Mürettebat Operasyon Ofisi’nin bir üyesi olan Erin Edwards ve ekibi, NASA’nın Houston’daki Nötr Yüzdürme Laboratuvarı’nda saha tıbbi egzersizleri, karada hayatta kalma ve su altı operasyonları dahil olmak üzere astronot adayı eğitim programlarını yönetiyor. Ayrıca mürettebatı göreve hazır tutmak için yeni eğitim programları geliştiriyor ve test ediyor.
Mürettebat operasyon görevlisi rolünün yanı sıra Edwards, Uluslararası Uzay İstasyonu Görev Kontrol Merkezi’nde kapsül iletişimcisi veya capcom ve eğitmen olarak çalışıyor. Bir capcom olarak, özellikle dinamik operasyonlar sırasında önemli bilgileri mürettebata net bir şekilde iletmek için uzay aracının diline ve operasyonlarına akıcı bir şekilde hakim olması gerekir.
Edwards’ın NASA’daki kariyeri ve daha fazlası hakkında bilgi edinmek için okumaya devam edin!
Nerelisin
Port Moody, Britanya Kolumbiyası, Kanada.
Ne zamandır NASA’da çalışıyorsunuz?
İki yıldır NASA’dayım. Buradaki askerlik sürem üç yıldır.
NASA’ya giden yolunuz neydi?
Süper rastgele! Kanadalı bir askeri pilotum ve daha önce Kanada Özel Harekat Kuvvetleri Komutanlığı’nda CH-146 Griffon’da uçak komutanı olarak çalışıyordum. Havacılıkta pek çok uzay temelli varlık kullanıyor olsak da, insanlı uzay uçuşuna geçiş beklenmedik bir gelişmeydi.
Bir memurun astronot ofisinde capcom olarak çalışma fırsatı birkaç yıl önce ortaya çıktı. Yaşam boyu bir uzay ineği olarak bunun harika bir fırsat olacağını düşündüm. Başvurdum ve röportaj yaptım ve çok geçmeden, capcom olarak görevlendirilen ve daha sonra operasyon görevlisi olarak görevlendirilen ilk Kanadalı astronot olmayan kişi olarak NASA’nın Johnson Uzay Merkezi’ne gönderildim.
NASA’yı tanımayan ailenize veya arkadaşlarınıza işinizi nasıl tanımlarsınız?
Ekibim ve ben, atanmamış mürettebatın ve astronot adaylarının çalışma hayatlarını organize ediyoruz! Bir capcom olarak, istasyondaki astronotlar için uçuş kontrol odasında mühendislerin söylediklerini tercüme etmeye yardımcı oluyorum ve Houston çağrı işareti olarak istasyon faaliyetlerine yardımcı oluyorum. Daha yakın zamanda, filonun daha ay odaklı Uzay Uçuşuna Hazırlık Eğitimi için entegre edilmesine yardımcı olmak üzere AOD’da TH57 Helikopter Proje Pilotu olarak atandım.
Uzay endüstrisinde veya NASA’da çalışmak isteyen gençlere ne gibi tavsiyelerde bulunursunuz?
Sadece devam et! Wayne Gretzky’nin dediği gibi, yapmadığınız şutların %100’ünü kaçırırsınız. Askeri helikopter pilotu, Donanma dalgıcı ve maden mühendisi olarak geçmişimin NASA ile hiçbir ilgisi yok gibi görünebilir, ancak bu çeşitli deneyimlerin burada astronot eğitimi için bir operasyon subayı olarak yararlı olduğu ortaya çıktı. Eğer ringde şapkamı fırlatmasaydım bunu bilemeyecektim. Teknik geçmişiniz ne olursa olsun, uzay uçuşlarında muhtemelen buna yer vardır. Deneyiminiz, uzay uçuşu gibi karmaşık, çok yönlü programlardan yararlanmanın benzersiz yollarını sunuyor; o yüzden bir deneyin!
Örnek aldığınız bir uzay figürü veya size ilham veren biri var mı?

Erin Edwards
Mürettebat Operasyonları ve Kapsül İletişimcisinden Sorumlu Şube Şef Yardımcısı
Doğrusunu söylemek gerekirse tek bir kişi bile yok ama yıllar boyunca bana ilham veren şeyin NASA ve kendi ülkemin uzay programının, diğerleri gibi dev bir ekip olarak kendilerini adadıkları şey olduğunu düşünüyorum. Sanırım bundan, misyondan ve pek çok kişinin zor şeyleri başarmak için gösterdiği ortak çabanın kültüründen ilham aldım.
En sevdiğiniz NASA anınız veya NASA’da geçirdiğiniz süre boyunca üzerinde çalıştığınız en anlamlı proje hangisidir?
İki tane var! NASA’da yalnızca birkaç ay geçirdikten sonra, yakında patronum olacak James ‘Vegas’ Kelly bana, NASA astronotu Jonny Kim’in operasyon işini devralmak üzere seçildiğimi söyledi. Kanada’dan yeni bir ekip üyesi olarak bu benim için büyük bir güven oyuydu. İkincisi, nitelikli bir capcom olarak ilk yayınımı istasyona göndermekti ki bu inanılmaz derecede güzeldi. Ben Kanada’nın küçük bir kasabasından gelen büyük bir ineğim ve bir milyon yıl geçse de o konsolda NASA’da olacağımı hiç düşünmemiştim, bu yüzden biraz akıllara durgunluk vericiydi.
İstasyon hakkında neyi paylaşmayı seviyorsunuz?

Erin Edwards
Mürettebat Operasyonları ve Kapsül İletişimcisinden Sorumlu Şube Şef Yardımcısı
İnsanlar istasyonu destekleyen ekiplerin ne kadar büyük olduğuna ve bunun ne kadar işbirliğine dayalı bir çaba olduğuna her zaman şaşırmış görünüyorlar. Disiplinlere, merkezlere ve hatta ülkelere kadar uzanır. Bu bilgi Dünya’daki sorunların çözümü için kritik öneme sahiptir.
2 Kasım 2025, insanlığın sürekli varlığının 25. yılıydı. Bu dönüm noktası sizin için ne ifade ediyor?
Yörünge laboratuvarındaki çeyrek asırlık bilim ve ortaklık, küresel bir toplum olarak gerçekten istediğimizde neler yapabileceğimizin bir kanıtıdır. Kişisel olarak bana göre, uzayda çalışmış insanlarla burada olabilmek ya da bundan sonra gidecek olan insanların eğitilmesine yardımcı olabilmek çok kapsamlı bir durum. Böyle bir takımda çalışmanın hayalini kuruyordum ve bu 20 yıl sonra gerçekleşti. Bir hayalimi gerçekleştirme ve ISS programının bir parçası olarak Kanada’yı temsil etme fırsatı benim için çok şey ifade ediyor!
Geçmişteki veya şimdiki herhangi bir astronotla akşam yemeği yeme şansınız olsaydı bu kim olurdu?
Sally Ride’la hiç tanışamadım. Sanırım ona bazı sorular sormayı ve hikayesini bizzat dinlemeyi çok isterdim.
Uzayla ilgili favori bir anınız veya dikkatinizi çeken bir anınız var mı?
Kanadalı astronot Dr. Robert Thirsk, yıllar önce gittiği ilkokulumla 1996 yılında konuştu. Altıncı sınıftaydım ve bu biçimlendirici bir etkileşimdi. Onun mekik görevi ve ekibiyle birlikte yörüngedeki yaşamı hakkında bu kadar tutkuyla konuştuğunu duymak kesinlikle hayat değiştiriyordu. Bunu nasıl yapacağımı bilmiyordum ama o zaman uzayda çalışmak istediğime karar verdim. Bu benim hayat rotamı belirledi. Muhtemelen uzaya asla gidemeyeceğim, ama oldukça yaklaştım ve böyle bir hedefi bu kadar uzun süre takip etmek ve neredeyse işe yaramasını sağlamak gerçekten önemli bir şey.
NASA’da geçirdiğiniz süre boyunca üzerinde çalıştığınız önemli projelerden bazıları nelerdir? Favoriniz hangisi oldu?
Buradaki helikopter uçuş programının oluşturulmasına yardımcı olmak için operasyonel helikopter geçmişimi kullanabilmek gerçekten harika ve beklenmedik bir fırsat oldu! Eğitimin bu boyutunda bir fark yaratmak için doğru zamanda, doğru becerilere sahip doğru kişi oldum. Bundan gurur duyuyorum.
İş dışında yapmaktan keyif aldığınız hobileriniz/şeyleriniz neler?
Kırklı yaşlarımdayım ama yine de çok eğlenceli bir spor olan temas ragbi oynamayı gerçekten seviyorum. Taktikler, takım çalışması, sahadaki insanlara saldırmak ve maç sonrası arsız bir bira içmek, hafta sonunu geçirmenin harika bir yolu. Çok koşuyorum ve fırsat buldukça tırmanıyorum; her türlü tırmanış, spor, kaya tırmanışı, geleneksel, buz tırmanışı. Hepsi!
Gündüz lansmanı mı yoksa gece lansmanı mı?
Gece lansmanı!
En sevdiğiniz uzay filmi?
Apollo 13. Açıkçası.
NASA Solucanı mı yoksa Köfte logosu mu?
Köfte!
NASA ve ortakları, Kasım 2000’den bu yana sürekli olarak uzayda yaşayan ve çalışan insanları desteklemektedir. 25 yıllık sürekli insan varlığından sonra, uzay istasyonu, NASA’nın Artemis kampanyasını, ay keşiflerini ve gelecekteki Mars misyonlarını mümkün kılan ticari uzay istasyonlarının, derin uzay görevlerinin geleceği için bir eğitim ve deneme alanı olmaya devam ediyor.
Her gün, yörüngedeki laboratuvarımızda, uzayın daha uzaklarını keşfetmemize ve Dünya’daki insanlara fayda sağlamamıza yardımcı olacak heyecan verici araştırmalar yürütüyoruz. Uzay istasyonu bilimi ile ilgili en son haberleri, videoları ve resimleri takip edebilirsiniz. İstasyon Araştırma ve Teknoloji haber sayfası. Johnson ve diğer merkezler ve uzay ajanslarının küratörlüğünde uzay istasyonu araştırma dijital medyası merkezidir.
Haftalık yayınımıza kaydolun e-posta bülteni Güncellemelerin doğrudan size iletilmesini sağlamak için.
Güncellemeleri X üzerinde @Space_Station adresinden ve uzay istasyonu hesaplarından takip edin. Facebook Ve instagram.








