AstraZeneca, 'Londra for-Back' 'de bizi listelemek için | AstraZeneca

İngiltere'nin en büyük uyuşturucu üreticisi, AstraZeneca“Londra için geri vuruş” olarak tanımlanan bir kararla hisselerini doğrudan New York Menkul Kıymetler Borsası'nda listeleyeceğini söyledi.

. Ftse 100 Şirket, New York'taki doğrudan listesinin, bize yatırımcılara ABD dışı bir şirkete maruz kalmasını sağlayan Amerikan Depoziter Makbuzlarında (ADRS) ticaretin yerini alacağını söyledi.

Şansölye olarak Rachel Reeves, İşçi Partisi Konferansı'na hitap etti Liverpool ile Hükümet ve işletme arasındaki gerilimler yüksekşirket daha da stokladı spekülasyon Listesini İngiltere'den ABD'ye çevirip geçemeyeceği üzerinden. Böyle bir hareket, hükümetin büyüme hedeflerine zarar verici bir darbeyi temsil edecektir.

İngiltere'nin 170,5 milyar £ piyasa değeri olan ikinci en büyük listelenen şirketi, merkezi Cambridge, İngiltere'de kalacağı konusunda ısrar etti ve Londra Borsası.

Ancak New York listesi, ABD hisselerini Londra'da listelenen hisse senediyle eşit bir yere koyuyor.

Şirketin başkanı Michel DeMaré, önerilen yapının “küresel yatırımcıların daha geniş bir karışımına ulaşmasına izin vereceğini ve tüm hissedarlarımızın AstraZeneca'nın heyecan verici geleceğine katılma fırsatına sahip olmasını daha da çekici hale getireceğini” söyledi.

Hissedarların onaylaması gereken hareket, şirketi ABD emeklilik fonlarına da açar.

ABD, dünyanın en büyük sermaye havuzu ve en büyük ilaç pazarıdır. AstraZeneca geçen yıl ABD gelirinde 23.2 milyar dolar (17,25 milyar £) kazandı, toplamının yaklaşık% 43'ü ve rakamın on yılın sonunda% 50'ye ulaşması bekleniyor.

Yatırım platformundan Neil Wilson Saxo Piyasaları şunları söyledi: “Muhtemelen New York'ta birincil bir liste takip etmediğinden rahatlama var, ancak karar Londra'nın zil bir onayını değil.” Kararın “Londra için biraz geri vuruş” olduğunu söyledi.

Stoker AJ Bell'in yatırım direktörü Russ Mold şunları söyledi: “AstraZeneca'nın sopa artışlarını ve birincil listesini Londra'dan hareket ettireceğine dair bir öneri olmamasına rağmen, bu sabah İngiltere pazarının en büyük bileşenlerinden birini kaybetme riski etrafında biraz gerginlik olabilir.

“Daha uzun vadeli hamleler için kurulumun ötesinde Amerikan depoziti makbuzlarından ziyade ABD'de doğrudan bir listeye kayma mantığı olsa da, en azından gelecekte bir noktada daha dramatik bir değişim olasılığına işaret ediyor.

“Büyük yatırımcılar, AstraZeneca'nın bu yılki değişime oy vermeden önce nihai niyetleri hakkında sorular sorabilirler.”

Grubun İngiltere'ye olan bağlılığı, bundan sonra artan inceleme altına girdi Cambridge'deki araştırma sitesinin planlanan £ 2OOM genişlemesini duraklattı Bu ayın başlarında 1.000 iş yaratması bekleniyordu. Ocak ayında, Liverpool'daki Speke'deki aşı alanının 450 milyon sterlin yenilenmesini sağladı ve aylarca süren müzakerelerden sonra hükümet desteğinde bir kesinti yaptı.

Büyük ilaç firmaları tarafından terk edilmiş veya duraklatılan bir dizi proje arasındadır. Uyuşturucu fiyatlandırması konusunda hükümetle devam eden sıra.

Ayrıca raporlar da var Uzun süredir hizmet veren genel müdür Sir Pascal Soriot, borsa listesini ve potansiyel olarak şirketin merkezini ABD'ye taşımak istiyor.

Soriot var hayal kırıklığını açıkça ifade etti İngiltere'nin AstraZeneca'nın meme kanseri ilacı entrerdu'sunu reddetmesi ve İngiltere ve Avrupa, Resesarch'ta Çin'in ve ABD'nin arkasına düşüyor. Yakın tarihli bir endüstri raporu, İngiltere küresel sıralamaları düşürüyor yatırım ve araştırmada.

Donald Trump, ilaç endüstrisi üzerindeki baskıyı artırdı, ABD'ye yatırım yapmadıkları sürece dik tarifeler uygulamakla tehdit etti ve geleneksel olarak ABD'de başka yerlerden çok daha yüksek olan fiyatlarını düşürmelerini istedi. Şirketlerin yanıt vermesi için son tarih Pazartesi.

AstraZeneca'nın listelemesindeki bir değişim, daha yüksek değerlemeler arayan şirketler tarafından bir dizi kalkış geçiren Londra Menkul Kıymetler Borsası için büyük bir kayıp olacaktır. Son yıllarda, Ekipman Kiralama Şirketi AshteadÇeltik gücü Bookmaker sahibi Flutter EntertainmentYapı Malzemeleri Tedarikçisi CRH ve Ambalaj Şirketi Smurfit Westrock LSE'den ayrıldı.

AstraZeneca'nın böyle bir hareketi, muhtemelen yaşam bilimlerini ana büyüme sütunlarından biri haline getiren İngiltere hükümeti tarafından müdahale etme girişiminde bulunacaktır. Bununla birlikte, AstraZeneca'nın listesini taşımasını engellemek için resmi bir güce sahip olmayacaktı.

Soriot FTSE 100'de en yüksek ücretli genel müdür Birkaç yıl boyunca, 2024'te 14,7 milyon £ ve bir önceki yıl 16,85 milyon £ alıyor. Geçen yıl, ödeme paketi arkasında yer aldı. Mühendislik grubu Melrose, Peter Dilnot ve Simon Peckham'ın mevcut ve eski patronu.

Hükümete yorum için yaklaşıldı.

Hızlı rehber

Bu hikaye hakkında Guardian Business ile iletişime geçin

Göstermek

En iyi kamu yararı gazeteciliği, bilen kişilerin ilk elden hesaplarına dayanmaktadır.

Bu konuda paylaşacak bir şeyiniz varsa, aşağıdaki yöntemleri kullanarak iş ekibine gizli olarak iletişime geçebilirsiniz.

Guardian uygulamasında güvenli mesajlaşma

Guardian uygulaması hikayeler hakkında ipuçları göndermek için bir aracı vardır. Mesajlar, her Guardian mobil uygulamasının gerçekleştirdiği rutin etkinlik içinde şifrelenmiş ve gizlenir. Bu, bir gözlemcinin söylenenleri bir yana, bizimle iletişim kurduğunuzu bilmesini engeller.

Zaten Guardian uygulamanız yoksa, indirin (iOS/Android) ve menüye gidin. Aşağı kaydırın ve tıklayın Güvenli mesajlaşma. Kiminle iletişime geçmek istediğiniz sorulduğunda lütfen seçin Guardian Business takım.

SecuredRop, Anlık Elçiler, E -posta, Telefon ve Post

Tor ağını gözlemlenmeden veya izlenmeden güvenli bir şekilde kullanabiliyorsanız, Guardian'a mesaj ve belge gönderebilirsiniz. Securedrop platformu.

Sonunda rehberimiz theguardian.com/tips Bize güvenli bir şekilde iletişime geçmenin çeşitli yollarını listeler ve her birinin artılarını ve eksilerini tartışır.

İllüstrasyon: Guardian Tasarım / Zengin Kuzenler

Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz.