Hoş geldiniz Dış politikaGüney Asya Özeti.
Bu hafta öne çıkanlar: Pakistan Dışişleri Bakanı İki ülke ilişkileri sıfırladıkça Bangladeş’i ziyaret eder, ek ABD’de ABD Tarifeleri Etkileyin ve eski Sri Lanka Başkanı Ranil Wickremesinghe yolsuzluk suçlamalarıyla karşı karşıya.
Bangladeş-Pakistan sıfırlamasının arkasında ne var?
Pakistan Dışişleri Bakanı Ishaq Dar hafta sonu Bangladeş Dakka’yı ziyaret etti. İki günlük yolculuk sırasında Dar uymak Geçici lider Muhammed Yunus da dahil olmak üzere bir dizi üst düzey yetkili ve birden fazla siyasi partinin başkanları. Ziyaret, Hina Rabbani Khar’dan beri Pakistanlı Dışişleri Bakanı tarafından Bangladeş’e ilk kez işaret etti seyahat etmiş 2012’de (sadece beş saat).
Dar’ın gezisi, uzun zamandır Bangladeşli Başbakan Şeyh Hasina’nın Ağustos 2024’te baskı altında istifa ettiği için ikili ilişkilerde dikkate değer bir diriliş gösteriyor. O ve ailesi onlarca yıldır Hindistan ile özel bir ilişki kurdu. Bu arada Bangladeş’in Pakistan ile olan ilişkisi, Hasina’nın iktidar yıllarında esasen donmuştu.
Birçok toplantılar Yunus ve Pakistan başbakanı arasında Shehbaz Şerif geçtiğimiz yıl, Doğrudan ticaretin yeniden başlaması Bangladeş’in bağımsızlığından bu yana ilk kez ve hatta üçlü diplomasi Çin ile. Dakka ve İslamabad da insan-insan ilişkilerine odaklandılar; DAR’ın ziyareti akademik borsalar ve vize kolaylıkları konusunda anlaşmalar yaptı ve yakında doğrudan hava uçuşlarını genişletme planları var.
Bu hızlı ve dramatik değişiklikler bölge için önemlidir ve muhtemelen sinirlenmemiş Hintli yetkilileri vardır. Hasina’nın düşmesi, Yeni Delhi için stratejik bir gerilemeydi ve Hindistan’ın çıkarlarına karşı çalıştığını gördüğü İslamcı aktörler için alan yarattı. Şimdi, Hindistan, Yeni Delhi ve İslamabad arasındaki özellikle yüksek gerginlik döneminde Pakistan’a yakın olan Bangladeş’in gerçeğiyle yüzleşmelidir.
Yine de, Bangladeş-Pakistan sıfırlama ile ilgili beklentiler biraz temperlenmelidir. Dakka ve İslamabad ticari işbirliğine öncelik vermek istiyorlar, ancak her bir tarafın dış ekonomi politikası tekstil ve hazır giysi ihracatı etrafında dönüyor-doğal ticaret rakipleri olduklarını gösteriyor.
Ayrıca, Bangladeş’in Şubat ayında seçim yapması bekleniyor. Dakka’daki bir sonraki hükümet, Yeni Delhi ile bağları onarmaya odaklanmak isteyebilir. Bangladeş Milliyetçi Partisi seçimi kazanmayı tercih ediyor ve liderleri çağrı Hindistan ile bağları geliştirmek için.
Ancak tarih, Bangladeş ve Pakistan arasındaki sürekli ve esaslı bir ortaklığa karşı tartışmasız en büyük kısıtlamadır. Dakka uzun zamandır İslamabad’dan 1971 Bangladeş Bağımsızlık Savaşı sırasında Pakistan Ordusu’nun acımasızlıkları için resmi bir özür istedi. betimlemek Soykırım olarak.
Pakistan’ın resmi pozisyonu, eklemli DAR tarafından Dakka’daki bir muhabirin sorusuna yanıt olarak, özür sorununun bir 1974 Üçlü Anlaşma Bangladeş ve Hindistan ile ve yine başkan Perkez Müşerref seyahat 2002 yılında Bangladeş’e. Ancak her iki 1974 Anlaşma ve Müşerref yorumlar Özürden daha fazla pişmanlık ifadesiydi.
Dar’ın ifadesini kabul edip etmediği sorulduğunda, Bangladeş Dışişleri Danışmanı Md. Touhid Hossain Kelimeleri Kırp vermedim: “Hayır, bilmiyorum. Eğer yapsaydım, sorun çözülürdü” dedi. Hossain ayrıca Pakistan’ın finans ve geri dönüşlerle ilgili uzun süredir devam eden taleplerini yineledi.
Tarihin bir başka yükü de Pakistan’ın Bangladeş’in en önde gelen İslamcı partisi Jamaat-e-Islami ile olan ilişkisidir. Parti desteklenen 1971 Savaşı sırasında Pakistan. Jamaat-e-Islami son zamanlarda özür dilerim için Bu rolsorun derinden hassas olmaya devam ediyor. Dar, ziyareti sırasında Jamaat lideri Shafiqur Rahman ile tanıştı.
Önümüzdeki haftalarda hassas ilişki için en ihtiyatlı duruş, Bangladeş ve Pakistan arasındaki insanları güçlendirmeyi iki katına çıkarmak olacaktır. Bu bağlantılar güven oluşturabilir ve zamanla daha geniş ilişkiyi destekleyebilir – Dakka’nın bir sonraki hükümetini, kim yönetirse, ikili bağları daha da ilerletmek için sağlam bir teşvik.
Ne Takip ediyoruz
Ek tarifeler Hindistan’a çarptı. Çarşamba günü, ABD tarifelerinin Hindistan üzerindeki tam etkisi yürürlüğe girdi. Yine de ABD-Hindistan ticaret görüşmeleri Tamamen çökmedimWashington bu hafta planlanan yeni bir müzakere turunu iptal etse bile.
Cumartesi günü, Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar söz konusu Ticaret görüşmelerinin sonunda devam edeceğini, “müzakerelerin müzakerelerin kapalı olduğunu söylemediği anlamında hala devam ettiğini” belirtti. Ancak Rus petrol ithalatı nedeniyle Hindistan’daki ek vergi, görüşmeleri daha da zorlaştıracak. Sonuçta Hindistan’ın alımlarını azaltması pek olası değil.
Buna ek olarak, Hindistan, özellikle ABD Başkanı Donald Trump’ın tarımdaki korumaları hafifletme talebi ile ilgili olarak, gelecekteki görüşmelerde ABD’ye yeni ticaret imtiyazları yapmamak için güçlü bir iç siyasi baskı altında olacak; Hintli çiftçiler eleştirel bir siyasi seçim bölgesidir.
Trump ve Hindistan Başbakanı Narendra Modi’nin her ikisi de yıllık BM Genel Kurulu toplantıları için New York’taysa ve aralarında bağlantı kurabiliyorsa, Hindistan’ın ticaret görüşmelerine daha fazla ivme enjekte etme umudu gelecek ay gelebilir. İki lider Şubat ayında Washington’da bir araya geldiğinde sözlü Sonbaharda ikili bir ticaret anlaşmasının ilk aşamasını sonuçlandırmak.
Wickremesinghe tutuklandı. Eski Sri Lanka Başkanı Ranil Wickremesinghe tutuklanmış Geçen Cuma Colombo’da. Küba ve Amerika Birleşik Devletleri’ne resmi ziyaretlerin ardından 2023’te Birleşik Krallık’a yaptığı ziyarette kamu fonlarını kötüye kullanmakla suçlanıyor. Dava işaret ediyor ilk kez Bir Sri Lanka devlet veya hükümet başkanı cezai suçlamalarla karşılaştı. Wickremesinghe Salı günü kefaletle serbest bırakıldı.
Wickremesinghe aynı zamanda altı kez eski bir başbakan; Müttefikleri tutuklamayı çarptı, açıklama Siyasi bir cadı avı ve demokrasinin yüzüne tükürük ”olarak. Hükümetin destekçileri, bu hareketi, Wickremesinghe’yi başaran Başkan Anura Kumara Dissanayake’nin sağlam bir yolsuzlukla mücadele çabasının bir parçası olarak çerçeveledi. Son haftalarda bir düzineden fazla eski üst düzey yetkili yolsuzluk suçlamalarından tutuklandı.
Wickremesinghe, kitlesel protestolar 2022’de Cumhurbaşkanı Gotabaya Rajapaksa’yı devirene kadar Sri Lanka siyasetine uzun zamandır hakim olan Rajapaksa ailesine yakındı. Birçok aktivist, Dissanayake’yi yolsuzluğu azaltmak için çalışmak için alkışlıyor olsa da, bazı analistler endişelenmek Eski yetkililerin tutuklamalarının devam etmesi muhalefeti canlandırabilir ve istikrarsızlığa yol açabilir.
Trump Hindistan elçisini aday gösteriyor. ABD Başkanı Donald Trump duyurulmuş Sergio Gor’un geçen Cuma günü ABD Büyükelçisi olarak aday gösterilmesi; Dikkate değer bir bükülmede, Gor’un Güney ve Orta Asya’ya özel elçi portföyünü de tutacağını söyledi. Gor şu anda Beyaz Saray Başkanlık Personel Ofisi’nin başkanıdır.
Trump yönetimi daha önce Güney Asya Güvenlik Araştırmaları Bilgini olan S. Paul Kapur’u bir sonraki ABD Güney ve Orta Asya Dışişleri Bakanı Yardımcısı olarak aday göstermişti. Kapur henüz onaylanmadı, ancak duruşmaları olmuş Haziran ayında. GOR duyurusu, görevleri arasında olası örtüşme hakkında sorular ortaya koyuyor.
Gor bölgede çok az deneyime sahip, ancak cumhurbaşkanının kulağı var ve tanımlanmış Trump’a şiddetle sadık. Trump, Hindistan’da zor bir çizgi çekmek istiyorsa, Gor bu politikayı tartışmasız bir şekilde uygulayacak. Ancak Gor’un ikili ilişkiyi iyileştirmek için fikirleri varsa, Trump’ın onları ciddiye alma şansı yüksektir.
Güney ve Orta Asya Envoy Post, işleri daha karmaşık hale getiriyor. Trump, iki ana bölgede politika liderliği rolü oynamak için güvenilir bir yardımcıdan yararlanarak ABD’nin stratejik hesaplamalarında Hindistan’ın önemini gösteriyor olabilir. Aynı zamanda, Başkan Gor’u gayri resmi bir Hindistan-Pakistan arabulucusu olarak görevlendirebilir-bu da Yeni Delhi’yi memnun etmeyecek.
Radarın altında
Pakistan Dışişleri Bakanlığı söz konusu Pazartesi günü Hindistan hükümetinin, Hindistan tarafından yönetilen Keşmir’deki ağır yağmurların ardından Pakistan’daki sınır ötesi sel riskleri hakkında bilgi paylaştığını. Sel uyarıları bildirilmiş İndus Sular Komisyonu aracılığıyla değil, standart diplomatik kanallar aracılığıyla Pakistan’daki Hindistan Yüksek Komisyonu aracılığıyla yayınlandı.
Hindistan ve Pakistan arasındaki İndus Waters Antlaşması, her bir tarafın bu tür bilgileri ilişkili komisyonu aracılığıyla paylaşması gerektiğini öngörüyor, ancak Yeni Delhi, Nisan ayında Hindistan tarafından yönetilen Keşmir’deki terör saldırısından sonra ülkeler arasında kısa bir askeri çatışmayı tetikleyen antlaşmayı askıya aldı. Hindistan Pakistan’a yapılan terörist saldırıyı suçladı; İslamabad herhangi bir rolü reddetti.
Hindistan’ın bilgi paylaşımı dikkate değer bir gelişmedir. Bölgenin muson sezonu, sel risklerini özellikle yüksek hale getiriyor; Birkaç yüz kişi son haftalarda Pakistan’da flaş sel sonucu öldü. Ancak Yeni Delhi’nin sel uyarısını İslamabad ile paylaşma kararı, bu yıl çatışmadan bu yana bilinen ilk ikili diplomatik değişimi işaret ediyor.
FP’nin en çok bu hafta okunması
Bölgesel sesler
İçinde Prothom aloekonomist Selim Raihan uyarır Bangladeş’in, şu anda yüzde 8,5 olan enflasyondaki son düşüşlerden şikayet etmemesi gerektiğini. “Bu enflasyon seviyesi bile sınırlı gelirleri olan insanlar için tolere edilemez, özellikle de genel ekonomik durum iyi olmadığından. İstihdam fırsatları kıt olmaya devam ediyor” diye yazıyor.
İçinde BasılıHint iktidar partisi lideri Meenakashi Lekhi Çağrılar Hintliler, Yüksek Mahkeme’nin toparlanmaları gerektiğine karar verdikten sonra Yeni Delhi’de başıboş köpekleri kabul edecekler. “Okuyucuları ve hayvan severleri sokaktan bir indie (bir köpek) evlat edinmeyi ve onlara barınak ve sevgi vermeyi düşünmeye şiddetle tavsiye ediyorum” diye yazıyor. “Sonuçta, şefkat ve birlikte yaşama Hint geleneğinin ilkeleridir.”
A Şafak başyazı övgü Pakistan’ın Hükümeti, insan kaçakçılığını engellemek için tasarlanmış yapay zeka temelli bir uygulama için, ancak bunun büyük ölçüde güvenmemesi gerektiği konusunda uyarıyor: “Pakistan için, sınırlı eğitim, zayıf belgeler, eğitimli polis memurlarının eksikliği ve daha fazlası nedeniyle mekanizmaya aşırı güvenme tehlikesi yüksek.”
Source link
