalama, son yıllarda artan terör saldırılarından büyük ölçüde kurtulan başkentte olağandışı bir olay. Çoğu, ülkenin kuzeyinde ve batısında, Afganistan sınırı yakınında meydana geldi. Geçen Cuma günkü saldırı Pakistan'ın yakın tarihindeki daha ölümcül dönemlerin anılarını hatırlattı.

Trajedi aynı zamanda Pakistan'ın terörizm konusunda karşı karşıya olduğu karmaşık zorluğun da bir hatırlatıcısıydı. Son saldırıların çoğunu Tahrik-i Taliban Pakistan (TTP) düzenledi ancak Pakistan aynı zamanda bu saldırıları gerçekleştiren Belucistan Kurtuluş Ordusu'ndan (BLA) da güçlü bir tehditle karşı karşıya. koordineli saldırılar 31 Ocak'ta Belucistan eyaletinde.

İslam Devleti, Pakistan'da TTP veya BLA'ya göre daha az aktif olmasına rağmen yine de teker teker olmak üzere büyük saldırılar düzenledi. halk mitingi Geçen yıl Belucistan'da. Bunun dalı talep edildi Cuma günkü saldırı, İslam Devleti-Pakistan Eyaleti, Güney Asya'nın ana kolu İslam Devleti-Horasan Eyaleti ile karşılaştırıldığında çok az biliniyor ve bu da korkunç saldırıyı daha da rahatsız edici hale getiriyor.

Bangladeş ve ABD mürekkep ticareti anlaşması. Pazartesi günü, Bangladeş ve Amerika Birleşik Devletleri duyuruldu ABD gümrük vergilerini yüzde 19'a düşüren bir ticaret anlaşması; bu biraz sembolik bir düşüş; zira vergi daha önce yüzde 20 idi; ABD Başkanı Donald Trump'ın geçen yıl yüksek gümrük vergilerini ilk kez açıkladığı dönemdeki yüzde 37'den bu oran daha düşüktü.

Yine de bu, Bangladeş'in gerileme dönemindeki geçici hükümeti için kayda değer bir başarı. Altında anlaşmaABD'de üretilen pamuk ve elyafın kullanıldığı bazı Bangladeş hazır giyim ve tekstil ihracatına sıfır gümrük vergisi uygulanacak. (Hazır giyim, Bangladeş'in en büyük ihracatıdır.) Anlaşmanın şartları aynı zamanda Bangladeş'e tarım ürünleri, kimyasallar ve tıbbi cihazlar da dahil olmak üzere bir dizi ABD ürünü için daha fazla pazar erişimi sağlıyor.

Bangladeş ayrıca, ABD Uluslararası Kalkınma Finansmanı Kurumu'nu (DFC) Bangladeş'e getirmeye yönelik devam eden çabalarla bağlantılı olabilecek uluslararası düzeyde tanınan işçi haklarını koruma sözü verdi. DFC şu ana kadar işçi haklarıyla ilgili endişeler nedeniyle Bangladeş'e yatırım yapmayı reddetti. Ancak ülke şu anda DFC sermayesinden yararlanabilir. odaklanmış Tarım, enerji ve sağlık gibi alanlarda.

ABD-Hindistan ticaret anlaşmasında belirsizlikler devam ediyor. Trump'ın Hindistan'la geçen hafta açıkladığı ticaret çerçeve anlaşmasının temel unsurları konusunda kafa karışıklığı sürüyor. Bunlardan biri Rusya'nın petrol ithalatı meselesi. A ortak açıklama Hindistan'ın Rusya'dan tüm petrol alımlarını durduracağını belirtiyor ancak bu pek olası görünmüyor; Yeni Delhi cazip fiyatlarla ikame ithalat bulmakta zorlanacaktı.

Trump'ın Hindistan'ın 500 milyar dolardan fazla ABD malı satın alacağı yönündeki iddiası da analistler arasında şüphelere yol açtı; Bu taahhüt ortak açıklamada da yer aldı. Pazartesi günü ABD bir açıklama yayınladı. bilgi notu Söz konusu iki konu hakkında özellikle daha yumuşak bir dil kullanan anlaşmada. (Aynı zamanda Hindistan'a da birkaç el ateş ediyor ve onu "son derece korumacı tarife dışı engeller uygulama geçmişi" nedeniyle eleştiriyor.)

Bilgi notunda Hindistan'ın Rus petrolü ithalatını durdurma konusundaki “taahhütüne” dikkat çekiliyor ve Hindistan'ın 500 milyar dolarlık ABD malı satın almayı “niyetlediği” belirtiliyor. Şimdilik bilinen, ABD'nin Hindistan'a uyguladığı gümrük vergilerinin yüzde 50'den yüzde 18'e ineceği ve Hindistan'ın tüm ABD sanayi ürünleri ve birçok tarım ürününe uygulanan gümrük vergilerini sonlandıracağı ya da azaltacağı.

---

FP'nin Bu Hafta En Çok Okunanları

---

Radarın Altında

Bu ay Sri Lanka oldu giderek büyüyen listenin en sonuncusu ülkeler uzak çalışanların yabancı şirketler veya müşteriler için uzaktan çalışırken bir ülkede geçici olarak ikamet etmelerine olanak tanıyan dijital göçebe vizeleri sunmak. Sri Lanka'nın durumunda, başvuru sahiplerinin 18 yaşında veya daha büyük olmaları ve bakmakla yükümlü oldukları kişiler olmadan ayda en az 2.000 ABD doları kazanmaları gerekiyor.

Vize her yıl yenilenebiliyor ve maliyeti 500 dolar. Görünüşe bakılırsa, kişiye her gün kumsalda çalışma seçeneği sunan bir düzenleme için bu oldukça uygun bir rakam. Sri Lanka muhtemelen yabancıların bu yeni fırsattan yararlanacağını ve ekonomisine, özellikle de turizm endüstrisine çok ihtiyaç duyulan geliri aktaracağını umuyor.

Sri Lanka, dijital göçebe vizesi sunan ikinci Güney Asya ülkesidir. Hindistan'da bir tane varancak yenilenemiyor ve bazı milletlerden (ilginç bir şekilde Sri Lankalılar dahil) hariç tutuluyor.