NAPOLİ, İtalya – Final maçında Scudettoİtalya’nın en çok beğenilen futbol ödülü olan Mayıs ayında SSC Napoli taraftarları, liman şehrinin dar sokaklarında yürürken takımlarının açık mavi bayraklarını Filistin bayrakları ve kefiyelerin yanında sergilediler.
Yaklaşık iki yıldır Filistin bayrağının renkleri (kırmızı, beyaz, yeşil ve siyah), futbol maçlarından konserlere ve topluluk toplantılarına kadar Napoli’deki birçok halka açık etkinliğin ön sıralarında sergileniyor. Şehir merkezindeki eski sokaklardaki restoran ve kitapçılar, pencerelerinde şehrin en çok ziyaret edilen mahallelerindeki bayrağa saygı duruşu niteliğinde karpuz çıkartmaları taşıyor.
NAPOLİ, İtalya – Final maçında Scudettoİtalya’nın en çok beğenilen futbol ödülü olan Mayıs ayında SSC Napoli taraftarları, liman şehrinin dar sokaklarında yürürken takımlarının açık mavi bayraklarını Filistin bayrakları ve kefiyelerin yanında sergilediler.
Yaklaşık iki yıldır Filistin bayrağının renkleri (kırmızı, beyaz, yeşil ve siyah), futbol maçlarından konserlere ve topluluk toplantılarına kadar Napoli’deki birçok halka açık etkinliğin ön sıralarında sergileniyor. Şehir merkezindeki eski sokaklardaki restoran ve kitapçılar, pencerelerinde şehrin en çok ziyaret edilen mahallelerindeki bayrağa saygı duruşu niteliğinde karpuz çıkartmaları taşıyor.
Napoli, 7 Ekim 2023’ten beri Avrupa’da vatandaşların öncülüğünde Gazze’ye destek veren hareketlerin ön sıralarında yer alıyor. Aşırı sağcı İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, son iki yıldır İsrail hükümetine desteğini ara sıra dile getirse de sürekli olarak dile getiriyor. kınandı Gazze’deki askeri operasyonları nedeniyle Napolililer, Filistinlilerin kıtadaki en sesli müttefikleri arasında yer aldı.
Eylül 2024’te, başkenti Napoli olan güney İtalya bölgesi Campania’nın başkanı Vincenzo De Luca, başkan oldu. Birinci İtalyan seçilmiş yetkili, İsrail’in Gazze’deki savaşını “soykırım” olarak nitelendirdi. Ve Napoli belediye meclisi bir yasayı onayladı hareket ulusal hükümet başlamadan çok önce, Mayıs ayında Filistin devletini resmen tanıyacak göz önünde bulundurarak bunu yapıyorum.
1980’lerin sonunda üniversite için Napoli’ye taşınan Filistinli diş hekimi Maisa al-Hassan, “Napoli ve Filistin yan yanadır. Şehrin isyankar ruhu Filistinlininkine çok benziyor” dedi. “Burada her zaman empati ve dayanışmayı bulduk, çünkü her zaman koruma ve zalimlerden kurtarma ihtiyacı hissettiğimiz topraklarımıza benzer bir sevgiyi paylaşıyoruz.”
16 Eylül’de Napoli’de Gazze’deki savaşa karşı düzenlenen gösteri sırasında protestocular “Tutto il mondo è Palestina” (“Bütün dünya Filistin’dir”) yazan bir pankart taşıyorlar. Ivan Romano/Getty Images
Napolililer uzun süredir Filistinlilerle özel bir dayanışma içindeler. Son yıllarda, Napoli’nin tarihi merkezi, dünyaca ünlü sanatçılar Ciro Cerullo (Jorit olarak bilinir) ve Eduardo Castaldo’nun Filistin direnişinin öyküsünü anlattığı düzinelerce duvar resmiyle, Filistin mücadelesinin bir tür açık hava müzesi haline geldi.
Duvar resimlerinden bazıları, Filistin Kurtuluş Örgütü lideri Yaser Arafat ve Ahed Tamimi adlı genç bir aktivist gibi önemli Filistinli figürleri tasvir ediyor. Diğerleri daha ayrıntılı: İsrail Savunma Kuvvetleri askerlerine su sıçratan yaşlı bir Napoliten kadın ve II. Dünya Savaşı’ndan kalma tarihi Yahudi karşıtı propaganda görüntülerini günümüz İsrail’inden sahnelerle birleştiren bir kolaj.
Jorit, “13 yaşımdan beri burada, Napoli’de Filistin’in her siyasi gösteride dünyadaki tüm adaletsizliklerin sembolü olarak algılandığını ve kendi toplumsal mücadelelerimiz için bir metafor olarak kullanıldığını hatırlıyorum” dedi.
Güney İtalya siyaseti ve kimliği konusunda Sicilyalı bir uzman olan Claudia Fauzia’ya göre bu bağlantı, Napolililerin, Filistinliler gibi tarihsel olarak baskı kurbanı olduklarına dair düşüncelerinden kaynaklanıyor. Fauzia, İtalya’nın güneyinin uzun süredir “geri kalmış… yalnızca ucuz işgücü deposu ve tüketim için tutsak bir pazar olarak yararlı” olarak tasvir edildiğini söyledi.
Kentin işgale karşı direniş tarihi, 19. yüzyılda İtalyan devletinin kurulmasına, kuzeydeki Sardunya-Piedmont krallığının, bugün hala Napoli ve güneyde bir fetih olarak görülen birleşme olarak bilinen bir süreçte güneydeki İki Sicilya krallığını ilhak etmesine kadar uzanıyor. Kuzey ordusu, onlarca yıl sonra, kısmen zenginliğin ve tarımsal kaynakların güneyden kuzeye yeniden dağıtılmasının yol açtığı güney isyanlarını acımasızca bastırdı.
Bir asırdan kısa bir süre sonra, II. Dünya Savaşı’nın zirvesinde, siviller, daha sonra “Napoli’nin dört günü” olarak anılacak olan olayda, Müttefik kuvvetlerin yardımı olmadan Napoli’yi işgal eden Nazi güçlerini devirdiler; bu olay, Filistin yanlısı protesto liderleri tarafından işgalcilere karşı paralel bir tarihsel direniş kültürünün vurgulanmasına yardımcı olmak için sıklıkla atıfta bulunuldu. Protestoların çoğunda yer alan El Hasan, şehrin 7 Ekim’den sonra Gazze’ye yönelik ilk dayanışma yürüyüşlerinden bu yana “Napoli’nin kendi geçmişinden bahsetmenin protesto meydanlarında tekrar tekrar duyulan bir konuşma olacağını” söyledi.
Güney İtalya bugüne kadar hâlâ ülkenin en yüksek oranlarına sahip. işsizlik yoksulluk ve iş aramak için kuzeye akın eden işçiler sık sık sorunlarla karşı karşıya kalıyordu. ayrımcılık.
Gazze’ye yardım taşıyan Küresel Sumud Filosu’na destek amacıyla 14 Eylül’de düzenlenen gösteri sırasında kalabalık, Napoli’deki bir köprüyü doldurdu.Alessio Paduano/Anadolu, Getty Images aracılığıyla
Araştırmaları İtalya’ya Filistinli öğrenci göçüne odaklanan Napoli Üniversitesi’nden sosyolog Sofia Bacchini, birçok güneyli İtalyan işçinin savaş sonrası dönemde, özellikle İsrail’in bölgedeki askeri hakimiyetini güçlendiren bir Arap-İsrail çatışması olan 1967 Altı Gün Savaşı’ndan sonra Filistinlilerin mücadelesiyle özdeşleşmeye başladığını söyledi.
Binlerce Filistinli öğrenci, 1967’den sonra ülkenin açık sınırları ve burs fırsatlarının yanı sıra hükümetin daha geniş kapsamlı politikalarının teşvikiyle İtalya’ya göç etti. Filistin yanlısı duruş o zaman. Siyasi aktivizmleri İtalya’nın kurulmasına yol açtı. Filistinli öğrenci birliğiBacchini’nin söylediğine göre Avrupa’daki en büyük Filistin üniversite hareketi. Hareket, Arap toplumu dışından da pek çok destekçi buldu; özellikle Bacchini’ye göre, resmi olmayan verilere göre bugün yaklaşık 1.500 Filistinlinin yaşadığı Napoli’de.
Bacchini, “Filistin sakinleri ve sivil toplum kuruluşları arasındaki yerel dayanışma, son yıllarda Napoli’deki siyasi ve kurumsal destek sayesinde kolaylaştırıldı” dedi.
Napoli büyük ölçüde sol hükümetler tarafından yönetiliyor 1993’ten beri. 2005 yılında bir hale geldi kardeş şehir İşgal altındaki Batı Şeria’da bulunan Nablus’un adı da Napoli gibi Yunanca kelimeden türetilmiştir. neapolisveya yeni şehir. 2013 yılında dönemin Belediye Başkanı Luigi de Magistris, Filistin Yönetimi Başkanı Mahmud Abbas’ı göreve getirdi. fahri vatandaş Napoli’ye verildi ve karşılığında fahri Filistin vatandaşlığını kabul etti. alma Filistin pasaportu.
27 Mayıs’ta Napoli Belediye Binası’nda düzenlenen protesto sırasında balkonlardaki insanlar NATO’yu ve Gazze’deki savaşı kınayan bir pankart taşıyor. Ivan Romano/Getty Images
Son anketler İtalyan kamuoyunun Napolililerinkine yetiştiğini gösteriyor. Ekim 2024’te İtalyan Uluslararası Siyasi Araştırmalar Enstitüsü kurmak Ankete katılan İtalyanların yüzde 35’i çatışmadan İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu hükümetini sorumlu görüyor. YouGov’un Haziran anketi gösterdi İtalyanların İsrail’e olan desteğinde önemli bir azalma var; ankete katılanların yalnızca yüzde 6’sı İsrail’in Gazze’deki saldırılarının haklı olduğuna inanıyor.
Bu, Gazze’yi protesto etmek amacıyla ülke çapında 22 Eylül ve 3 Ekim’de düzenlenen ve ülkeyi büyük ölçüde kapatan grevlere olan büyük katılımda da görülüyor. Katılımın İtalya’nın en yüksek olduğu Napoli’de protestocular, dur şehrin ana tren istasyonundaki operasyonlar. Genel olarak, birden fazla 1 milyon İtalyanlar ülke çapında sokaklarda, meydanlarda ve otoyollarda yürüyüş yaparak Gazze’ye destek ve dayanışma gösterdi. talep etmek Meloni hükümetinin oradaki soykırımı kınadığını söyledi.
Şu anda neredeyse 10 İtalyandan dokuzu Ülkelerinin Filistin devletini tanımasını istiyorlar ama Meloni bunu hâlâ reddediyor. iddia ediyor Eylül ayı sonlarında bunun “tehlikeli bir hareket olacağını” söyledi.
Bir adam, 27 Mayıs’ta Napoli’deki Piazza del Plebiscito’daki protesto sırasında SSC Napoli’nin 4. Scudetto zaferine atıfta bulunarak “Napoli 4 Gaza” yazan mavi bir gömlek giyiyor. Ivan Romano/Getty Images
Bugün, Napoli’nin Filistin yanlısı hareketinin kalbi, Arap-İsrail çatışması ve Filistin kültürü hakkındaki farkındalığı yaymayı amaçlayan bir topluluk alanı olan Handala Ali Kültür Merkezi’dir. 2021 yılında kurulan merkez, Forcella’nın işçi sınıfı mahallesinin şehir merkezinde, Filistinli mülteci Ali Oraney’in eski pazarıyla aynı noktada bulunuyor. Oraney’in çarşısı, 2020’deki ölümüne kadar 40 yıl boyunca, sık sık onunla Filistin’deki yaşam hakkında konuşmak için gelen solcu öğrenci ve aktivistlerin buluşma noktasıydı.
Bugün, yenilenen alan şehrin en işlek bölgelerinden birinde rahat ve açık bir atmosfere sahip. Her Eylül ayında küçük bir etkinliğe ev sahipliği yapar. film ve kültür festivali Bağımsız Filistin filmlerini ücretsiz olarak gösteren ve halka açık görüşmelere ve tartışmalara ev sahipliği yapan yer.
İtalyan Filistinli öğrenci ve merkezdeki aktivist Giulia al-Omleh, “Napoli şehir merkezi son zamanlarda aşırı turizmden ağır bir şekilde etkilendi” dedi. “Bunun açık hava tartışmaları, sergiler ve konferanslar için mükemmel bir yer olduğunu düşündük; hem Napoli’deki Filistin yanlısı öğrenci hareketinin geçmişteki merkez üssünün sembolizmi hem de birçok insanın geçtiği güncel bir stratejik nokta olması nedeniyle.”
Hem Napolili hem de Filistinli olan Al-Omleh, iki toplum arasındaki pek çok paralelliğe rağmen, Filistinlilerin günlük olarak karşılaştığı adaletsizliğin Napolililerin hayal edebileceğinden çok daha büyük olduğunun farkında. “Burada insanlar şu anda yabancı bir varlığın işgaline, toplu yerinden edilmeye veya sürekli yıkıma maruz kalmıyor” dedi. Yine de “bu şehrin tarihi, açgözlü zorbalara karşı isyan eden asi doğasından ayrılamaz.”
Ve birçok Filistin yanlısı Napolili için şehrin isyankar ruhunu bugün korumak her zamankinden daha önemli. Castaldo, “Burası dünyanın en çok ziyaret edilen şehirlerinden biri” dedi. “Bunun anti-Siyonist bir alan olduğunu iddia etmek, derin bir sosyal adalet duygusuna sahip bir yer kimliğini geri kazanmak anlamına geliyor.”
