Ateşle ateş ederse Tayland-Kamboya savaşı patlayabilir

Temmuz ayının son haftasında ve Ağustos ayının ilk birkaç gününde Tayland sınırının Kamboçya tarafında, yakın tarihli bir ateşkes ciddi bir zorlama belirtileri göstermeye başladı. Kamboçya ordusu cephane, silah ve erkekleri sınıra feribot etmeye devam ediyor. Her iki taraftaki askerler ağır silahlıydı ve daha uzun ömürlü bir çatışmaya hazırlıklı görünüyordu. ABD askeri yetkilileri ve küçük bir Çin heyeti vardı, ancak her ikisi de röportajları reddetti.

Sınırda son dövüş öldürdü En az 43 kişi ve teoride, Kamboçya'nın Fransa'dan bağımsızlık kazanmasından bu yana çalışan bir sınır çatışması üzerinde 330.000 civarında yerinden edildi. Yine de Mayıs ayı sonlarında başlayan ve 28 Temmuz'da ateşkesle sona eren son salgına kadar, iki ülke 1998'de Kamboçya'daki Khmer Rouge isyanının sonuncusu yenildikten sonra hala ikili askeri işbirliğini yönetebildi.

Temmuz ayının son haftasında ve Ağustos ayının ilk birkaç gününde Tayland sınırının Kamboçya tarafında, yakın tarihli bir ateşkes ciddi bir zorlama belirtileri göstermeye başladı. Kamboçya ordusu cephane, silah ve erkekleri sınıra feribot etmeye devam ediyor. Her iki taraftaki askerler ağır silahlıydı ve daha uzun ömürlü bir çatışmaya hazırlıklı görünüyordu. ABD askeri yetkilileri ve küçük bir Çin heyeti vardı, ancak her ikisi de röportajları reddetti.

Sınırda son dövüş öldürdü En az 43 kişi ve teoride, Kamboçya'nın Fransa'dan bağımsızlık kazanmasından bu yana çalışan bir sınır çatışması üzerinde 330.000 civarında yerinden edildi. Yine de Mayıs ayı sonlarında başlayan ve 28 Temmuz'da ateşkesle sona eren son salgına kadar, iki ülke 1998'de Kamboçya'daki Khmer Rouge isyanının sonuncusu yenildikten sonra hala ikili askeri işbirliğini yönetebildi.

Her iki ülke de şimdiye kadar düşük ölümler iddia ediyor, ancak kimse gerçek ölüm ücretini bilmiyor - ve acı açık.

Kamboçya Soth Sim'in ailesinin işi, Ağustos başında devam eden Tayland hava saldırıları tarafından yok edildi. Sim'in oğlu, Oddar Arantchey eyaletindeki bir Kamboçya askeri alanından yaklaşık bir kilometre bulunan aile sahip olduğu benzin istasyonlarını işletti.

Ailenin üyeleri, Tayland ordusunun hedeflenen bir hava saldırısı yapmadan önce keşif yapan bir drone gördükten sonra kaçtıklarını söyledi. Yerde hasar açıktı.

Yalnız, 62 yaşındaki Soth Sim, meşale sitesinde yürüdü. “Bu, bombalama ile tamamen yok edilen oğlumun eviydi” dedi. Benzin istasyonu yok edildi ve kasaba tahliye edildi, site bir yangın bombası. Başka hiçbir bitişik yapı hasar görmedi.

Çatışma, sınırı kapsayan bir dağın tepesinde bulunan tartışmalı bir alan olan Preah Vihear tapınağının etrafında toplanıyor. Pek çok çatışmada olduğu gibi, anlaşmazlığın sömürge kökleri var ve Fransız sömürge yönetimi döneminden 1907 haritasına geri dönüyor. Kamboçya 1953'te bağımsızlığa ulaştıktan sonra, bölgesel anlaşmazlık 1962'de müdahale eden Uluslararası Adalet Divanı'na (ICJ) getirildi. hükmetmiş Kamboçya'nın lehine, Preah Vihear Tapınağı'nı Kamboçya'ya ödüllendirdi.

Yerde hiçbir çözüm olmadı, ancak onlarca yıldır, hem Kamboçya hem de Tayland, bir güvenlik işbirliği anlaşmasının bir parçası olarak, bu bölgesel anlaşmazlığın merkezinde yer alan tartışmalı tapınaklarda her biri iki askerin ortak bir şekilde konuşlandırılmasına sahipti. Ortak dağıtım, bir Ölümcül Değişim 2009 yılında ateşin, ancak en azından şimdi hızlanmalarını engelledi - şimdi.

Yenilenen şiddet çatışmasını büyük güçler arasındaki mücadeleye bağlamak caziptir. Her ikisi de Amerika Birleşik Devletleri Çin, bölgenin hava iniş alanlarına ve deniz askeri kullanımı için limanlarına bağlıdır. Kamboçya bir uzun süredir devam eden Pekin'in arkadaşı, Tayland giderek Çin'e doğru eğilirken, aynı zamanda dengeleniyor Güvenlik İttifakı Amerika Birleşik Devletleri ile. Malezya, Güneydoğu Asya Milletleri Derneği'nin (ASEAN) şu anki başkanı olarak, jeopolitik bir ipte yürüyor ve denge sağlamaya çalışıyor.

Ancak bireysel ASEAN üyeleri Amerika Birleşik Devletleri veya Çin'e doğru yerçekimi görmüyor; Komşularına karşı kendi bağımsızlıklarını ve güçlerini iddia ediyorlar. Washington ve Pekin'de jeopolitik kaos ve giderek daha yurt içinde odaklanmış siyaset tarafından sunulan fırsatı hem bölgesel hem de uluslararası olarak ulusal çıkarları ve pozisyonları yeniden kurma fırsatı alıyorlar. Bu, bu ülkelerin Tayland'daki son skandal gibi kendi iç siyasi ihtiyaçlarına bağlı olarak, Shinawatra ailesinin Kamboçyalı diktatör Hun Sen.

Yayılması Küresel Silahlar Güneydoğu'da Asya uzun süredir devam ediyor, ancak son yıllarda arttı ve yerde kanıtlandığı gibi, son birkaç hafta içinde giderek daha fazla askeri operasyonel düzeyde kullanılmaktadır. Hem Kamboçya hem de Tayland, 2023 yılına dayanan en son silah satış bilgilerine dayanarak Çin, Rusya, İsveç ve Amerika Birleşik Devletleri'ni içeren çeşitli ülkeler tarafından sağlanan üst düzey silahlar kullandı.

Stockholm Uluslararası Barış Araştırma Enstitüsü (SIPRI) belgelenmiş Kamboçya'nın birden fazla Çin Phl-81 monte roket fırlatıcısı konuşlandırdı ve kullandı. Kamboçya da kullanıldı Rus BMP-3 Piyade savaşı araçları - zırhlı bir personel taşıyıcısı ve bir tank arasında bir yerde ağır zırhlı bir makine. Ve Tayland, Kamboçya'yı geçen hafta sınır boyunca Çin yapımı bir PHL-03 çoklu roket-lanuncher sistemi dağıtmakla suçladı.

Tayland Savunma Bakanlığı ve Sipri'nin silah ticaret veritabanına göre Tayland, F-16 savaş uçağı, dronlar, stryker piyade taşıyıcıları ve İsveç yapımı Gripens uçaklarını konuşlandırdı.

Bu güç ölçeği, zeminde kitlesel çıkıklara dönüşür. Kamplar kalabalık ve kadınlar ve çocuklar bu savaşın yükünü taşıyorlar, ancak ısrar ediyor ve dayanıklı. Hiçbir ajans kampları yönetmiyor. Sadece yerel yetkililer ve topluluk üyeleri birbirlerine bakmakla yükümlüdür. Birçoğu hemşireler, doktorlar ve sivillerle birlikte savaştan kaçan öğretmenlerdir.

Sınırın Kamboçyalı tarafı boyunca herhangi bir uluslararası kuruluşun varlığı yoktu. Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği, Uluslararası Göç Örgütü ve Dünya Gıda Programı gibi iç yerinden edilmiş insanları desteklemenin genellikle anahtarı olan gruplar gözle görülür bir şekilde mevcut değildi. Kamboçyalılar kendileri için savuşturmaya bırakıldı.

Soeung Num, kocası ve iki çocuğu, Samraong Şehri'nin hemen kuzeyinde bulunan Ou Smach'ta, Kuzeydoğu Kamboçya sınırındaki bir çatışma bölgesinin yakınında evlerini terk etti. Dövüşten yaklaşık 80 kilometre (50 mil), sadece kıyafet ve 10 kilogram (22 pound) pirinç getirerek üç saat boyunca traktörle üç saat boyunca seyahat etti.

58 yaşındaki, “Hala mermilerden korkuyorum… Tayland'ın bu savaşı durduracağına inanmıyorum. Tayland hızla değişebilir. Umutsuzca eve gitmek istiyorum. Eğer geri dönersek ve Tayland ateş etmeye başlarsa, bizim için daha da zor olacak.”

Şu anda bir IDP kampında kalan bir lisede 43 yaşındaki bir matematik öğretmeni olan Chheun Sokonvary, daha fazla savaş korkusunu ortaya çıkardı. “Uluslararası Adalet Mahkemesi'nin haritalara göre Kamboçya'ya toprak sınırları konusunda yardım etmesini istiyorum. Dünyanın Kamboçya'nın ateşkesini korumasına yardımcı olmasını istiyorum.”

En azından mülteciler arasında intikam veya daha fazla çatışma için çok az iştah var gibi görünüyor. Yine de ateşkesin ne kadar süreceği belli değil.

Soth Sim, “Barış varsa, oğlum geri dönecek. Ama artık işini yönetemiyor. Ateşin durması için itiraz ediyorum. Uluslararası toplumu Kamboçya için bir çözüm bulmaya ve Tayland ile bu silahlı çatışmayı sona erdirmeye yardımcı olmaya çağırıyorum. Bence ülkelerin müdahale etmesi durumunda, bir bekleme firması sadece fiteral müzakerelerden daha güçlü bir inancım var.”